Translation of "focused around" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Around - translation : Focused - translation : Focused around - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Identity 2.0 is focused around the user, not centered around a directory.
تركز الهوية 2.0 (Identity 2.0) حول المستخدم ولا تتمحور حول الدليل.
Many of the statements around the table focused on development.
إن العديد من البيانات التي أ دلي بها في اجتماع المائدة قد ركزت على التنمية.
Governments, international organizations, and people around the world are rightly focused on fighting it.
والآن تبذل الحكومات والمنظمات الدولية والشعوب في مختلف أنحاء العالم قصارى جهدها لمكافحة هذا الوباء.
Responsible people around the globe, particularly politicians and journalists, must remain focused on Darfur.
من الأهمية بمكان أيضا ، أن يستمر كل من يقدر ويحترم مسئولياته، وبصورة خاصة الساسة والصحافيين، في التركيز على قضية دارفور.
Cuban exile community really focused around Florida and mainly Miami and they're still there.
مجتمع منفى تركز في جميع أنحاء ولاية فلوريدا وخصوصا ميامي وما زالوا هناك
Briefly, to address this, our research program is focused around three meta themes, or questions.
بشكل مختصر ، إن برنامجنا البحثي يقوم بالتركيز على ثلاث موضوعات أو أسئلة.
Most of the sugar plantations were focused around the North, and obviously, the more plantations, the more profit.
معظم مزارع السك ر كانت في الشمال والمزيد من المزارع يعني المزيد من الربح
Protestant opposition to James was therefore increasingly focused around Anne and George instead of Mary, who was heiress presumptive.
ولذلك كان ركزت المعارضة البروتستانتية لجيمس متزايدة حول آن وجورج بدلا من ماري، الذي كان وريثه افتراضية.
Involvement ranges from employer supported volunteer schemes and funding for volunteer projects, to building partnerships around volunteer focused government and civil society initiatives.
وتتراوح المشاركة بين خطط العمل التطوعي التي يرعاها أرباب الأعمال وتمويل المشاريع التطوعية وبناء الشراكات حول مبادرات الحكومات والمجتمع المدني التي تتركز على العمل التطوعي.
The scientific production in hard sciences has been limited due to lack of funding but focused around physics, statistics, and partial differential equations in mathematics.
تم الإنتاج العلمي في العلوم الصعبة محدودة بسبب نقص التمويل ولكنها ركزت حول الفيزياء والإحصاء ، والمعادلات التفاضلية الجزئية في الرياضيات .
For example, Ambassador Melanne Verveer has attended more than 1,000 events around the world focused on empowering women in areas ranging from peace negotiations to farming.
على سبيل المثال، حضرت السفيرة ميلاني فيرفير أكثر من ألف حدث في مختلف أنحاء العالم، ولقد ركزت كل هذه الأحداث على تمكين المرأة في مجالات تتراوح بين مفاوضات السلام إلى الزراعة.
Inspect last focused accessible
عاين المتاح المركز آخرا
Name of focused object
الاسم من كائن
Automatically label focused object?
تلقائيا شارة كائن?
Template Focused Editable Placeholder
معوض القالب مر كز قابل للتحرير
It's not just focused on the particular, it's focused on kind of the metalevel.
انه ليس التركيز علي جزء معين بل بل نوعا من تخطي المستويات
And remember, just as you're focused on innovation, most incumbents are focused on innovation.
وتذكر، مثلما أنك تركز على الابتكار، فإن معظم شاغلي السوق كذلك.
And we have 26 elephants here, and our research is focused on the evolution of intelligence with elephants, but our foundation Think Elephants is focused on bringing elephants into classrooms around the world virtually like this and showing people how incredible these animals are.
ولدينا هنا 26 فيلا، وتركز أبحاثنا على تطور الذكاء لدى الفيلة، ولكن تركز مؤسسة ثينك إليفنت الخاصة بنا
We need to stay focused.
يجب أن نبقى منتبهين.
Sami's life focused on drinking.
كانت حياة سامي تدور حول استهلاك الكحول.
more than one focused widget
أكثر من ودجة م نش طة
Highlight focused text input fields
تسطيع خانات إدخال النصوص المعينة
They focused on the need.
انهم ركزو على الحاجة
I'm focused on you, OK?
عليك فعل ذلك, قم بإعطائي تلك
These aren't focused very well.
هؤلاء ليسوا مرك زين جيدا.
You are not focused on the controls of the iPod, you are focused on the music.
كنت لا تركز على عناصر التحكم في الأي بود، و تركز على الموسيقى.
The Angel then focused on Shinji.
ركز الملاك بعد ذلك على شينجي.
Preparation and use of focused summaries
1 إعداد الملخصات المركزة واستعمالها
Preparation and use of focused summaries
2 إعداد واستخدام المواجيز المركزة
We have focused on the problems.
وركزت على المشاكل
I'm totally focused on these individuals.
وأنا ركزت تماما هؤلاء الأفراد.
I was like, Tiffany, stay focused.
وكنت أفكر، تيفاني، حافظي على تركيزك.
What has your investigation focused on?
على ماذا ركزت تحقيقاتك
So we focused on motion capture.
لذلك ركزنا على التقاط الحركة.
This is called heart focused breathing.
هذا ما يسمى بـ التنفس المتمركز حول القلب
We focused on the main problem
ركزنا على الفكرة الأساسية
It can be focused on nobody.
فإنك في هذه الحالة لا تركز على أحد
And just like today's event is focused on education, a TEDxYouth event is focused on ideas for youth.
وكما حديث اليوم يتركز على التعليم فكذلك ركز TEDx اليافعين على أفكارهم
And the key for me today, the key for you, is, they were future focused rather than present focused.
والمهم لكم، أنهم كانوا يركزون علي المستقبل بدلا من التركيز علي الحاضر.
And around and around and around it goes.
ومن حولها تدور الاحداث مرار وتكرار
The recommendations focused on the following areas
وركزت التوصيات على المجالات التالية
It is focused on three essential points
وهي تستند إلى 3 نقاط أساسية
Inevitably, this has focused on specific events.
وكان مما لا مفر منه التركيز على أحداث بعينها.
The comments focused on the following issues
17 ركزت تعليقات وفود مجلس الأمن والأشخاص المدعوين على المسائل التالية
The statements focused on the following issues
52 ركزت البيانات على القضايا التالية

 

Related searches : Narrowly Focused - Remain Focused - Strongly Focused - Focused Upon - Has Focused - Focused Effort - Focused Beam - Have Focused - Focused Attention - Completely Focused - Largely Focused - Risk Focused - Focused Factory