Translation of "first hand observation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

First - translation :

الأول

First hand observation - translation :

أول ملاحظة اليد

Hand - translation :

يد

Observation - translation :

الملاحظة

Keywords : اولاً اولا أوّل المقام الاول يدكِ يدى بيدك يدها بيد الملاحظة ملاحظة للملاحظة للمراقبة الملاحظه

Examples (External sources, not reviewed)

Night observation device hand held 7 10 850 76 000	أجهزة يدوية للمراقبة الليلية مناظير مقربة
For its experience and its first hand knowledge of users, UNOSAT has been called to participate in the Global Earth Observation System of Systems (GEOSS).	ود عي يونوسات بسبب خبرته ومعرفته المباشرة بالمستخدمين إلى الاشتراك في نظام النظم العالمية لمراقبة الأرض.
And in 1960, Frank Drake conducted the first SETI observation	وفي عام 1960 ، قام فرانك دريك بأول مسح فضائي لـ SETI
Provision is made for the purchase of six additional hand held night observation devices at 12,000 each to supplement four hand held and 29 tripods currently on hand.	٤٥ رصد اعتماد لشراء ستة أجهزة مراقبة ليلية يدوية اضافية، بمبلغ ٠٠٠ ١٢ دوﻻر لكل منها ﻻضافتها الى اﻷجهزة اليدوية اﻷربعة واﻷجهزة اﻟ ٢٩ المحمولة على حوامل ثﻻثية الموجودة حاليا.
Give me your hand first.	أعطني يدك أولا
(b) Collection of information from sources with first hand or quasi first hand knowledge of events	(ب) يكون جمع المعلومات من مصادر لها معرفة مباشرة أو شبه مباشرة بالأحداث
The first telescopic observation of Mars was by Galileo Galilei in 1610.	وكان جاليليو جاليلي أول من راقب المريخ باستخدام تلسكوب في 1610.
I didn't want to believe it at first, but after close observation...	لم اريد تصديق هذا في البداية ..ولكن بعد ملاحظة دقيقة
(Audience Well, first an observation, which is that you look like a character.)	الحضور حسنا، الملاحظة الاولى ، ما هي الشخصية التي تبدو مثلها
First the hand, then the bow.	كلاهما ، أولا ، اليد ثم الإنحناء
( First ) those on the right hand what of those on the right hand ?	فأصحاب الميمنة وهم الذين يؤتون كتبهم بإيمانهم مبتدأ خبره ما أصحاب الميمنة تعظيم لشأنهم بدخولهم الجنة .
( First ) those on the right hand what of those on the right hand ?	فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! !
60. Twenty five hand held night observation devices at a unit value of 7,000 ( 175,000) will be redeployed from UNTAC.	٦٠ سيعاد وزع خمسة وعشرين جـهازا يدويا للمﻻحـظة الليلية من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا قيمة الوحدة ٠٠٠ ٧ دوﻻر )٠٠٠ ١٧٥ دوﻻر(.
Provision is made for the purchase of two hand held night observation devices, totalling 15,600 inclusive of 12 per cent freight.	هناك اعتماد مطلوب لشراء جهازي مراقبة ليلية محمولين يدويا، بتكلفة مجموعها ٦٠٠ ١٥ دوﻻر، شاملة تكاليف الشحن وتبلغ ١٢ في المائة.
National networks of observation stations contributing to systematic observation	الشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تساهم في المراقبة المنهجية
The supernova was visible to the naked eye for about two years after its first observation.	وبقي المستعر الأعظم مرئيا بالعين المجردة لمدة سنتين بعد أول رصد له.
Earth observation	2 رصد الأرض
Earth observation	7 رصد الأرض
Earth observation	3 رصد الأرض
Current Observation	الحالي الموقع
Observation equipment	معدات اﻹيواء
(d) Observation	)د( المراقبة
Observation equipment	معدات المراقبة
Observation equipment	معدات الرصد
Observation equipment .	)ﻫ( معدات المراقبة
Observation equipment	صهاريج البنزين باﻹضافة الى معدات القياس
Observation equipment	معدات الرصد
Observation equipment	المولدات الكهربائية معدات المراقبة
Observation equipment	معدات المراقبة
Observation equipment	صهاريج البنزين باﻹضافة إلى معدات القياس
Concluding observation	مﻻحظات ختامية
Observation equipment	المولدات الكهربائية معدات المراقبة
Observation equipment	معدات المراقبة صهريج للبنزين ومعدات قياس
Observation equipment	صهاريج البنزين باﻻضافة إلى معدات القياس
F. Observation	واو المراقبة
Observation equipment	معدات طبية
National networks of observation stations contributing to systematic observation 13	الشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تساهم في المراقبة المنهجية 16
Annex 1. Crosswalk between audit observation initiatives and audit observation	المرفق 1 التنقل بين المبادرات المتعلقة بملاحظات مراجعة الحسابات وملاحظات مراجعة الحسابات
These hand signals were first used in the 1970s.	تم استخدام إشارات اليد هذه لأول مرة في سبعينيات القرن العشرين.
Your hand first, sire. I do not give it.	أعطنى يدك أولا يا مولاى إننى لا أعطيها
Casca, you are the first that rears your hand.	(كاسكا)، أنت أول من سيرفع يده
First came the index finger of his right hand.	في البداية جاءت سبابة يده اليمنى
And the first standard that must be met is that the trial, first of all, must be verifiable and open to international observation.	والمعيار الأول الذي يتعين على الصين أن تلتزم به هو أن تكون المحاكمة مفتوحة أمام المراقبة الدولية.
SPOT 1, the first in this series of Earth observation satellites, was launched on 22 February 1986.	أما quot سبوت ١ quot ، وهو أول ساتل في هذه السلسلة من سواتل رصد اﻷرض، فقد أطلق في ٢٢ شباط فبراير ٦٨٩١.
I see first hand what is happening in this region.	وأنا أرى بنفسي ما يحدث في هذه المنطقة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية