Translation of "finally we meet" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So I finally meet the famous wonder girl. Nice to meet you.
الأن قابلت الفتاه الخارقه المشهوره ، انا سعيد بمقابلتك
It's a pleasure to finally meet the famous wonder girl.
الان واخيرا قابلت الفتاه الخارقه. انه لشرف لي مقابلتك.
Finally, creativity and new strategies are necessary to meet the Millennium Development Goals.
وفي الختام، قال إن الإبداع ووضع الإستراتيجيات الجديدة ضروريان لتلبية الغايات الإنمائية للألفية.
We meet at the cafe. We meet at the pub.
نلتقي في مقهى، أو في حانة.
So, she marches down river, towards the setting sun, and eventually they finally meet.
لذا , بدأت بالزحف أسفل النهر باتجاه غروب الشمس حيث التقيا أخيرا
Finally, we felt safe.
أخير ا شعرنا بالأمان.
Finally, we have triumphed.
لقد انتصرنا أخيرا.
We meet again.
تقابلنا ثانيا
We meet again.
هانحن نلتقي من جديد
We meet again.
.ألتقينا مرة أخرى
We meet again.
لقد التقينا مجدد ا
And then finally and it's not finally, we could keep going
وثم أخيرا وليس أخيرا، يمكن أن نستمر
Finally, we have contextual communication.
وأخيرا لدينا القيمة للمحتوى الإجتماعي للسلعة
Finally, it was agreed that the Joint Commission would meet on a regular basis, perhaps monthly.
وأخيرا، ات فق على أن تجتمع اللجنة المشتركة بانتظام، وربما كل شهر.
Where will we meet?
أين سنلتقي
Where should we meet?
أين سنتقابل
When can we meet?
متى يمكننا بالتحديد ان نلتقي
Oh, we meet again.
ااه..تقابلنا مجددا
Oh. We meet again.
اوهـ...نحن نتقابل مرة أخرى
Omo, we meet again.
لقد التقينا مرة أخرى
Where do we meet ?
أين سنلتقى
We meet again, D'Artagnan.
هـا نحن نلتقي مرة أخرى، (دارتانيان )
Where shall we meet?
اين سنلتقي
Until we meet again.
حتى نلتقي مرة أخرى
Whenever we meet again.
عندما نلتقي مرة أخرى
When did we meet?
. فيشر متى تقابلنا
Why did we meet?
لماذا تقابلنا
Where should we meet?
أين يمكننا أن نتقابل
Where shall we meet?
أين سنلتقى
With everybody we meet.
مع كل من نقابله.
Pilar! We meet again.
بيلار نلتقي مرة أخرى
Finally, we have homes. We use interior designers.
وأخيرا ، لدينا المنازل. نحن نستخدم مصممي الديكور الداخلي.
Finally we arrived at the lake.
أخيرا وصلنا للبحيرة.
Yeah! Finally! We can go home!
نعم أخيرا يمكننا العودة
And then we have, finally, this.
وفي النهاية نحصل على هذا
We finally got some customers here.
وأخيرا حصلنا على بعض الزبائن هنا.
We can now finally be together.
الآن، ي مكننا أن نكون معا
Finally, we took pity on him.
أشفقنا عليه في النهاية
When we said, Till we meet again ...
عندما قلت نلتقي مرة أخرى
Finally, we decided that we would leave Syria illegally.
وأخير ا، قررنا الهرب من سوريا بطريقة غير قانونية.
We must meet our responsibility.
وعلينا أن نضطلع بمسؤولياتنا.
Oh my! We meet again.
يا إلهي! إلتقينا مرة أ خرى.
Can we meet right now?
هل يمكننا ان نلتقي الان
Mom, when shall we meet?
أمي، متــى سنتقابل
Should we meet another day?
لا استطيع مقابلتك اليوم

 

Related searches : We Meet - We Finally Need - Finally We Managed - We Finally Arrived - We Will Finally - We Have Finally - We Finally Managed - We Could Finally - Finally We Have - We Finally Got - We Finally Received - We Are Finally - Finally We Found - We Finally Succeed