Translation of "external debt position" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Debt - translation :

دين

External - translation :

خارجي

External debt position - translation :

موقف الديون الخارجية

Position - translation :

موضع

Keywords : الديون الدين دينك دينه ديونك الخارجية خارجي خارجية الخارجي خارجى موقعك موقعي موقفي موقعنا وضعية

Examples (External sources, not reviewed)

External debt	الدين الخارجي
External debt	سابعا الديون الخارجية
External debt	6 الديون الخارجية
B. External debt and debt relief	باء الديون الخارجية وتخفيف عبء الديون
Haiti External debt	هايتي الديون الخارجية
External public debt	الدين العام الخارجي
Low external debt	المديونية الخارجية صغيرة
IV. EXTERNAL DEBT	رابعا الديون الخارجية
External debt crisis	أزمة الديون الخارجية
A. External debt	ألف الديون الخارجية
15. External debt	١٥ الدين الخارجي
Our country apos s external debt of 10.8 billion places us in a much worse position than any other high debt, low income country.	إن ديوننا الخارجية التي تبلغ ١٠,٨ بليون دوﻻر تجعلنا في وضع أسوأ بكثير من وضع أي بلد آخر ديونه كثيرة ودخله قليل.
Overall economic performance, measured in terms of trends in total output, payments position, fiscal situation, external debt position and price trends, was generally weak.	فلقد كان أداء اﻻقتصاد في مجموعه ضعيفا بشكل عام، إذا قيس من حيث اﻻتجاهات القائمة في الناتج الكلي، ومركز المدفوعات، والحالة المالية ومركز الديون الخارجية، واتجاهات اﻷسعار.
External debt GDP (percentage)	الديون الخارجية الناتج المحلي اﻹجمالي )نسبة مئوية( ٥٤,٥ ٥٨,٢ ..
Total external debt a	الديـون الخارجية)أ(
(b) External debt situation	)ب( حالة المديونية الخارجية
B. External debt and debt relief . 27 32 10	باء ـ الديون الخارجية وتخفيف عبء الديون
Recent developments in external debt	ثانيا التطورات الحديثة فيما يتعلق بالديون الخارجية
Servicing of external public debt	خدمة الدين العام الخارجي
External debt crisis and development	60 187 أزمة الديون الخارجية والتنمية
EXTERNAL DEBT CRISIS AND DEVELOPMENT	أزمة الديون الخارجية والتنمية
A. External debt . 35 9	الديون الخارجية
93 External debt crisis and	أزمة الديون الخارجية والتنمية
Total gross external debt g	مجمــوع الديـن الخـارجي اﻹجمالي)ز(
External debt (billions of dollars	الديون الخارجية )ببﻻيين الدوﻻرات( ١٥٣,٠ ١٥٧,٢ ١٨٠
2. External debt . 38 10	السكان الديون الخارجية
Total concessional debt as a percentage of total external debt	مجمـــــوع التساهليـــة كنسبة مئوية من مجمـوع
The problem of the African debt called for sustained, global action based on the proposals set out in the African Common Position with regard to the external debt.	وتتطلب مشكلة الديون اﻻفريقية القيام بعمل دائم على المستوى العالمي على أساس اﻻقتراحات الواردة في الموقف اﻻفريقي المشترك بشأن الديون الخارجية.
Need for broader external debt relief	الحاجة إلى تخفيف عبء الديون الخارجية على نطاق أوسع
(c) External debt crisis and development.	(ج) أزمة الديون الخارجية والتنمية
(c) External debt crisis and development.	(ج) أزمة الديون الخارجية والتنمية
(c) External debt crisis and development	(ب) النظام المالي الدولي والتنمية
92. External debt crisis and development	٩٢ أزمة الديون الخارجية والتنمية
COOPERATION EXTERNAL DEBT CRISIS AND DEVELOPMENT	أزمة الديون الخارجية والتنمية
IV. EXTERNAL DEBT . 38 41 36	رابعا الديون الخارجية
Subprogramme 3. External debt and development	البرنامج الفرعي ٣ الدين الخارجي والتنمية
(c) External debt crisis and development	)ج( أزمة الديون الخارجية والتنمية
Trust Fund for External Debt Crisis	الصندوق اﻻستئماني ﻷزمة الديون الخارجية
Debt to private creditors as a percentage of total external debt	الخارجيــــة المستحقـة لدائنين خاصين
58 203. External debt crisis and development	58 203 أزمة الديون الخارجية والتنمية
60 187. External debt crisis and development	60 187 أزمة الديون الخارجية والتنمية
61 188. External debt crisis and development	61 188 أزمة الديون الخارجية والتنمية
59 223. External debt crisis and development	59 223 أزمة الديون الخارجية والتنمية
(c) External debt crisis and development (continued)	أزمة الديون الخارجية والتنمية (تابع)
Table 1 Africa's external debt, 1970 2002	الجدول 1 الديون الخارجية لأفريقيا، 1970 2002

عرض هذه الصفحة باللغة العربية