Translation of "experience our story" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Experience - translation : Experience our story - translation : Story - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It can be a story or an experience.
لكن , عليك الأخذ بزمام إنتباههم العاطفي, و تركزه عليك,
Now it's not enough just to tell a story that's powerful but people need to experience the story.
لانه ليس من الكافي سرد تلك القصة فحسب صحيح ان الامر مؤثر ولكن يتوجب على الاشخاص التعايش مع القصة
The narrator of the story describes his experience of being tortured.
يصف راوي القصة تجربته عند التعرض للتعذيب.
A story about our Führer.
انها طرفة عن قائدنا , الفوهرر
The big image is our story, our poetry, our romanticism.
الصورة الكبيرة هي عبارة عن قصصنا، أشعارنا، عاطفتنا.
Let me tell you a little story from my own negotiating experience.
دعوني اخبركم قصة من خبراتي في التفاوض
That is our poetry. That is our beautiful story.
هذا هو شعرنا ، هذه قصتنا الجميلة.
Let me tell you our story.
دعوني أحكي لكم قص تنا.
Our story begins 20 years ago
تبدأ قصتنا منذ عشرين عاما مضى
So, let's now begin our story.
وبالتالي ....قصتنا تبدأ الآن
That is where our story ends.
هنا حيث تنتهي قصتنا
Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story.
في الواقع, هذه التجربة للحب, و تجربة التصميم, هي بالنسبة لي أشياء قابلة للتبادل. و أنا الآن سآتي إلى قصتي.
Your personal ancestry story begins with a shared story of our human ancestry.
تبدأ قصة سلالتك مع قصة مشتركة من أصل البشرية
Its experience is now part of the best experience of our civilization.
وقد أصبحت تجربته اﻵن جزءا من أفضل تجربة لحضارتنا.
And that's actually where our story begins.
وهناك بالفعل بدأت قصتنا.
You're thrilled by our story, aren't you!
هذا الشغف، هاه
By way of tidying up our story...
اريد اخباركم بان السيدة بارتريدج
Well, that's our story for this evening.
حسنا, هذه قصتنا لهذا المساء
I'm sure you will enjoy our story.
انا متأكد انكم ستستمتعون بالقصة
Oh, terrible gods attend our story well
أيتها الآلهة الرهيبة لازمي قصتنا بحق
This experience changed our lives, and now we're trying to change the experience.
لقد غيرت هذه التجربة حياتنا. والآن نحن نسعى لتغيير التجربة.
It reminds our people of our own experience, of our struggle against occupiers.
إنها تذكر شعبنا بتجربتنا، وبكفاحنا ضد المحتلين.
We want you to tell a story, but we just want to tell our story.
نريد منك أن تحكي قصة ولكننا نريد أن نحكي قصتنا فقط
Our experience has borne out this relationship.
وقد دللــت تجربتنــا علــى وجــود هذه العﻻقة.
Our recent economic experience has been successful.
لقد كانت تجربتنا اﻻقتصادية اﻷخيرة ناجحة.
In our experience, there are three ingredients.
من تجربتنا وخبرتنا، توجد ثلاث مكونات
So that's our job to rewrite the story.
و هذه هى مهمتنا إعادة كتابة القصة.
Today's story demands a revision of our rules
لو ن تمن ى ان نتمت ع بالفاكهة ،
Now, about tonight's show. Our story is entitled...
بالنسبة لفيلم الليلة بعنوان
It's our story a painter portraying his love.
إنها قصتنا رسام يرسم حبيبته
We better get our story straight if you
يجب أن نحبك القصة جيدة وإلا ..
Watch closely as our assumptions take over and our story creates itself.
راقب عن قرب حيث تسود الافتراضات لدينا وقصتنا تصنع نفسها.
This one entitled boom tells the story of Evan s experience with an explosion one of many terrorist attacks that have punctuated our days and weeks recently in Lebanon.
هذه الرسم المسمى بووم يحكي قصة ايفان مع انغجار , و احد من عديدين شهدناهم هنا في لبنان مؤخرا بانتظام
This is not just my story it s an experience that tens of thousands have been through.
هذه ليست قصتي فقط، هي حالة مر فيها عشرات الآلاف غيري.
And I realized I could use my own experience, my own body to tell that story.
وأدركت أنني يمكن استخدام تجربتي الخاصة، وجسدي الخاص لأروي تلك القصة
On our sixth rung, we adjust our beliefs based on the experience.
بالدرجة السادسة نحدد معتقداتنا بناء على التجربة.
Our experience in cooperation has been very useful.
لقد كانت خبرتنا في التعاون مفيدة جدا.
It's because perception is grounded in our experience.
لأن الإدراك يقوم على أساس تجربتنا.
So we've got all the elements for our story.
الآن لدينا جميع عناصر قصتنا
However, our ears tell us a very different story.
غير أن آذاننا تروي لنا حكاية مختلفه تماما
Perhaps the most telling story is in our DNA.
تذكر الأشياء التي نريد تذكرها ولعل من أفضل القصص هو
Notice that information has become part of our story.
لاحظوا أن المعلومات أصبحت جزءا من تاريخنا.
This stomach belongs to the protagonist of our story.
هذه معدة بطل روايتنا
Our story has nothing whatsoever to do with Indians.
في الواقع ، قصتنا ليس لها علاقة بالهنود
And our story begins on that most joyful day.
وتبدأ قصتنا في هذا اليوم السعيد

 

Related searches : Our Story - Our Experience - Tell Our Story - Telling Our Story - Through Our Experience - Experience Our Products - With Our Experience - Our Experience Shows - Share Our Experience - From Our Experience - In Our Experience - By Our Experience - Using Our Experience - For Our Experience