Translation of "expenditure ratio" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Expenditure - translation : Expenditure ratio - translation : Ratio - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ratio of subventions to annual total expenditure | نسبة الإعانات إلى مجموع النفقات السنوية |
| Table 1 Ratio of subventions to annual total expenditure (United States dollars) | (بدولارات الولايات المتحدة) |
| The ratio of government expenditure to GDP remained fairly constant during the 1980s, but the composition of expenditure underwent considerable change. | وظلت نسبة اﻻنفاق الحكومي الى الناتج المحلي اﻹجمالي ثابتة الى حد بعيد في خﻻل الثمانينات لكن تكوين اﻻنفاق تعرض لتغير كبير. |
| In 1992 1993, the ratio of TSS expenditure to approved budget was 92.3 per cent. | وفي الفتــرة ١٩٩٢ ١٩٩٣، كانــت نسبة نفقات خدمات الدعم التقني الى الميزانية المعتمدة ٩٢,٣ في المائة. |
| Every effort should be made to avert further deterioration of the ratio between operational costs and programme expenditure (para. 70). | ينبغي بذل كل الجهود لتفادي استمــرار تدهـور النسبة بين التكاليــف التشغيلية ونفقات البرامج )الفقرة ٧٠(. |
| Every effort should be made to avert further deterioration of the ratio between operational costs and programme expenditure (rec. 6 (a)). | ينبغـي بـذل كل الجهود لتفادي استمـــرار تدهــور النسبة بين التكاليـــف التشغيلية ونفقات البرامج )التوصية ٦ )أ((. |
| However, the ratio of resting metabolic rate to total daily energy expenditure can vary between 1.6 to 8.0 between species of mammals. | ولكن رغم ذلك يمكن أن تتباين نسبة معدل الأيض الساكن إلى استهلاك الطاقة ما بين 1.6 إلى 8.0 بين أنواع الثدييات. |
| The key ratio of programme expenditure (including direct programme support from headquarters) to expenditures for management and administration', was a respectable 9 1. | وبلغت النسبة الرئيسية للنفقات البرنامجية (بما في ذلك الدعم البرنامجي المباشر من المقر) إلى نفقات التنظيم والإدارة، معدلا لا بأس به بلغ 1 9. |
| Ratio | النسبة |
| That same ratio or use that same ratio | النسبة نفسها او نستخدم النسبة نفسها |
| The UNDP Human Development Report 1991 analysed human expenditure for 25 countries, covering 74 per cent of the developing world, and found their human expenditure ratio to be slightly less than 3 per cent of GNP. | وقد حلل quot تقرير التنمية البشرية لعام ١٩٩١ quot ، الذي أعده برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، النفقات البشرية ﻟ ٢٥ بلدا تشمل ٧٤ في المائة من العالم النامي، فوجد أن نسبة النفقات البشرية فيها تقل قليﻻ عن ٣ في المائة من الناتج القومي اﻹجمالي. |
| The expenditure ratio between programmes (substantive work) and infrastructure (support activities) is improving, rising from 76 24 in the biennium 2002 2003 to 77 23 in the biennium 2004 2005 to a projected 79 21 ratio in the biennium 2006 2007. | 9 وتتحس ن نسبة الإنفاق ما بين البرامج (الأعمال الموضوعية) والبنية التحتية (أنشطة الدعم)، إذ ارتفعت من 24 76 في فترة السنتين 2002 2003 إلى 23 77 في فترة السنتين 2004 2005 وإلى نسبة مسقطة قدرها 21 79 في فترة السنتين 2006 2007. |
| Aspect ratio | نسبة الارتفاع إلى العرض |
| Aspect ratio | نسبة العرض |
| Keep ratio | محافظة على التناسب |
| Aspect ratio | نسبة المظهر custom aspect ratio crop settings |
| Golden Ratio | النسبة الذهبية |
| Custom ratio | مخصص نسبة |
| Staff ratio | نسبة الموظفين |
| Share Ratio | مشاركة النسبة |
| Share ratio | مشاركة نسبة |
| Ratio limit | النسبة |
| Volume ratio | الحجم نسبة |
| Golden ratio | محلول المد ة |
| Size ratio | إعدادات بريمج حارس النظام |
| Keep ratio | أبق التناسب |
| Aspect Ratio | الن احية النسبية |
| Golden Ratio | نسبة Golden |
| Keep Ratio | حافظ على النسبة |
| Aspect ratio | الارتفاع |
| That report argues that the human expenditure ratio may need to be around 5 per cent if a country wishes to do well in human development. | ويذكر هذا التقرير أنه قد يلزم أن تصبح نسبة النفقات البشرية حوالي ٥ في المائة متى رغب البلد في تحسين أدائه في مجال التنمية البشرية. |
| Overall pressure ratio is 28.0, with a bypass ratio of 4.66. | نسبة الضغط الكلي هو 28.0، مع نسبة الالتفافية من 4.66. |
| Overall pressure ratio is 30.4, with a bypass ratio of 5.15. | ونسبة ضغط كلي بلغت 30.4، ونسبة الالتفافية بلغت 5.15. |
| In that connection, the Committee was informed that the average ratio between the actual expenditure in the support account and the actual expenditure of peace keeping operations apos civilian component during the period from 1990 to 1993 was 7.3 per cent. | وفي هذا الصدد، أ بلغت اللجنة أن متوسط النسبة بين النفقات الفعلية في حساب الدعم والنفقات الفعلية للعنصر المدني من عمليات حفظ السلم خﻻل الفترة من عام ١٩٩٠ إلى عام ١٩٩٣ بلغت ٧,٣ في المائة. |
| Project expenditure Administrative expenditure | ٩ النفقات اﻻدارية |
| Preserve Aspect Ratio | إبقاء الن احية النسبة |
| Aspect Ratio Crop... | الن احية النسبة اقتصاص. |
| Aspect Ratio Crop | الن احية النسبة اقتصاص |
| Maternal mortality ratio | نسبة وفيات الأمهات |
| z damping ratio | z نسبة التخفيف |
| Maximum share ratio | الأقصى مشاركات نسبة |
| Keep Aspect Ratio | حافظ على نسبة الارتفاع إلى العرض |
| Keep aspect ratio | أبق النسبة المظهرية |
| Maximum Share Ratio | نسبة المشاركة العليا |
| Keep aspect ratio | كل الستنسل سيؤدي هذا إلى تصديرالصفحة بأكملها إلى الملف. هذا يعني أن كل الستنسل سيتم تصديرها. |
Related searches : Capital Expenditure Ratio - Advertising Expenditure - Consumer Expenditure - Actual Expenditure - Tax Expenditure - Additional Expenditure - Consumption Expenditure - Current Expenditure - Expenditure Approach - Household Expenditure - Development Expenditure - Wasted Expenditure
