Translation of "exchange with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
With floating exchange rates, it is not. | أما في ظل أسعار الصرف المعومة فلم يعد الانضباط تلقائيا. |
A better way needs to be found of dealing with exchange rates, and especially with large, rapid movements in exchange rates. | كذلك يتعين إيجاد طريقة أفضل للتعامل مع أسعار الصرف، وﻻ سيما مع التقلبات الضخمة والسريعة في أسعار الصرف. |
6150 Licence linked with non official foreign exchange | 6150 ترخيص مرتبط بسعر الصرف غير الرسمي |
Exchange of information with specialized agencies 44 68. | 53 التصويت بنداء الأسماء 44 |
Did you exchange any blows with this gentleman? | و هل تبادلت بعض الضربات مع هذا الرجل |
What do I do? I exchange with these countries. | ما ال ذي أستطيع فعله حيال ذلك أقيم مبادلات تجارية معهم. |
Exchange, 400 extension Exchange expansion | سنترال، ٤٠٠ خط فرعي |
Exchange, 400 extensions Exchange, expansion | سنترال، ٤٠٠ خط فرعي |
He deals with men by free exchange and voluntary choice. | هو يتعامل مع الناس بالتبادل الحر والتطوع الأختيارى |
Real exchange rate adjustments inside a monetary union, or among countries with fixed exchange rates, can take place through inflation differentials. | ومن الممكن أن يتم تعديل أسعار الصرف الحقيقية داخل الاتحاد النقدي، أو بين الدول التي تحافظ على أسعار صرف ثابتة، من خلال فروق التضخم. |
Monotone databases created with version 0.26 can not exchange revisions with older Monotone databases. | ولا تتمكن قواعد البيانات التي أنشأها الإصدار 0.26 من تبادل المراجعات مع قواعد بيانات مونوتون القديمة. |
Cooperation with regional commissions and consultations and exchange of information with UNIDO and ITC. | التعاون مع اللجان اﻻقليمية، وإجراء المشاورات وتبادل المعلومات مع منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية )اليونيدو( والمجلس الدولي للتصدير. |
Problems with exchange of information on request de facto bank secrecy | تاسعا المشاكل التي تعترض تبادل المعلومات بناء على تقديم طلب السرية المصرفية الفعلية |
Paragraph 15 of resolution 1526 (2004) coordination and exchange with CTC | 5 الفقرة 15 من القرار 1526 (2004) التنسيق وتبادل المعلومات مع اللجنة |
The presentations were followed by an exchange of views with delegations. | وعقب الإدلاء بالبيانات جرى تبادل للآراء مع الوفود. |
The presentations were followed by an exchange of views with delegations. | وتلا تقديم البيانات تبادل للآراء مع الوفود. |
(a) Promotion of greater exchange of actual experiences with specific applications | )أ( تشجيع زيادة تبادل الخبرات الفعلية المتعلقة بتطبيقات محددة |
Some companies make private connections with each other to exchange traffic. | بعض الشركات تجعل لنفسها اتصالا خاصا مع بعضها البعض لتبادل البيانات. |
Exchange | التبادل |
Cooperation with regional commissions and exchange of information with UNIDO, the World Bank and GATT. | التعاون مع اللجان اﻻقليمية وتبادل المعلومات مع منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية )اليونيدو( والبنك الدولي ومجموعة quot غات quot . |
to exchange them with others better than they nothing can outstrip Us ! | على أن نبدل نأتي بدلهم خيرا منهم وما نحن بمسبوقين بعاجزين عن ذلك . |
to exchange them with others better than they nothing can outstrip Us ! | فلا أقسم برب مشارق الشمس والكواكب ومغاربها ، إنا لقادرون على أن نستبدل بهم قوم ا أفضل منهم وأطوع لله ، وما أحد يسبقنا ويفوتنا ويعجزنا إذا أردنا أن نعيده . |
The exchange participants make deals with each other according to mutual benefit. | المشاركون في التبادل يبرمون اتفاقات فيما بينهم |
(b) Ensure that national exchange rates are consistent with market levels, and that exchange and capital control barriers do not encourage black market activities | (ب) كفالة تماشي أسعار الصرف الوطنية مع مستويات السوق وكفالة ألا تؤدي الحواجز المفروضة على الصرف ومراقبة رؤوس الأموال إلى تشجيع نشاط السوق السوداء |
Information exchange | كاف تبادل المعلومات |
Information exchange | 2 تبادل المعلومات |
Exchange offices | مكاتب الصرافة |
Exchange rates | ألف أسعار الصرف |
Peer Exchange | طريقة التبادل |
Exchange Tiles | التبادل مربعات |
Exchange mode | نمط التبادل |
Telephone exchange | محطة الهاتف المركزي |
Exchange, small | بدالة صغيرة |
Exchange, medium | بدالة متوسطة |
Data Exchange | تبادل البيانات |
of exchange | أسعــار الصرف |
of exchange | أسـعار الصرف |
of exchange | أسعـار الصرف |
of exchange | أسعار الصرف |
Exchange, small | مقسم هاتف، صغير |
Exchange, medium | مقسم هاتف، متوسط |
Exchange, large | مقسم هاتف، كبير |
Exchange rates | )د( أسعار الصرف |
Let's exchange. | لماذا البطله دائما من المستقبل |
Hello, Exchange? | الو |
Related searches : Email Exchange With - Exchange Information With - Exchange Views With - Exchange With Others - Student Exchange With - In Exchange With - Exchange With You - Exchange Program With - Exchange Letters With - Exchange With Experts - Exchange Ideas With - Air Exchange