Translation of "eu special representative" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Eu special representative - translation :

ممثل الخاص للاتحاد الأوروبي

Representative - translation :

وكيل

Special - translation :

خاص

Keywords : ممثل كممثل مندوب الممثل ممثلاً مميز مميزة مميزاً المميز خاصّ

Examples (External sources, not reviewed)

Special Assistant to the Special Representative	مساعد خاص للممثل الخاص
Special Representative of	كما يقترح إلغاء 10 وظائف من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى).
Special Representative of	فروق متصلة بالإدارة مدخلات ونواتج إضافية
(n) Special Representative	)ن( الممثل الخــاص لﻷمين العام في موزامبيق
(r) Special Representative	)ص( الممثــل الخـــــاص للشرق اﻷوسط
The Deputy Special Representative	الممثل الخاص المساعد،
Office of the Special Representative	1 مد 1، 1 ف 5، 3 ف 4، 1 خ م، 1 م ع و
Office of the Special Representative	1 ف 5، 3 ف 4، 8 ف 3، 7 خ م، 9 خ ع(2 خ ع(ب))، 11 م ف و، 7 م أ م
Office of the Special Representative	4 خ ع
Office of the Special Representative	مكتب الممثل الخاص لﻷمين العام
CHAPTER II. THE SPECIAL REPRESENTATIVE	الفصل الثاني الممثل الخاص
The Special Representative recommends that	ولذلك يوصي الممثل الخاص بما يلي
Special Representative of the Secretary General	جنوب أفريقيا
Office of the Deputy Special Representative	1 ف 5، 1 خ ع 1 م ف و
Special Representative of the Secretary General	الممثل الخاص للأمين العام
Special Representative of the Secretary General	4ف 2، 51 م م، (27 خ م(ج))، 88 م و(خ ع) (28 م و(خ ع)(ج))
Office of the Deputy Special Representative	وحدة المسائل الجنسانية
Office of the Deputy Special Representative	قسم النقل
Special Representative of the Secretary General	الممثل الخاص لﻷمين العام
Deputy Special Representative Chief of Staff	نائب الممثل الخاص لﻷمين العام
Special Representative of the Secretary General	الخاص لﻷمين العام فيما يتعلق بيوغوسﻻفيا السابقة
(UN A 01 113) Special Representative	(UN A 01 113) الممثل الخاص لﻷمين العام للشؤون العامة
(e) Special Representative for Humanitarian Assist	)ﻫ( الممثل الخــاص لﻷمين العــــام للمساعــــدة اﻹنسانية لكمبوديا
II. CONSULTATIONS OF THE SPECIAL REPRESENTATIVE	ثانيا المشاورات التي أجراها ممثلي الخاص
Special Representative to the Secretary General	الممثل الخاص لﻷمين العام
124. The Special Representative recommends that	١٢٤ يوصي الممثل الخاص بما يلي
The Special Representative welcomes this development.	ويرحب الممثل الخاص بهذا التطور.
Special Assistant to the Deputy Special Representative of the Secretary General	مساعد خاص لنائب الممثل الخاص للأمين العام
Deputy Special Representative of the Secretary General	1 ف 2
Office of the Special Representative of the	الخدمات العامـــة الخدمات الميدانية
Office of the Special Representative of the	مكتب الممثل الخاص لﻷمين العام
REPUBLIC OF IRAN AND THE SPECIAL REPRESENTATIVE	ثانيا المراسﻻت بين حكومة جمهورية ايران اﻻسﻻمية والممثل الخاص
III. INFORMATION RECEIVED BY THE SPECIAL REPRESENTATIVE	ثالثا المعلومات التي تلقاها الممثل الخاص
They are supported by the Special Representative.	وأن الممثل الخاص يؤيد هذه الصكوك.
Acknowledging the significant work conducted by the Special Representative, and welcoming the cooperation between the Special Representative and other special procedures of the Commission on Human Rights,	وإذ تعترف بالعمل الجليل الذي قامت به الممثلة الخاصة، وإذ ترحب بالتعاون بين الممثلة الخاصة والإجراءات الخاصة الأخرى للجنة حقوق الإنسان،
Deputy Special Representative of the Secretary General (ASG)	نائب الممثل الخاص لﻷمين العام المقيم في قبرص )أمين عام مساعد(
1 Special Representative of the Secretary General (ASG)	1 موظف معني بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (ف 4)
Special Representative of the Secretary General for UNIS	الممثل الخاص لﻷمين العام لمدرسة اﻷمم المتحدة الدولية
1. Special Representative of the Secretary General (USG)	١ الممثل الخاص لﻷمين العام )وكيل اﻷمين العام(
Total Office of the Special Representative of the	مكتب الممثل الخاص لﻷمين العام
1. Special Representative of the Secretary General USG	١ الممثل الخاص لﻷمين العام )وكيل اﻷمين العام(
My Special Representative, in discussions with the African Union (AU) Special Representative, has been able to confirm the Government's account of events.	وقد تمك ن ممثلي الخاص، في سياق مناقشات مع الممثل الخاص للاتحاد الأفريقي، من التثبت من صحة رواية الحكومة للأحداث.
It would also require reinforcing relations between my Special Representative and African Union officials, in particular the Special Representative of the Chairperson.	وسيتطلب ذلك أيضا تعزيز العلاقات بين ممثلي الخاص ومسؤولي الاتحاد الأفريقي، ولا سيما الممثل الخاص لرئيس لجنة الاتحاد الأفريقي.
Welcoming the significant work conducted by the Special Representative of the Secretary General and encouraging continued cooperation between the Special Representative and other special procedures of the Commission,	وإذ ترحب بأهمية العمل الذي أنجزته الممثلة الخاصة للأمين العام، وتشجع على مواصلة التعاون بين الممثلة الخاصة وسائر الإجراءات الخاصة للجنة،
(c) The Special Assistant to the Special Representative (P 5) supports the Special Representative in the discharge of his functions in close liaison with the Director of the Office.	(ج) يتولى المساعد الخاص للممثل الخاص (ف 5) دعم الممثل الخاص في تصريف مهامه باتصال وثيق مع مدير المكتب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية