Translation of "do they need" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Do they need - translation :

أنها لا تحتاج

Need - translation :

بحاجة إلى

They - translation :

هم

Keywords : سأحتاج تحتاجين احتاج حاجة تحتاج بأنهم لكنهم لأنهم وهم يقولون

Examples (External sources, not reviewed)

Do they need it? Do they want it in their homes?	هل يحتاجونه . هل يهتمون لوجوده بلوحة المفاتيح
What do they want or need?	ماذا يحتاجوا أو يريدوا
Or do they need somewhere to live?	أم يحتاجون إلى سكن
And they say, You know what? Do I need turbo? Do I need this heavyweight car?	ويقولون ، تعرف ماذا هل أنا بحاجة إلى توربو هل أنا بحاجة إلى هذه السيارة ذات الوزن الثقيل
They do not need the president to coordinate.	لا تحتاج لتنسيق من الرئيس.
And they need advanced notice to do that.	ولابد من إبلاغ سابق بموعد تلك الزيارة.
They do need to be able to read.	يحتاجون الى القدرة على القراءة.
How many glasses do they need to sell?	كم كوب عليهم ان يبيعوا
These rooms do need an airing, don't they?	هذه الغرف تحتاج للتهويه، أليس كذلك
They do not need paternalism they need training of human capital and access to markets and technologies.	إنها ليست بحاجة إلى المعاملة على الطريقة الأبوية، بل تحتاج إلى التدريب ورأس المال البشري وحق الوصول إلى الأسواق والتكنولوجيا.
And to do that, they need a Western education.	ولفعل هذا ، يحتاجون لتعليم على نسق غربي
Even if they know what they need to do, it's not available.	حتى لو كانوا يعرفون ماذا يجب فعله، الغذاء ليس موجودا
Where do they go when they need help for this kind of stuff?	أين يذهبون حينما ما يحتاجون الى مساعده من هذا القبيل
And they said, oh, you don't need to do that.	قالوا لست بحاجة إلى فعل ذلك.
We need to see what they can do for us.	وعلينا ان ننظر الى ما تحمله لنا في طياتها
Boys and girls and music... why do they need gin?	شباب وفتيان وموسيقى لم سيحتاجون للشراب
Asian countries need to do even more to stimulate spending, and they need to move together.	ويتعين على بلدان آسيا أن تفعل المزيد من أجل تحفيز الإنفاق، ولابد وأن تكون تحركاتها جيدة التنسيق.
Animals do displays. They do two things They warn you or they try to attract you and say, We need to mate.	تقوم الحيوانات بالتباهي. انهم يفعلون شيئين. يحذرونك أو يحاولون إستمالتك ويقولون، علينا إنشاء صداقة
And there's a very simple task that they need to do.	يجب عليه القيام بها.
Thank you very much. They do need a shoeing, I guess.	. شكرا جزيلا لك أعتقد أنهم بحاجة للح داء
The slaves do not need a deliverer now. They have Moses.	العبيد ليسوا بحاجة لرسول فلديهم موسى
All those great people here, virtuosos, they make noise, they need me to do that.	،جميع هؤلاء الموسيقيين العظماء الموهوبون يصدرون ضوضاء ويحتاجوننى لفرض النظام
What do they want or need? In just one or two words.	ماذا يريدوا أو يحتاجوا في كلمة أو كلمتين
So you need to understand what kind of deals do they want.	لذا يجب عليك أن تعرف ما نوع الصفقات التي يريدونها.
What they need is an environment to be able to do that.	مايحتاجونه هو بيئه يستطيعون ان يفعلوا فيها ذلك.
They do need to go to a sanatorium for two weeks, later.	ويحتاجون للذهاب الى المصحة لمدة اسبوعين بعد ذلك
They need to put resources elsewhere. But we can still do it.	عليهم أن يضعوا الموارد في أماكن أخرى. ولكن لا يزال بوسعنا أن نفعل ذلك.
So what do we need to do? In the past, Muslims were strong because they were learned.	ماذا ينبغي علينا أن نفعل إذا في الماضي كان المسلمون أقوياء لأنهم كانوا علماء ومتنورين.
They do not need hypocritical lessons on what is in their best interest.	إنها ليست بحاجة إلى دروس منافقة تلقنها ما هي أفضل مصالحها.
They need oxygen and they need nutrients, right?	الخلايا بحاجة للاكسجين وهم بحاجة للعناصر الغذائية, صحيح
They don't need this. They need psychiatric help.	أنهم لا يحتاجون هذا ، يحتاجون علاجا نفسيا.
Not only do they need to make the fight against malnutrition a policy priority they also must invest.	ولا يكفي أن يضعا مسألة مكافحة سوء التغذية على قائمة الأولويات، بل يتعين عليهما أيضا أن يستثمرا في هذا.
In other cases, people don t realize they need care, or don t follow a doctor s directions when they do.	وفي حالات أخرى، لا يدرك الناس حاجتهم إلى الرعاية الصحية، أو لا يحرصون على اتباع توجيهات الطبيب.
And so what they typically do is they decide that all these people need to come together in one place to do that work.	ما يفعلونه بالضبط , أنهم يقررون إن كل هؤلاء الناس في حاجة للعمل معا في مكان واحد للقيام بذلك العمل.
What do we need to do?	ماذا علينا ان نفعل
They need to be able to live the story. How would you do that?	عليهم ان يتعايشوا معها ويشعروا بها .. فكيف نقوم بهذا
Tenants need to take the same care with buildings that they do with cars.	ويتعين على السكان والمستأجرين أن يراعوا في اختيارهم للمباني التي يعيشون فيها نفس المعايير التي يراعونها في اختيارهم لسياراتهم.
The biggest challenge is that people do not always get the healthcare they need.	فالتحدي ببساطة يتمثل في أن الناس هناك لا يحصلون دوما على الرعاية الصحية التي يحتاجون إليها.
Or their what they need to so sometimes they'll lay dormant and do nothing.	او ما تحتاجه اليه ففي بعض الاحيان تظل ساكنة دون أن تفعل شئ
They need to be alive, they need to feed.	عليهم أن يكونوا أحياء، عليهم أن يتغذوا
But we all actually have the same capacity that they do, and we need to do their work now.	ولكن في الحقيقة نحن جميعا نملك هذه القدرة .. ويتوجب علينا تفعيلها .
But we all actually have the same capacity that they do, and we need to do their work now.	ولكن في الحقيقة نحن جميعا نملك هذه القدرة .. ويتوجب علينا
So we need not worry about stifling innovative R D. Drug companies do much less of it than they claim, and what they do they can easily afford.	ومن هنا، فلا ينبغي لنا أن ننشغل بمسألة خنق ووأد إبداعات البحوث والتنمية. فشركات الأدوية تتولى قدرا ضئيلا مما تزعم أنها مسئولة عنه في هذا المجال، والحقيقة أن كل ما تتولاه تلك الشركات من نفقات تستطيع أن تتحمله بسهولة ويسر.
They need the rule of law. They need good governance.	فهي تحتاج إلى حكم القانون والحكم الصالح والشفافية والمساءلة.
Why do I need to do this?	ما الذي يطالبني بهذا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية