Translation of "they still need" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Need - translation :

بحاجة إلى

Still - translation :

ما يزال

They - translation :

هم

They still need - translation :

أنها لا تزال بحاجة

Keywords : سأحتاج تحتاجين احتاج حاجة تحتاج لازالت لايزال أزال مازلنا زلنا بأنهم لكنهم لأنهم وهم يقولون

Examples (External sources, not reviewed)

They stayed behind. We still need more samurai.	مازالوا بالخارج يبحثون عن ساموراي
And even there, many people still have less than they need.	وحتى في تلك البلدان سوف يظل هناك العديد من الناس الذين يملكون أقل مما يحتاجون.
They need to put resources elsewhere. But we can still do it.	عليهم أن يضعوا الموارد في أماكن أخرى. ولكن لا يزال بوسعنا أن نفعل ذلك.
Do you still need tea?	هل مازلت تريد شايا
Do you still need tea?	هل مازلت تريدين شايا
I still need your help.	ما زلت بحاجة لمساعدتك
You still need a shave.	لا زلت تهمل في حلاقة ذقنك !
You still need doubles to win.	مازلت تحتاج الضعف للفوز
I don't need this. Keep still.	لاأحتاج لهذا اثبت
Mme. Delassalle might still need me.	ربما لا تزال السيدة دلاسال بحاجة لى
They have just experienced a significant jump in their national debts, and they still need to stimulate their domestic economies.	فهي لا تزال في احتياج إلى تحفيز اقتصادها المحلي. وهذا يؤدي إلى تلون مواقف هذه البلدان.
They need to eat! I m still wounded because I remember things that happened in the past There is still a wound in my heart.	ما زلت أشعر بالألم عنددما أتذكر تلك الأشياء التي حدثت في الماضي .
We have to check whether the existing structures are still suitable or whether they need appropriate adjustment.	ويتوجب علينا أن نتحقق مما إذا كانت الهياكل القائمة ﻻ تزال صالحة، أو إذا كانت بحاجة الى تعديل مناسب.
Until they were still Until they were still Until they were still	حتى آصبحت ساكنه حتى آصبحت ساكنه حتى آصبحت ساكنه
Will you still need me, will you still feed me when I'm 164?	هل ستظل تحتاجني، هل ستظل تطعمني عندما أبلغ 164عام ا
Even if the marriage does not make the partners better off, they still need to stick with it.	وحتى إذا لم يسفر الزواج عن تحسن أحوال الشريكين فلا مناص من الالتزام به.
Yet many problems still need to be solved.	غير أنه ما زال من الضروري حل العديد من المشاكل.
However, in some areas we still need help.	غير أننا لا نزال بحاجة إلى مساعدة في بعض المجالات.
However, more steps still need to be taken.	ومع ذلك، فما زال اﻷمر يقتضي اتخاذ مزيد من الخطوات.
And for those we still need stem cells.	لهؤلاء مازلنا نحتاج للخلايا الجذعية
Still single? I'm fine. I don't need anybody.	أنا بخير, لا أحتاج أحدا
They still do.	ان هذا الشعور مستمر لغاية الان .
Haven't they still?	الا تزال لحد الآن
They re still...	انهم لازالوا...
They still there?	هل مازالوا هناك
They need oxygen and they need nutrients, right?	الخلايا بحاجة للاكسجين وهم بحاجة للعناصر الغذائية, صحيح
They don't need this. They need psychiatric help.	أنهم لا يحتاجون هذا ، يحتاجون علاجا نفسيا.
They need to be alive, they need to feed.	عليهم أن يكونوا أحياء، عليهم أن يتغذوا
Individual countries would still need to undertake structural reforms.	فسوف يظل لزاما على الدول أن تنفذ إصلاحات بنيوية بشكل منفرد.
But there is still a need to be vigilant.	ولكن لا يزال الحذر واجبا.
However, many questions still need to be further explored.	ومع هذا، فإن العديد من المسائل ﻻ تزال بحاجة إلى مزيد من اﻻستكشاف.
I think you still need to be careful though.	ومع ذالك يجب آن تكون حذر
If it's the 200 you need, I'll still pay.	إن كنت بحاجة إلى الــ 200 دولار سأدفعها لك
Today, sovereigns are more often democratically elected governments, but they still borrow. And they still occasionally find themselves in situations in which their debt has become unsustainable and they need outside help to continue to meet their debt service obligations.	أما اليوم فلقد تم استبدال الملوك بالحكومات التي عادة ما تكون منتخبه ديمقراطيا ولكنها ما تزال تقترض وما تزال تجد نفسها في مواقف بحيث يصبح دينها غير قابل للاستدامه وتصبح بحاجه للعون الخارجي من اجل تلبية التزاماتها لخدمة الدين .
Are they still angry?	أمازالوا غاضبين
They are still children.	ما زالوا صغار ا.
They are still protesting.	وهم ما يزالون يتظاهرون.
They were still there.	كانت لا تزال هناك.
They still want me.	ما زالوا يريدونني!
They still out there?	هل مازالوا بالخارج
And still they sang.	ومازالوا يغنون .
Are they still here?	هل لا يزالان هناك
They still don't fit.	لا يزالوا لا يناسبوننى
They still too loose?	واسعيين اوى
They stink, but still.	رائحتهم كريهة ، لكن شكلهم جميل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية