Translation of "do the talking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I will do the talking. | أنا أتكلم |
Psychology. I'll do the talking. | سأستخدم الطب النفسى سأتولى أنا التحدث معه |
Wait. Let me do the talking. | انتظري، ودعيني أتكلم. |
Remember I'll do all the talking. | تذكرا ، سوف أقوم أنا بالحديث كله |
Do you ever stop talking? | ألا تتوقف عن التحدث أبدا |
Calm down, let me do the talking. | حسبناك ستحب الص حبة |
I do think you might... Do stop talking nonsense. | أعتقد أن عليك توقف عن الهراء |
Do you have to keep talking? | هل يجب عليك أن تستمر بالتحدث |
You let me do any talking. | دعني أتولى الكلام |
Mr Mapes and I will do the talking. | سأقوم مع السيد مابيس بالتحاور معهم |
Now you let Mommy do the talking. Remember. | . الآن ، دع أمك تتكلم تذكر |
I'll do my talking to the ad council. | أنا سأذهب لأقول لهم في مجلس الأعلان |
Who do you think you're talking to? | ما الذي تعتقدي أنك تفعليه وأنت تحاولي أن تكوني كاندي |
Who do you think you're talking to? | مع من تعتقد أنك تتحدث |
Do you know what I'm talking about? | أتدركين عم أتحدث |
Never mind talking. Let me do it. | توقفي عن الكلام ودعيني أفعل. |
Do not know what you're talking about. | انا لا اعرف ما تتحدث عنه |
Do not know what you're talking about. | انا لا اعرف ما الذي تتكلم عنه |
Tonight, I'm gonna do my own talking. | الليلة. |
What do you mean talking too much ? | ماذا تعني تكلمت |
Do you understand what I'm talking about? | هل تفهم ما الذى أتحدث عنه |
Who do you think you're talking to? | من تظن أنك تتحدث معه |
Please be tactful and let him do the talking. | أرجوك أن تكونى لبقة و دعيه يحدد الحديث |
Who the hell do you think you're talking to? | من تظن نفسك أنك تتحدث معه |
But not all the talking. Do you hear me, Lisa? | لكن ليس كل الحديث هل تسمعينى با ليزا |
Do you know what I'm talking about? (Laughter) | هل تعرفون الفلم الذي أتحدث عنه (ضحك) |
Say, what do you think you're talking about? | ما الذى تتحدث عنه |
I'm talking to Kralik. What do you want? | إننى أتحدث إلى كراليك ، ماذا تريد أنت |
Why do you go on talking about death? | لماذا تستمر بالحديث عن الموت |
Could you do it before or after or when I stop talking, because if you do it when I'm talking my concentration... | يمكنك فعل هذا قبل أو بعد أن أكون قد تحدثت، لأنه يمنعني من التركيز، حين تفعل ذلك خلال الحديث. |
Do not know what I'm talking about? Where is the money? | لا انت تعرفين ما اتكلم عنه الآن، أين المال |
There is still a lot of talking to do. | ما زال الحديث طويلا . |
I won't stand back and do nothing. Stop talking. | ـ لن آنتظرك ولن آفعل شيئ ـ توقفى عن الكلام |
Oh, I do, Daniel, when I'm talking to you. | أثق يا دانيال عندما أكلمك |
What? Do you remember what we were talking about? | أتذكر ما كنا نتحدث بشأنه |
Will Mossop. Do you know who you're talking to? | أتعرف مع من تتحدث يا (ويل موسوب) |
You're not going to do anything except stop talking. | أنت لن تفعل شيئآ سوى التوقف عن الحديث |
I can't do it if you stand around talking. | ولن أفلح أذا بقيت هنا تتكلم |
I do not know what you are talking about. | لا أعرف ما تتحدث عنه |
I don't like talking about money, do you? No. | لا أحب الكلام عن المال، هل تحب ذلك أنت |
Shut up. Do you know who you're talking to? | اخرس هل تعرف من الذى تتكلم معه |
Who do you think you're talking to? omitted the hmph That's right. | هل هجرنـا زيرو حقـا |
This is Lina's big night and she's entitled to do the talking. | هذه ليلة لينا الكبيرة. سنسمح لها بالتحدث. |
Take it easy and let me do the talking for a minute. | على رسلك ودعيني أتحدث ولو دقيقة |
So why do you keep talking about Jandi or something?! | لماذا مازلت تتحدث عن جاندي |
Related searches : Doing The Talking - Talking The Talk - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back