Translation of "talking book" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I'm not interested in your book. I'm talking about the Building and Loan. | لست مهتما بكتابك أتحدث عن التعمير والقروض |
And so, we're talking about parallel planes of existence, sort of like a book jacket and the book that it covers. | ولذا، فإننا نتحدث عن مستويات تواجد متوازية، نوعا ما مثل غلاف كتاب والكتاب الذي يغلفه. |
But the thing many people are talking about isn't the book itself. It's the translator. | اللافت في الأمر أن حديث الكثيرين لم يتمحور حول الرواية نفسها بل حول مترجمتها. |
behaving arrogantly , and making fun , and talking nonsense ( about the Book in your nightly chats ) . | مستكبرين عن الإيمان به أي بالبيت أو الحرم بأنهم أهله في أمن بخلاف سائر الناس في مواطنهم سامرا حال أي جماعة يتحدثون بالليل حول البيت تهجرون من الثلاثي تتركون القرآن ، ومن الرباعي أي تقولن غير الحق في النبي والقرآن قال تعالى . |
behaving arrogantly , and making fun , and talking nonsense ( about the Book in your nightly chats ) . | تفعلون ذلك مستكبرين على الناس بغير الحق بسبب بيت الله الحرام ، تقولون نحن أهله لا ن غ ل ب فيه ، وتتسامرون حوله بالسي ئ من القول . |
What are you talking about? If you're at this level, you'll be able to publish a book. | عن ماذا تتحدثين إذا كنت في هذه المرحلة, فيمكنك أن تنشري كتاب |
Talking. | نتحدث |
Talking. | تحدثنا .. |
Not talking about right, talking about staying alive. | ، لا تتحدث عما هو صحيح تحدث عن بقائنا على قيد الحياه |
Get the book! Get the book! Get the book! | إحضرى الدفتر إحضرى الدفتر إحضرى الدفتر |
I mean, this! Talking to you... Talking to you! | أن أتحدث هنا معكم. أن أتحدث معكم. |
I ain't talking about you, I'm talking about me. | أنا لا أتحدث عنك ، أتحدث عن نفسي |
I'm not talking about rights. I'm talking about lies. | . أنا لا أتحدث عن الحق أنا أتحدث عن الأكاذيب |
Stop talking. | توقف عن الكلام |
Talking Points. | بيبي، م. |
(Children talking) | (اطفال يتحدثون) |
Stop talking! | توقف عن الكلام |
Randall talking. | راندال يتحدث |
I'm talking. | أننى أتحدث على الهاتف |
Keep talking. | استمري في الكلام. |
Who's talking? | ومن الذي تحدث ! |
No talking. | مرحبا ، (جو ) لا تتحدثا |
Talking pictures. | ـافلام ناطقة. |
Who's talking? | من يتكلم |
No talking! | ممنوع الكلام! |
No talking! | ممنوع الكلام. |
Talking back? | هل ترد علي |
We're talking. | أصغي |
We're talking! | نحن نتحدث |
Talking horrors. | رعب ناطق. |
I'm talking! | ! أنا اتحدث |
Enough talking! | كفاكم حديثا ! |
I am talking in silence. I am talking in silence. | عم بحكي بالسكوت عم بحكي بالسكوت |
So, in talking about values we are talking about facts. | لذا عندما نتحدث عن القيم .. فنحن نتحدث عن الوقائع |
We're not talking about my skin. We're talking about yours. | نحن لا نتحدث عنى ولكن بشأنك عن |
If you're not talking about that, you're not talking about consciousness. | إذا لم تكن تتكلم عن هذا فإنك لا تتكلم عن الوعي |
Now, if we're talking about medicine, and we're talking about healing, | وان كنا نريد التحدث ... عن الادوية بينما نحن نتحدث عن الشفاء والعناية |
Herb's talking about killing me, and I'm talking about killing him. | هيرب يتكلم عن قتلى و أنا أتكلم عن قتله |
We're not talking about the past. We're talking about the present. | نحن نتحدث عن الحاضر |
And oh, that's the book, little book. | كانت مجرد علم النواة. وهذا هو الكتاب، كتاب صغير. |
That's one for the book... your book. | ذلك واحد للكتاب كتابك. |
Look who's talking. | انظر إلى من يتكلم. |
Please stop talking. | كف عن الكلام من فضلك. |
You're talking fast. | أنت تتكل م بسرعة. |
You're talking fast. | أنت تسرع في الكلام. |
Related searches : Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back - Talking Point - Talking Picture - Talking To