Translation of "do it justice" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Do it justice - translation :

Justice - translation :

Keywords : العدالة عدالة للعدالة بالعدالة العداله

Examples (External sources, not reviewed)

But their stories do not do it justice.	ولكنها لم تكن عادلة.
It doesn't do you justice, my dear.	هذا الاسم لا يعطيك حقك يا عزيزتي
It has to do with peace and justice.	إن لها عﻻقة بالسلم والعدالة.
I mean, it doesn't do you justice and...	أعني من أجل أن تكون منصفا
Let me see if I can do it justice.	دعوني ارى اذا كان يمكنني فعل ذلك بشكل جيد
Only Mr. Edgar Allan Poe could do justice to it.	فقط السيد (إدجر ألين يو) يمكنه الإنصاف
Do you deserve justice?	هل تستحقى العدل
Did he do me justice?	هل تكلم عن ي بعدل
What do they want? Justice.	غوغاء لا يشبعون ولا يشكرون ماذا يريدون
Your passports. The pictures do not do you justice.	جواز سفرك الصوره لا تعطيك حقك
Asia does not do itself justice.	إن آسيا تظلم نفسها بهذا.
What do you know about justice?	ما الذي تعرفه عن العداله
What do you care about justice?	العدالة ماذا يهمك عن العدالة
Do you believe in justice, Judge?	هل تؤمن بالعدالة أيها القاضى
The photograph doesn't do you justice.	الصورة مختلفة تماما
Your picture don't do you justice, baby.	صورتكلاتنصفكياطفلتى.
It is joy to the righteous to do justice but it is a destruction to the workers of iniquity.	اجراء الحق فرح للصد يق والهلاك لفاعلي الاثم.
By what right do you interfere with justice?	بأي حق تتدخل في العدالة
Only the chief of justice can do that.	فقط رئيس العدالة يمكنه عمل ذلك
Not dump. Do you know about obstructing justice?	هل سمعت من قبل عن تهمة إعاقة العدالة
What kind of justice do you call that?	أي نوع من العدالة تصف هذا
Justice and morality have little to do with this.	إن العدالة والأخلاق لا يشكلان أهمية كبيرة هنا.
Justice, solidarity and peace require that we do this.	فالعدالة والتضامن والسلام تقتضي أن نفعل ذلك.
Let me see if I can do justice here.	اسمحوا لي أن نرى إذا كان يمكنني القيام به العدالة هنا.
The King's strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.	وعز الملك ان يحب الحق. انت ثبت الاستقامة انت اجريت حقا وعدلا في يعقوب
Always measure with justice and do not give short measure .	وأقيموا الوزن بالقسط بالعدل ولا تخسروا الميزان تنقصوا الموزون .
Always measure with justice and do not give short measure .	لئلا تعتدوا وتخونوا م ن و ز نتم له ، وأقيموا الوزن بالعدل ، ولا ت ن ق صوا الميزان إذا و ز نتم للناس .
And we are high taxpayer. Where do I find justice?	وندفع مبالغ عالية من الضرائب, اين اجد العدل
It also has to do with the restoration of justice and the maintenance of the credibility of our Organization.	ويتصل أيضا باستعادة العدالة والحفاظ على موثوقية منظمتنا.
And eventually you get to places where it is formidable and dangerous and unfortunately slides just don't do justice.	لتصل في نهاية المطاف إلى أماكن حيث هائلة الخطورة للأسف المنزلقات ليست عادلة.
It is an act of justice.	إنه عمل لإحقاق العدل.
Well, that's only justice, ain't it?	حسن ا ، إنها فقط العدالة ، أليس كذلك
Maintain the weights with justice , and do not shorten the balance !	وأقيموا الوزن بالقسط بالعدل ولا تخسروا الميزان تنقصوا الموزون .
Maintain the weights with justice , and do not shorten the balance !	لئلا تعتدوا وتخونوا م ن و ز نتم له ، وأقيموا الوزن بالعدل ، ولا ت ن ق صوا الميزان إذا و ز نتم للناس .
The 300th. Don't thank me, lad. I only do thee justice.	بل 300، لا تشكرني يا فتى فإني أنفذ العدالة فحسب
Yes, you do need to be concerned about harm, you do need a psychology of justice.	نعم , تحتاجون لأن تكونوا مهتمين بالضرر , تحتاجوا علم نفس للعدالة .
It was suggested that conceptualizing South South cooperation as engaging concentric circles of cooperation would do more justice to reality.	وأشير إلى أن وضع مفهوم للتعاون فيما بين بلدان الجنوب بوصفه ينطوي على دوائر تعاون متراكزة سيكون أقرب للواقع.
I mean, I hope in this digital medium that we do justice to their artwork and represent it properly online.	أقصد، أتوسم في هذه الوسيلة الرقمية أن تعيد الإعتبار لأعمالهم وتعرضها بشكل مناسب على الأنترنيت.
This must be the message to the aggressor it is the only way to do justice and achieve the desired solution.	يجب أن تكون هذه هي الرسالة التي توجه إلى المعتدي، فذلك هو السبيل الوحيد ﻹحقاق الحق وبلوغ الحل المنشود.
But maintain the weights with justice , and do not violate the balance .	وأقيموا الوزن بالقسط بالعدل ولا تخسروا الميزان تنقصوا الموزون .
And establish weight in justice and do not make deficient the balance .	وأقيموا الوزن بالقسط بالعدل ولا تخسروا الميزان تنقصوا الموزون .
But maintain the weights with justice , and do not violate the balance .	لئلا تعتدوا وتخونوا م ن و ز نتم له ، وأقيموا الوزن بالعدل ، ولا ت ن ق صوا الميزان إذا و ز نتم للناس .
And establish weight in justice and do not make deficient the balance .	لئلا تعتدوا وتخونوا م ن و ز نتم له ، وأقيموا الوزن بالعدل ، ولا ت ن ق صوا الميزان إذا و ز نتم للناس .
To do righteousness and justice is more acceptable to Yahweh than sacrifice.	فعل العدل والحق افضل عند الرب من الذبيحة.
Defend the poor and fatherless do justice to the afflicted and needy.	اقضوا للذليل ولليتيم. انصفوا المسكين والبائس .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية