Translation of "divided loyalties" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Divided - translation :

Divided loyalties - translation :

Keywords : مقسمة تقسيمها منقسمة تقسيم تنقسم ولائك ولائي الولاء الولاءات ولائه

Examples (External sources, not reviewed)

Especially in the case of Chinese, fears of divided national loyalties and fifth columns have been strong.	وفي حالة الصينيين كانت المخاوف بشأن انقسام الولاءات و الطابور الخامس قوية بصورة خاصة.
Reputations are volatile. Loyalties are fickle.	سـ معتهم متقلبة. الولاءات متغيرة
Our loyalties are to the species and the planet.	ولائنا هو للكائنات و للكوكب
And global capital is agnostic it has no loyalties.	ورأس المال العالمي جبان ليس لديه ولاءات.
Second, reporting lines follow personal and political loyalties rather than constitutional arrangements.	وثانيا، تتبع قنوات الإبلاغ الولاءات الشخصية والسياسية أكثر من اتباعها الترتيبات الدستورية.
Most political parties in Vanuatu can be divided into religious groupings and with loyalties to parties based along religious affiliations, splits have been created not only in the political sphere but also in families and communities.	وغالبية الأحزاب السياسية بفانواتو قد تنقسم إلى تجمعات دينية، حيث توجد تبعيات حزبية تستند إلى الانتماءات الدينية، مما أدى إلى انشقاقات، لا في المجال السياسي وحده، بل أيضا لدى الأسر والمجتمعات المحلية.
Our loyalties are to the species and to the planet. We speak for earth.	الولاءات لدينا هي أن هذا النوع وهذا الكوكب. نحن نتكلم عن الأرض.
These citizens of the world are developing loyalties to each other that cross national boundaries.	وبدأ مواطنو العالم هؤلاء ببناء ولاءات متبادلة عابرة لحدودهم المحلية والوطنية.
It divided, and it's remained divided ever since.	لقد قطعت .. وبقيت مقسمة منذ ذاك الحين
Bolivia Divided	بوليفيا الـم ـق ـس مة
Divided by	مقسوما على
Divided We Fall	الانقسام يعني السقوط
Europe s Divided Visionaries	أوروبا وانقسام الحالمين
Palestine s House Divided	البيت الفلسطيني المنقسم
Equally divided votes	2 لغرض هذا النظام الداخلي، يقصد بعبارة الأعضاء الحاضرون والمصوتون الأعضاء الذين يدلون بأصواتهم تأييدا أو اعتراضا، أما الأعضاء الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
Divided by 2xy.	مقسومة على (2س ص).
24 divided by 3 is 8, 9 divided by 3 is 3.	24 3 8، 9 3 3
Four divided by four is one 52 divided by 4 is 13.	أربعة مقسوما على أربعة واحدة 52 مقسوما على أربعة من ثلاثة عشر.
Free from their loyalties to the pharaoh, local rulers began competing with each other for territorial control and political power.	بدأ الحكام المحليين التنافس مع بعضهم البعض على السيطرة على الأراضي والسلطة السياسية، مبتعدين عن ولائهم للفرعون.
Local tribespeople sent 450 fighters to support the effort, marking a change in loyalties for the tribes of the region.	الرحل المحلية أرسل 450 مقاتل لدعم هذا الجهد، وسم تغييرا في الولاءات لقبائل المنطقة.
I could say fourteen divided by five is the same thing as fourteen divided by this sign right here divided by five.	يمكنني ان اقول ان 14 تقسيم 5 هو نفسه 14 5
So 12 divided by 4 is 3. And x squared divided by x.	12 4 3، و x 2
16 divided by 8 is 2. a squared divided by a is a.	16 مقسوما على 8 يساوي 2 a (تربيع) مقسوما على a يساوي a
Well, 73.05 divided by the mass, divided by 5 kg, gives us 14.61	جيد , 73.05 مقسوم على الكتلة 5 كغم يعطي 14.61
3.3 Against her parents' will, Guro found herself in a situation where a conflict of loyalties arose between school and home.	3 3 ووجدت غورو نفسها، خلافا لمشيئة والديها، في وضع نشأ فيه تنازع بين الولاء للمدرسة أو للمنزل.
Defending a Divided Iraq	في الدفاع عن عراق مق س م
Africa s Economic House Divided	أفريقيا والبيت الاقتصادي المنقسم
Europe u0027s House Divided	البيت الأوروبي منقسما
Different languages divided them.	لقد أدى اختلاف ألسنتهم ولغاتهم إلى الفرقة والانقسام بينهم.
The Euro s House Divided	بيت اليورو منقسما
These were divided into	وتنقسم هذه البلدان إلى ما يلي
Equally divided votes 42	45 ترتيب الاقتراحات الإجرائية 42
30 divided by 3.	30 مقسومه على 3
This divided by 30.	هذا مقسوما على 30
7 divided by 8.	7 مقسمة على 8
I divided by twenty.	لقد قسمت على 20
So 150 divided by 0.25 is the same thing as 15,000 divided by 25.	اذا 150 قسمة 0,25 هي نفس الشيء كأن تقسم 15000 على 25
So 75 divided by 25 is 3, and 100 divided by 25 is 4.	75 25 3، 100 25 4
In administrative terms, Syria's territory is divided into 14 governorates, each of which is generally divided into districts that are further divided into subdistricts.	أما من الناحية الإدارية فتقسم الأراضي في سورية إلى أربع عشرة محافظة، تنقسم كل منها بصورة عامة إلى مناطق وكل منطقة إلى نواح.
As stated earlier, Metropolitan Oyo was divided into six provinces divided evenly by a river.	وكما ذكر سابق ا، تم تقسيم العاصمة أويو إلى ستة أقاليم موزعة بالتساوي بواسطة النهر.
Well, 25 divided by 5 is 5, and r divided by r is just 1.	حسنا ، 25 5 5، و r r 1
Similarly, it is apparent that there is very little, if any, accountability other than that based on informal and extra constitutional loyalties.	وبالمثل، يبدو أن هناك النزر اليسير جدا من المساءلة، إن كانت هناك مساءلة بالمرة، عدا ما تفرضه الولاءات غير الرسمية والخارجة عن النطاق الدستوري.
China is divided by nature.	إن الصين مقسمة بشكل طبيعي.
Iran is also internally divided.	وإيران فضلا عن ذلك بلد منقسم داخليا.
Equally divided votes 17 48.	حادي عشر التصويت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية