Translation of "distinguishing qualities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Distinguishing - translation :

Distinguishing qualities - translation :

Keywords : مميزة التمييز مميّزة المميزة والخيال الصفات صفات صفاته النوعيات المميزات

Examples (External sources, not reviewed)

They noted that her leadership qualities, and especially her advocacy and efforts on behalf of youth and other key actors in Caribbean society, were distinguishing features of her professional life.	وﻻحظوا أن خصائص الزعامة لديها، وﻻ سيما دعوتها وجهودها المبذولة لصالح الشباب والجهات الفاعلة الرئيسية اﻷخرى في المجتمع الكاريبي، كانت من العﻻمات المميزة لحياتها الوظيفة.
Verily , it is a discourse distinguishing .	إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
Verily , it is a discourse distinguishing .	والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك .
Do you recall any distinguishing characteristic?	أتتذكرين أية سمات صوتية مميزه
Desirable qualities	الخصائص المستصوبة
Exceptional qualities.	صفاتها إستثانئية
your best qualities.	بأفضل ما عندك.
Distinguishing between documents for discussion and for information	باء التمييز بين الوثائق المعدة للمناقشة والوثائق المعدة للعلم
The dots exhibit human qualities.	النقاط تعكس جودة الإنسان. أنهم نوعا ما لديهم أنشطتهم الخاصة،
It has intrinsic expressive qualities.	إنها تشتمل على مواصفات جوهرية مميزة.
And empathy has two qualities	وللتعاطف صفتان اثنتان نوعا ما.
So many qualities so often.	العديد من النوعيات في الغالب!
Among so many quiet qualities.	من بين الكثير من الصفات الهادئة.
He has some great qualities.	لديه صفات عظيمة
He's got good qualities too.	إن لديه قيم جيده أيضا
FOR A DISPLAY OF QUALITIES	وذلك لإبرازها لأداء
Cathy, you have rare qualities.	كاثي ، لديك صفات نادرة .
They have a hard time distinguishing between criticism and betrayal.	إنهم يمرون بوقت صعب في التفرقة بين النقد والخيانة.
Their distinguishing fea ture is that they can be bought for money.	وكان المظهر الذي تتميز به هذه الأساليب وتشترك فيه جميعها هو أنها من الممكن أن تشترى بالمال.
The one distinguishing aspect is that all relate to aquatic organisms.	الجوانب التي تميزه واحدة هو أن جميعها تتصل بالكائنات المائية.
One of its distinguishing features is, without doubt, its discriminatory nature.	إن طبيعتها التمييزية تعتبـــر دونمـا شك أحد مﻻمحها المميزة.
(b) Qualities required of a judge	(ب) الصفات المطلوبة في القاضي
These are all very good qualities.	تلك قيم عالية
She's a young lady of qualities.	لانها شابة صغيرة ذات صفات.
And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen.	والصفات التي انا على وشك وصفها هي الصفات التي تجعله ممكنا حتي يصبح التغير ممكننا
There's nothing weird with our family using one room without distinguishing sex.	عائلتنا لا تفرق بين الذكور و الإناث و تشارك بالغرفة واحده أنه ليس غريب بالنسبة لنا
But they have qualities we'd all recognize.	إلا أنهم أمتلكوا صفات لفتت أنظارنا جميعا.
What are qualities of a Bulgarian work?	ما هي صفات العمل البلغاري
And compassion can also have those qualities.	ويمكن للتعاطف والتراحم أن يكتسي هذه الحلة كذلك.
A girl of so many rare qualities.	فتاة لها العديد من الصفات النادرة .
Mitch's qualities might rub off on me.	إن صفات ميتش كانت تمحونى
In contemporary philosophy the idea of qualities, and especially how to distinguish certain kinds of qualities from one another, remains controversial.	في الفلسفة المعاصرة فكرة الصفات، وخاصة كيفية التمييز بين أنواع معينة من الصفات عن بعضها البعض ما زالت مثيرة للجدل.
There're three qualities I want to talk about.	هناك ثلاث خصائل اريد ان اتحدث عنها
These are not easy qualities to come by.	وهذه ليست بالصفــات التــي تكتسب بسهولة.
So can we do that with human qualities?	إذا هل نستطيع أن نفعل ذلك بالخصائص البشرية
Distinguishing between enhancement and treatment requires defining normality and disease, which is notoriously difficult.	إن التمييز بين التعزيز والعلاج يتطلب تحديد الحالة الطبيعية والمرض، وهو أمر بالغ الصعوبة.
And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction.	وهذه الصفات ستكون من خلال بعض التصميمات البسيطة وأيضا من خلال، اذا صح التعبير، الذكاء في التفاعل
America retains unique qualities particularly its ability to rebound.	ذلك أن أميركا تتسم بخواص فريدة ـ وبصورة خاصة قدرتها على النهوض بعد التعثر.
There are three qualities I want to talk about.	هناك ثلاث خصائل اريد ان اتحدث عنها
Who else can have these qualities more than children?	ومن غير الأطفال يتوفر على هذه الخصائص
I tend to be interested in more ethereal qualities,	صرت اميل بشكل كبير للصفات الغير ملموسة
Surely the qualities of mercy, understanding and sweet forgiveness...	بالطبع درجات الرحمة ، التفهم و الصفح الجميل
You have all the qualities of Peter Pan	تملكين كل مميزات بيتر بان
Distinguishing between these disparate and inter related phenomena is important, because some are clearly unsustainable.	والتمييز بين هذه الظواهر المتباينة المترابطة يشكل أهمية كبرى، لأن بعضها غير قابل للاستمرار بشكل واضح.
Indian OFDI activities have emerged as distinguishing features of the Indian economy since the 1990s.	44 برزت أنشطة الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج كسمات مميزة للاقتصاد الهندي منذ التسعينات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية