Translation of "discussions points" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The participants engaged in substantive discussions over several points raised in the presentations.
وأجرى المشاركون مناقشات موضوعية بشأن عدة نقاط أ ثيرت في العروض المقدمة.
Gender mainstreaming is one of the focal points in policy discussions with multilateral organisations.
وتعميم مراعاة المنظور الجنساني من النقاط الهامة في مناقشات السياسات العامة مع المنظمات المتعددة الأطراف.
7. The highlights of the discussions were summarized in the following concluding points circulated on the last day of the meeting
٧ وقد أوجز أهم ما تناولته المناقشات في النقاط الختامية التالية التي عممت في اليوم اﻷخير من الحلقة الدراسية
But my delegation is not going to hold discussions on those two points if they pose such a problem for other delegations.
ولكن وفدي لن يجري مناقشات بشأن هاتين النقطتين إذا كانتا تمثلان مشكلة للوفود الأخرى.
And that Markov largely is an example that's becoming clear better thinkers. Other examples of that are, are discussions of tipping points.
أن تصبح واضحة أفضل من المفكرين. أمثلة أخرى لتكون، مناقشات
Successive discussions among Member States about the changes in the factors for equitable geographical distribution have been characterized by two dominant points of view.
13 وسيطرت وجهتا نظر على المناقشات المتوالية بين الدول الأعضاء بشأن إدخال تغييرات على العوامل التي تحدد التوزيع الجغرافي.
As we are informed of the continuing discussions within the Security Council regarding the so called Joint Action Program, we must emphasize certain points.
فيما ن بلﱠغ باستمرار المناقشات داخل مجلس اﻷمن بشأن ما يسمى ببرنامج العمل المشترك، يتعين علينا أن نؤكد النقاط التالية
48 crossing points 123 crossing points
٤٨ نقطة عبور ١٢٣ نقطة عبور
(2nd Basel 7 points, 3rd Liverpool 5 points, 4th Ludogorets 4 points).
(الثاني بازل 7 نقاط, الثالث ليفربول 5 نقاط، الرابع لودوجوريتس رازجراد 4 نقاط).
(2nd Legia Warsaw 7 points, 3rd Rosenborg 6 points, 4th Blackburn Rovers 4 points).
(الثاني ليغيا وارسو 7 نقاط, الثالث روزنبورغ 6 نقاط, الرابع بلاكبيرن روفرز 4 نقاط).
(2nd Lokomotiv Moscow 7 points, 3rd Club Brugge 5 points, 4th Galatasaray 4 points).
(الثاني لوكوموتيف موسكو 7 نقاط, الثالث كلوب بروج 5 نقاط, الرابع غالطه سراي 4 نقاط).
In particular, the Secretary General would like to note the following points raised in the Board apos s discussions that may deserve further review by the international community
ويود اﻷمين العام أن يشير بشكل خاص الى النقاط التالية التي أثيرت خﻻل مناقشات المجلس والتي قد تستحق المزيد من الدراسة من جانب المجتمع الدولي
Points
النقاط
Points
النقاط
Points
صورة النمطي هندسي متكرر النمو
Points
نقاط
Points
نقاط
Points
خطأ
Ongoing discussions
المناقشات الجارية
I. DISCUSSIONS
أوﻻ المناقشات
What should be included in such a draft resolution? We will have many ideas to contribute during the discussions, but right now I should like to mention three points.
ما الذي يجب أن يتضمنه مشروع القرار هذا سيكون لدينا كثير من الأفكار الجديدة نشارك بها أثناء المناقشات، ولكنني الآن أود الإشارة إلى ثلاث نقط.
Returning members who lack points are given more points.
ت منح نقاط أكثر للأعضاء الأقدم الذين يفتقرون للنقاط.
Continued discussions also resulted in a decision to convert five of the existing focal points in three regions into UNIDO Desks in order to streamline the current field network structure.
5 وأسفرت المناقشات المتواصلة كذلك عن اتخاذ قرار يقضي بتحويل خمسة من مراكز التنسيق القائمة في ثلاث مناطق إلى مكاتب مصغر ة تابعة لليونيدو لتبسيط هيكل الشبكة الميدانية الحالي.
Connection Points
نقاط الإت صال Grid
Jenan points
كما تقول جنان
Talking Points.
بيبي، م.
Methodological points
النقـاط المنهجيــة
Additional points
يضاف إلى ما تقدم
Control points
نقاط الت حكم
Control Points
نقاط تحكم
Spline points
نقاط المفتاح
Gravity points
الجاذبية
Control points
نقاط تحكم
Starting Points
نقطة البداية
Total Points
مجاب خطأ
Hit points
نقاط الضرب
Hit Points
نقاط الضرب
Points to
يشير إلى
Translate Points
تحويل العناصر
Translate Points
شطب RGB
Merge points
ادمج النقاط
Remove points
أزل النقاط
Move points
انقل النقاط
24 Points
24 نقطة
30 Points
30 نقطة

 

Related searches : Recent Discussions - Hold Discussions - Business Discussions - Discussions Around - Many Discussions - Challenging Discussions - Leading Discussions - Early Discussions - Growing Discussions - Discussions Arise - Several Discussions - Pricing Discussions - Separate Discussions - Earlier Discussions