Translation of "did not work" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Did not work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Syndication did not work out
لم تنجح المزامنة
Piecemeal policies did not work.
إن سياسات التجزئة ﻻ تنجح.
But it did not work.
لكن ذلك لم ينجح.
Overall, this system did not work.
عموما, لم يعمل بهذا النظام.
lt did not work. l know.
هذا لا يجدي نفع ا أعرف ما سأفعل !
By and large, it did not work.
وعلى العموم, فهذا لا يعمل.
But scare tactics did not work this time.
بيد أن تكتيكات الرعب لم يكتب لها النجاح هذه المرة.
2.5 did not work for this radical equation.
2.5 لم تنجح لحل هذه المعادلة الجذرية
It had price freezes, it did not work.
و تضمنت تجميدا للأسعار، ولم تنجح.
It did not commence work during the reporting period.
ولم تبدأ اللجنة عملها خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
Kafka did not show his work to his father.
كافكا لم ي طلع والده على عمله.
Where did he work? Where did he work?
أين كان يعمل
Keynes did not entirely ignore the social character of work.
لم يتجاهل كينز الطبيعة الاجتماعية للعمل تماما .
Bring me all the work that I did not finish.
أعطني الاوراق لأوقعها
Yet these good neighborhood policies did not work out as intended.
ورغم ذلك، لم تحرز سياسات حسن الجوار هذه النجاح المنشود.
Nureddin Pasha did not want to work with a German General.
لم يرد نور الدين باشا أن يعمل مع جنرال ألماني.
No you're not! Not in local goverment you're not. Did you ever work it out brother?
لا , أنت لن تفعل ذلك , لن تفعل ذلك في ظل الحكومة الحالية , هل سبق لك أن حسبت ذلك
Clearly, the professors did not have as high of an opinion of my work as I did.
من الواضح أنه لم يكن لدى الأساتذة نظرة جيدة عن عملي كما كان لدي.
Murray did not want to share the work, feeling he would accelerate his work pace with experience.
لم يرغب موراي في المشاركة في العمل، حيث شعر انه قد يقوم بتسريع وتيرة عمله بالخبرة.
Now, why did the World Bank not let me do this work?
و الآن لماذا لم يتركني البنك الدولي أستمر في أعمالي
Now, the one thing that's not obvious is why did this work?
الآن، الشيء الوحيد الذي ليس واضحا هو كيف ينجح هذا
Not that he did much work. He changed jobs all the time.
بالنسبة إلى ما كان يفعله!
Did it work?
هل أجد ذلك نفعا
Did you work?
هل لديك وظيفة
The peripheral nature of the NATO Russia Council was clearly not enough and did not work.
ومن الواضح أن الطبيعة الهامشية لمجلس حلف شمال الأطلنطي وروسيا لم تكن كافية ولم تحرز أي نجاح.
However, according to Iraq, since special dryers could not be obtained, this work did not progress.
ولكن، حيث أنه لم يتم الحصول على أجهزة التجفيف الخاصة، فإن هذا العمل لم يتقدم حسبما ذكر العراق.
Did not. Did not. Did, too.
لم افعل
But this crisis was much bigger, and the same techniques did not work.
ولكن هذه الأزمة كانت أضخم كثيرا ، ولم تنجح نفس الأساليب معها.
When things did not work out globally, a regional solution might be possible.
فحين لا تسير الأمور على ما يرام على الصعيد العالمي فقد يكون الحل الإقليمي ممكنا .
In the League of Nations, a system of several classes did not work.
ففي عصبة اﻷمم، فشل نظام الفئات المتعددة.
He tells a personal story, right there, where the technology did not work.
يروي قصة شخصية، هناك حق، حيث لم تنجح التكنولوجيا.
Did you work yesterday?
هل عملت البارحة
Did it work? anyone?
هل نجحوا
Why did that work?
لماذا ينجح هذا
She did charity work.
تقوم بأعمال خيرية
Did the watch work?
هل بدأت المراقبة
First and foremost, targeted sanctions did not, in fact, really work with North Korea.
أولا ، لابد وأن ندرك أن العقوبات الموجهة لم تنجح حقا مع كوريا الشمالية.
In any case, Dolphin did not go on to publish his work more widely.
وفي أي حال، لم يذهب دولفين لنشر أعماله على نطاق أوسع.
It did not receive general agreement as a good basis for our future work.
ولم تكن موضع اتفاق عام كأساس جيد لأعمالنا المقبلة.
Now, did I make myself clear? The requirement was for more work, not less.
هل وضحت الفكره المطلوب زيادة فرص العمل و ليس تقليلها
It did not work and the United States sank deeper into the Great Depression.
فشلوا وغاصت الولايات المتحدة في الكساد الأعظم
Did you see my work?
هل رأيتي عملي
Now why did this work?
الآن لماذا نجحت هذه العملي ة
SR Did that just work?
ستيف هل نجح ذلك للتو
How did it work out?
كيف افلح الامر الق نظرة

 

Related searches : Did Not - Did Voluntary Work - Did Some Work - Did Everything Work - Did Work Out - Did You Work - It Did Work - Did It Work - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify - Did Not Sign