Translation of "contribute my skills" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Show you my drawing skills. | يمكنك إظهار مهاراتي في الرسم. |
I will show off my cooking skills. | سأريك مهارتي في الطهو |
My pentagon drawing skills need some work. | احتاج مهارة كافية لرسم هذا نذهب هكذا |
I've had to hide my kung fu skills. | أن ا ضطر لإخفاء مهاراتي القتاليه |
My theatrical skills are questionable. Besides, I'm engaged. | مهاراتى المسرحية مشكوك فيها بالإضافة إلى , انا مرتبط |
I still have to work on my language skills. | مازلت في حال تحتم علي العمل مستخدم ا مهاراتي اللغوية. |
Or phosphoglyceraldehyde, really challenging my spelling skills right here. | أو فوسفوجليسيرالديهيدي، حقا التحدي الإملائي بلادي مهارات الحق هنا. |
Actually, I'm a Iittle weak with my people skills. | في الواقع, انا ضعيف قليلا .في مهارات التعامل مع الناس |
You already saw my great marketing skills, didn't you? | لقد رأيت سابقا مهاراتي في التسويق , اليس كذلك |
I reserved my skills for the rich and powerful. | و ا حتفظت بمهاراتى للأغنياء و الأقوياء |
I am certain that her political acumen and diplomatic skills will contribute greatly to the work of the Committee. | وأنني متأكد من أن خبرتها السياسية ومهاراتها الدبلوماسية ستسهمان إسهاما كبيرا في عمل اللجنة. |
It is also a chance to practice my translation skills. | و هي فرصة لي أيضا لأمارس الترجمة. |
My music is how I contribute to the struggle of my people . | وعبر الموسيقى أتمك ن من المساهمة في نضال شعبي. |
In return, the libraries need IT departments to contribute their user support knowledge and skills to coaching and training activities. | وبالمقابــل، تحتاج المكتبـات إلى مساهمـة إدارات تكنولوجيا المعلومات في أنشطة التوجيه والتدريب بما لديها من معارف ومهارات في مجال دعم المستعملين. |
With my innate sense of balance, I'm thinking of engaging my skills in switching horses. | ولننقل الرسالة |
My delegation is prepared to contribute to that end. | ووفد بﻻدي على استعـــداد للمشاركة في تحقيق هذه الغاية. |
My keen knife skills, my efforts at making the beef base soup, and the fresh produce... | مقادير طازجة, والرغبة في صنع الحساء |
So I figured if I change my approach and change my attitude, maybe I can change my language skills. | ولذا فكرت بأنني إذا غيرت أسلوبي وغيرت سلوكي |
It seems like your cooking skills have gotten better than my dad's. | .يبدو أن مهارتك في الطبخ أصبحت أفضل من والدي |
With his many different skills he enriched my life on the island. | مع مهاراته المختلفة كان مسليا لي في الجزيرة |
Voluntary migration of women in search of new job opportunities may also contribute to their empowerment as they develop skills and experience. | 59 وقد تساهم الهجرة الإرادية للمرأة بحثا عن فرص عمل إضافية أيضا في تمكينها بالنظر إلى ما تكتسبه من مهارات وخبرات. |
These factors contribute to the economic difficulties of my country. | وهذه العوامل تسهل في الصعوبات اﻻقتصادية التي يواجهها بلدي. |
But today, against my better judgment, against the advice of my own wife, I want to try to dust off some of those legal skills what's left of those legal skills. | لكن اليوم، خلافا لما تمليه علي نفسي، وخلافا لنصيحة زوجتي، أريد أن أزيل الغبار عن بعض تلك المهارات القانونية، أو ما تبقى منها. |
Even if everyone at my firm has good skills, if the workers at the suppliers to my firm do not have good skills, my firm is going to be less competitive competing in national and international markets. | وحتى لوكان الجميع في المؤسسة ذوي مهارات جيدة، فإن كان العاملون من ناحية المورد الذي يدعم مؤسستي لا يملكون المهارات الجيدة، |
This is all thanks to my outstanding marketing skills. Don't you agree? Here... | كل هدا بفضل مهارتي في التسويق . ألست موافقة |
And, what I've found is that the skills that I use and teach in improvisation are the skills I use when I live my life. | فما وجته أن المهارات التي أستخدمها و أعلمها للإرتجال، هي المهارات التي أستخدمها في حياتي اليومية. |
Naturally, my country will contribute to each stage of this renewal. | وبطبيعة الحال، ستسهم بﻻدي في كل مرحلة من مراحل هذا التجديد. |
The Peacebuilding Commission can contribute to the implementation of resolution 1325 (2000), and it will benefit from women's skills and perspectives in peacebuilding processes. | ويمكن للجنة بناء السلام أن تسهم في تنفيذ القرار 1325 (2000)، وستفيد من مهارات المرأة ومنظوراتها في عمليات بناء السلام. |
They've got incredible people skills, negotiating skills. | لقد تميزن بمهارات لاتصدق وقدرة على التفاوض |
So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs. | ولذلك بدأو العمل محاولين استخدام مواهبهم ومهارتهم لسد احتياجاتي |
Supporting indigenous employees to develop relevant skills that allow them to contribute to business goals and build successful long term careers in the public service | دعم موظفي السكان الأصليين لتطوير المهارات التي تتيح لهم المساهمة في تحقيق الأهداف التجارية والنجاح في صنع مستقبل وظيفي طويل الأجل داخل الخدمة العامة الأسترالية |
Work on your own skills. Your own skills! | !من فضلك ، درب نفسك |
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | تبين ان مهارات السعادة و الحياة السعيدة, و مهارات الإرتباط و تكوين و الشعور بالمعنى, أمورا تختلف تماما عن معالجة المآسى. |
In the case of the receiving countries, increasing numbers lead to destabilizing immigration pressures, particularly in inner cities. For the sending countries vital skills are lost, skills that could contribute to the social and economic development of the sending countries. | ففي حالة البلدان المستقبلة تؤدي اﻷعداد المتزايدة الى ضغوط مزعزعة لﻻستقرار ناجمة عن وجود المهاجرين وبخاصة في اﻷحياء الفقيرة في المدن الكبرى، أما البلدان المرس لة فإنها تخسر مهارات حيوية كان من الممكن أن تساهم في تنميتها اﻻجتماعية واﻻقتصادية. |
I don't want to miss out because I'm a girl, not because of my skills. | أنها ليس مسألة مهارة,ـ أنا فقط لا أرغب بالحماية لأني فتاة |
(a) Promotion of lifelong acquisition of knowledge, skills and competencies necessary for the performance of chosen roles that contribute economically and socially to self and others | )أ( تعزيز اكتساب المعرفة، والمهارات، والمقدرات الضرورية على مدى الحياة من أجل القيام بأدوار مختارة من شأنها أن تسهم في تحقيق مصالح للذات ولﻵخرين في المجالين اﻻقتصادي واﻻجتماعي |
To comment on this show or to share your ninja skills, just visit my fucking website | إذا أردتم التعليق على العرض أو مشاركتنا مهارتكم في النينجا، الرجاء زيارة موقع الإنترنت. stimulator.tv |
Life skills. | مهارات حياتية. |
Language skills | المهارات اللغوية |
Skills required | ثالثا المهارات المطلوبة |
negotiation skills | مهارات التفاوض |
(ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills | '2 بناء القدرات إدارة الأداء، مهارات التدريب، مهارات الإشراف. |
1.84 To contribute to the process of establishing system wide programmes addressing gender mainstreaming, child disabilities, psychosocial health and life skills based education within systems wide strategies. | 1 84 المساهمة في عملية إنشاء برامج على صعيد المنظومة ككل تعالج مسائل تعميم المنظور الجنساني، وإعاقات الأطفال، والصحة النفسية الاجتماعية والتعليم القائم على المهارات الحياتية ضمن استراتيجيات تطبق على نطاق المنظومة ككل. |
1.118 To contribute to the process of establishing system wide programmes addressing gender mainstreaming, child disabilities, psychosocial health and life skills based education within system wide strategies. | 1 118 الإسهام في عملية وضع برامج على نطاق المنظومة تعالج مسائل تعميم المنظور الجنساني، وإعاقات الأطفال، والصحة النفسية الاجتماعية، والتعليم القائم على المهارات الحياتية ضمن إطار الاستراتيجيات المعتمدة على نطاق المنظومة ككل. |
He also cited examples of programmes in his organization where staff were requested to contribute to the cost of enhancing their skills (specifically in external training programmes). | واستشهد أيضا بأمثلة من البرامج التي تنفذها منظمته حيث ط لب من الموظفين العاملين فيها أن يسهموا بتكاليف تنمية مهاراتهم )وعلى وجه التحديد في برامج التدريب الخارجي(. |
Related searches : Contribute Skills - Contribute Their Skills - My Skills - Contribute My Share - Contribute My Ideas - Contribute My Abilities - Contribute My Part - Contribute My Experience - Contribute My Knowledge - Contribute My Expertise - Refine My Skills - Strengthen My Skills - Polish My Skills - My Skills Include