Translation of "consider me" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consider - translation :

Consider me - translation :

Keywords : نعتبر اعتبر الإعتبار الاعتبار بعين

Examples (External sources, not reviewed)

Do you consider me a good actress?	هل تعتقدي أن ـن ي ي مكنني التمثيل جيدا
You say you love me, but you don't consider me special.	،تقول أنك تحبني ولكنك لا تعتبرني شخص مميز
My daughter's talent show. Consider me reminded, lovely.	أعتبري أنه تم تذكيري ، يا فاتنة
Tell me, what would you consider as tempting?	قولى لى، ما الذى ستعتبرينه أغراء
Fight for me and I'll consider your... ...dept paid.	لن افعل ذلك قاتل من اجلي و سأعتبر أن
The wicked have waited for me, to destroy me. I will consider your statutes.	اياي انتظر الاشرار ليهلكوني. بشهاداتك افطن .
Well, you can just consider me as crazy back then.	فقط خلال ذلك الوقت كنت فاقدة للوعي
Miss Sherwood, would you consider having dinner with me tonight?	آنسة شيروود ، هلا تقبلين دعوتي على العشاء الليلة
Do not consider yourselves superior to me but come to me as Muslims ( in submission ) .	ألا تعلوا علي وأتوني مسلمين .
Do not consider yourselves superior to me but come to me as Muslims ( in submission ) .	ثم بي نت ما فيه فقالت إنه من سليمان ، وإنه مفتتح بـ بسم الله الرحمن الرحيم ألا تتكبروا ولا تتعاظموا عما دعوتكم إليه ، وأق ب لوا إلي منقادين لله بالوحدانية والطاعة مسلمين له .
The wicked have waited for me to destroy me but I will consider thy testimonies.	اياي انتظر الاشرار ليهلكوني. بشهاداتك افطن .
Like me, the 1.5 million people who consider themselves, well, they do not actually consider themselves but they have Japanese families.	تماما مثلي، ال 1.5 مليون شخص يعتبرون انفسهم برازيليين ، انهم لا يعتبرون أنفسهم فقط.. لكن لديهم أسر يابانية.
Consider my affliction, and deliver me, for I don't forget your law.	ر ـ انظر الى ذلي وانقذني لاني لم انسى شريعتك .
Not that I'd consider anything that would take me away from her.	ليس ذلك أنني سأضع بالإعتبار أي شيء كالذي من شأنه أن يأخذني بعيدا عنها.
It's so abstract I can't even consider that it applies to me.	إنه شديد التجرد، ولا يمكنني التفكير بكيفية انطباقه علي !
Consider my enemies, for they are many. They hate me with cruel hatred.	انظر الى اعدائي لانهم قد كثروا. وبغضا ظلما ابغضوني .
Consider mine affliction, and deliver me for I do not forget thy law.	ر ـ انظر الى ذلي وانقذني لاني لم انسى شريعتك .
And we can consider this a whole (So let me write that down)	مربع كامل دعوني أكتب ذلك
Abraham said What , do you give me this tiding though old age has smitten me ? Just consider what tiding do you give me !	قال أبشرتموني بالولد على أن مسني الكبر حال أي مع مسه إياي فبم فبأي شيء تبشرون استفهام تعجب .
Abraham said What , do you give me this tiding though old age has smitten me ? Just consider what tiding do you give me !	قال إبراهيم متعجب ا أبش رتموني بالولد ، وأنا كبير وزوجتي كذلك ، فبأي أعجوبة تبش رونني
Consider how I love your precepts. Revive me, Yahweh, according to your loving kindness.	انظر اني احببت وصاياك. يا رب حسب رحمتك احيني .
Consider mine enemies for they are many and they hate me with cruel hatred.	انظر الى اعدائي لانهم قد كثروا. وبغضا ظلما ابغضوني .
Consider how I love thy precepts quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness.	انظر اني احببت وصاياك. يا رب حسب رحمتك احيني .
Allow me to offer a number of points that we consider to be pertinent.	واسمحوا لي أن أقدم بعض النقاط التي نرى أنها تدخل في صميم الموضوع.
Consider me invited, and I'll try and find out about that wine cellar business.	اعتبريني مدعو وسأحاول اكتشاف أمر مخزن النبيذ
I consider it almost humorous the way you came hotfooting it after me alone.	انا اعتبر هذا شئ مضحك جدا من طريقة سعيك خلفى بهذه الحرارة وانت بمفردك
If you don't consider it your business, why are you so angry with me?	ا ذا لا تعتبريه من شأنك لماذا أنت غاضبة منى
Have mercy upon me, O LORD consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death	ارحمني يا رب. انظر مذلتي من مبغضي يا رافعي من ابواب الموت .
Let me show you some images of what I consider to be the cities of tomorrow.	اسمحوا لي أن أ ر يكم بعض الص ور لما أعتقد أنها ستكون مدن الغد.
So let me invite you to consider taking the third side, even as a very small step.	لذا دعوني ادعوكم .. لأخذ موقعكم كطرف ثالث بخطوة صغيرة على الاقل
In that regard, allow me to address some of the report's recommendations that we consider very important.	وفي ذلك الصدد، اسمحوا لي أن أتناول بعض التوصيات الواردة في التقرير والتي نعتبرها هامة جدا.
Consider and hear me, O LORD my God lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death	انظر واستجب لي يا رب الهي. انر عيني لئلا انام نوم الموت .
kind of reminds me of how some men consider themselves cursed if ruled, judged or asked by a woman!	نوع يذكرني كيف أن بعض الذكور يعتبرون أنفسهم ملعونين إذا حكمتهم، حاكمتهم، سألتهم إمرأة!
Mr. Papadopoulos asked me to continue my good offices mission and to consider holding a new round of talks.	وطلب إلى السيد بابادوبولوس أن أستمر في بعثتي للمساعي الحميدة وفي النظر في عقد جولة جديدة من المحادثات.
Consider Bangladesh.	ولنذكر هنا على سبيل المثال بنجلاديش.
Consider Islam.	ولنتأمل قضية الإسلام.
Consider stability.	ولنتأمل هنا هدف الاستقرار.
Consider this.	ولنتأمل معا هذه الفرضية.
Consider Ethiopia.	ولنتأمل حالة أثيوبيا.
Consider malaria.	ولنتأمل هنا مسألة الملاريا.
Consider Syria.	ولنتأمل هنا حالة سوريا.
Consider China.	ولنتأمل هنا حالة الصين.
Consider character.	ولنتأمل هنا مسألة الشخصية.
Consider Brazil.	ولنتأمل هنا حالة البرازيل.
Consider Afghanistan.	ولنتأمل هنا بلدا مثل أفغانستان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية