Translation of "conscious disregard" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Conscious - translation : Conscious disregard - translation : Disregard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Disregard this letter.
تجاهلي هذه الرسالة.
Conscious?
مدرك
And you disregard the Hereafter .
ويذرون الآخرة فلا يعملون لها .
And you disregard the Hereafter .
ليس الأمر كما زعمتم يا معشر المشركين أن لا بعث ولا جزاء ، بل أنتم قوم تحبون الدنيا وزينتها ، وتتركون الآخرة ونعيمها .
Do you disregard those rules?
هل تتجاهل تلك القوانين
So disregard them for a while .
فتول عنهم أي أعرض عن كفار مكة حتى حين تؤمر فيه بقتالهم .
So disregard them for a while .
فأعرض أيها الرسول ع م ن عاند ، ولم يقبل الحق حتى تنقضي المدة التي أمهلهم فيها ، ويأتي أمر الله بعذابهم ، وأنظرهم وارتقب ماذا يحل بهم من العذاب بمخالفتك فسوف يرون ما يحل بهم من عذاب الله .
They have been wise to disregard it.
ولكنهم كانوا على قدر كبير من الحكمة حين تجاهلوا تلك النصائح.
Also, thou shalt not disregard the irrational.
ايضا لايمكنك تجاهل الغير منطقي
The jury will disregard of brutal murder .
المحلفون يحذفون كلمة القاتل الوحشى
Jurors are instructed to disregard counsel's statement.
المطلوبمنالمحلفينتجاهلتصريحاتالمحامى.
Disregard if Mr. Flagstad is in town.
بغض النظر عن تواجد السيد فلاقستاد.
They were very conscious.
اي كان هناك حذر معين
Other animals are conscious.
الحيوانات الأخرى هي مدركة.
I was completely conscious.
صدقني ، كنت واع تماما
Such symbiosis requires a healthy disregard for convention.
إن مثل هذا التعايش يتطلب التجاهل الصحي للتقاليد والعادات المتبعة.
Conscious listening always creates understanding.
إن الانصات الواعي هو الذي يصنع الاستيعاب
What is a conscious mind?
ما هو العقل الواعي
Environmentally conscious businesses are doable.
الشركات الصديقة للبيئة شيء من الممكن تحقيقه.
A conscious approach to design,
تصميم منهجي واع،
Could he have been conscious?
أيمكن أن يكون مدركا
I was conscious of it.
انا كنت واعية
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.
لذلك ليكون لديك عقل واعي, لديك نفس داخل العقل الواعي
Dr. Sanderson, please disregard what I said this afternoon.
أيها الطبيب , من فضلك تجاهل ما قلته لك اليوم
How can a jury disregard what it's already heard?
ك ي ف لهيئة المحلفين تجاهل ما س مع وه
If you disregard me the Russian government will remember.
السير آرثر مساء الخير، رائد
But what it has left me with is spectacular disregard for where my abilities end, and spectacular disregard for being the center of attention.
ولكن الأثر الذي تركته هو أن التجاهل الرائع للحد الذي تنتهي فيه قدراتي والتجاهل الرائع لأن أكون محط الاهتمام
Breathe deeply. Exhale. It is conscious.
تنفس بعمق. و اخرج الهواء. انه تابع لوعيك.
We're conscious of that every moment.
ما المهم أذا كان هناك شخص وطني
So this is very conscious knowledge.
لذلك فهذه معرفة واعية جدا.
But then, why am I conscious?
لكن لم أنا واع
Will robots become conscious one day?
هل سيصبح الآليون واعين في يوم ما
It's not really a conscious decision,
انه ليس حقا قرارا واعيا ،
I'm very conscious of your position.
. بالطبع يا سيدي أنا مدرك موقفك
So disregard them , and say , Peace ! Soon they will know .
قال تعالى فاصفح أعرض عنهم وقل سلام منكم وهذا قبل أن يؤمر بقتالهم فسوف يعلمون بالياء والتاء تهديد لهم .
But I don't think we should disregard Mr. Barrett's offer.
ولكن لا أعتقد أننا يجب (أننتجاهلعرضالسيد(باريت.
The jury is directed to disregard the remarks of counsel.
لقد وجهت هيئة المحلفين إلى تجاهل تصريحات المحامى
I saw your sign, unfortunately I had to disregard it.
رأيت اللافتة وكان ينبغي أن أتجاهلها
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.
لذا الذي أحاجج به .. هو ان القيم هي نتاج الحقائق الحقائق التي نتجت عن التجارب واعية التي نتجت عن وجودنا البشري الواعي
That We might make it for you a reminder and that a conscious ear would be conscious of it .
لنجعلها أي هذه الفعلة وهي إنجاء المؤمنين وإهلاك الكافرين لكم تذكرة عظة وتعيها ولتحفظها أذن واعية حافظة لما تسمع .
That We might make it for you a reminder and that a conscious ear would be conscious of it .
إن ا لما جاوز الماء حد ه ، حتى علا وارتفع فوق كل شيء ، حملنا أصولكم مع نوح في السفينة التي تجري في الماء لنجعل الواقعة التي كان فيها نجاة المؤمنين وإغراق الكافرين عبرة وعظة ، وتحفظها كل أذن م ن شأنها أن تحفظ ، وتعقل عن الله ما سمعت .
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.
لذا الذي أحاجج به .. هو ان القيم هي نتاج الحقائق الحقائق التي نتجت عن التجارب واعية
And the beginning of his conscious life.
و بداية حياته الواعية
Could he have been at all conscious?
أكان يمكن أن يكون واعيا
You wont even be conscious of it.
لن تحسا بها حتى

 

Related searches : Blatant Disregard - Flagrant Disregard - With Disregard - Callous Disregard - Wilful Disregard - Utter Disregard - Earnings Disregard - Negligent Disregard - Disregard From - Kindly Disregard - Complete Disregard - Please Disregard