Translation of "complete a request" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Complete - translation :

اكتمال

Complete a request - translation :

إكمال طلب

Request - translation :

طلب

Keywords : اكتمل اكتملت لإكمال تكتمل يكتمل طلبك طلبي طلباً طلبا طلبه

Examples (External sources, not reviewed)

An official answer to the request should be forthcoming when that process was complete.	وبمجرد انتهاء هذه العملية سوف يصل رد رسمي على الطلب.
Document management managing the complete life cycle of documents from initial request and collaborative authoring to language translation and archival	إدارة الوثائق إدارة دورة حياة الوثائق الكاملة بدءا من الطلب الأولي والمشاركة في تأليفها وحتى الترجمة اللغوية وحفظها.
(b) If a request is made by a State referred to in subparagraph (a) the Council shall, in accordance with article 162, paragraph 2 (o), of the Convention, complete the adoption of such rules, regulations and procedures within two years of the request	)ب( إذا قدمت دولة من الدول المشار اليها في الفقرة الفرعية )أ( طلبا، يقوم المجلس، وفقا للفقرة ٢ )س( من المادة ١٦٢ من اﻻتفاقية، باكمال اعتماد مثل هذه القواعد واﻷنظمة واﻹجراءات في غضون سنتين من ذلك الطلب
He's a complete revolutionary.	وهي ثورية حقا
What a complete madman.	يا لك من رجل مجنون
You're a complete idiot!	أنت حقا حمقاء!
Sami is a complete idiot.	سامي غبي تماما.
Sami is a complete idiot.	سامي غبي بالكامل.
Sami was a complete idiot.	كان سامي غبي ا بالكامل.
It was a complete farce.	لقد كان مهزلة تامة.
Man, I'm a complete mess.	.يا إلهي، أنا حق ا في فوضى كاملة
It was a complete mess.	لقد كانت فوضى عارمه
It was a complete triumph.	كان هذا نصرا كاملا
The man's a complete ass.	الرجل أبله تماما
A man of complete integrity.	رجلا نزيه جدا
Our teacher is a complete idiot.	مدر سنا غبي بالكامل.
It's also a complete FAA database.	كما أنها قاعدة بيانات كاملة لرحلات الطيران.
So now we have a complete	وبالتالي لدينا الآن دماغ كامل
Complete sentences weigh quite a bit.	الجمل الكاملة ثقيلة بعض الشيء
It's a complete denial of mistakes.	حرمان كامل من الاخطاء.
It's also a complete FAA database.	كما أنها قاعدة بيانات للطيران الفيدرالي
It's a complete waste of time.	ولكنها مضيعة تامة للوقت.
A library complete with ivory tower.	مكتبة مكتملة ببرج عاجي
Request for a hearing	طلب استماع
A request of me?	مني
I'll request a plane.	سأطلب طائرة
I have a request.	لدى طلب
A complete shock. I was a little ill.	صدمة تامة. ,وكنت مريضا نوعا ما
Complete	تام
Complete	الانتهاء
Complete	تام
Complete.	ساحق
Not 100 complete vacuum, but almost complete vacuum.	ليس 100 فراغ كامل , ولكن بالغالب فراغ كامل
Sami's own life is a complete disaster.	حياة سامي كارثة برم تها.
Your whole life is a complete disaster.	إن حياتك كارث ية بالكامل.
Now, in fact, by a complete fluke,	الآن ، في الواقع ، مع شكل سمكي كامل،(fluke)
A complete circuit of the Indian Ocean.	دورة كاملة للمحيط الهندي.
Just make your mind a complete blank.	وأجعلى عقلك خاليا .
No Christmas is complete without a bonus.	ليس هناك كريسماس كاملا بدون علاوة
Only found when a thrill is complete	فقط يوجد عندما تكون الإثارة كاملة
We have a complete dossier on you.	لدينا تقرير كامل عنك.
Nothing for the moment, a complete mystery.	لا شيء حتى الان. هذا هو سر.
In November 2005, the Commission submitted a request to the Lebanese military intelligence services for a complete and comprehensive index of the wiretapped telephone conversations of Mr. Hariri for the period October 2004 March 2005.	50 وفي تشرين الثاني نوفمبر 2005، قدمت اللجنة طلبا إلى دوائر الاستخبارات العسكرية اللبنانية للحصول على فهرس شامل للمحادثات الهاتفية المسجلة للسيد الحريري عن الفترة من تشرين الأول أكتوبر 2004 إلى آذار مارس 2005.
This is a whole, it is a complete square	ذلك مربع كامل
Settings are not complete, complete them and try again...	التعيينات غير كاملة ، أكملها و حاول مرة ثانية...

عرض هذه الصفحة باللغة العربية