Translation of "compiled financial statement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Compiled - translation :

تجميع وانتاج

Compiled financial statement - translation :

القوائم المالية المجمعة

Financial - translation :

الأمور المالية

Statement - translation :

بيان

Keywords : جمعت بتجميع جمعها جمعتها جمعنا المالي المالية مالية الماليه المالى بيان إفادة البيان بتصريح ببيان

Examples (External sources, not reviewed)

4. Audited financial statement	٤ البيانات المالية المراجعة
Part I Financial statement	الجزء اﻷول البيان المالي
Financial statement presentation and disclosure	3 العرض والإفصاح في البيانات المالية
Financial statement presentation and disclosure	3 العرض والإفصاح في البيانات المالية
Compiled from	مجمعة من
not compiled	ليس
Note Changes in financial statement presentation	المﻻحظة ٢ طريقة عرض البيانات المالية
I saw your financial statement today.	لقد رأيت كشف حساب اموالك اليوم
The financial report includes the statement of income and expenditures (Statement 1), the statement of assets, Liabilities (Statement 2), the Notes to the Financial Statements, and Annex I (exhibit V).	2 ويتضمن التقرير المالي بيان الإيرادات والنفقات (البيان 1)، وبيان الأصول والخصوم (البيان 2)، والملاحظات المتعلقة بالبيانين الماليين والمرفق الأول (المستند الخامس).
Statement of financial implications in connection with	بيان اﻵثار المالية فيما يتصل بالبند ٧
(Compiled in December 1991)	)أعدت في كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١(
IAS 7 Statement of Changes in Financial Position	معيار المحاسبة الدولي ٧ بيان التغيرات الحاصلة في المركزظ المالي
Annex. Statement of changes in financial position . 61	المرفق بيان التغيرات في الوضع المالي
Statement of changes in financial position for the biennium	بيان التغيرات في الوضع المالي عن فترة السنتين
Compiled in library path suffix	مصر ف في سابق مسار المكتبات
Compiled Animals and Food themes	مجموع حيوانات و الغذاء تيمات
Statement III. Statement of changes in financial position for the biennium ended 31 December 1993 .... 71	بيان التغييرات في المركز المالي في فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
Statement IV. Statement of changes in financial position for the biennium ended 31 December 1993 . 41	البيــان الرابـع بيان التغييــرات فــي المركــز المالي لفترة السنتين المنتهية في ٣١
Andonia Piau Lynch compiled the Report	الأفراد
This material needs to be compiled.	ومن الواجب أن تجمع هذه المواد.
Compiled in prefix for KDE libraries	مصر ف في 'prefix' لمكتبات كدي
A financial statement (or financial report) is a formal record of the financial activities of a business, person, or other entity.	بيان مالي في الاقتصاد (بالإنجليزية financial statement أو financial report) هو تقرير رسمي عن النشاط المالي لشركة أو لمؤسسة الاقتصادية أو لشخص .
Financial statement on the draft resolution entitled Strengthening reporting on crime	بيان مالي بشأن مشروع القرار المعنون تعزيز الإبلاغ عن الجريمة
Compiled from various official and UN sources.	جمعت البيانات من مصادر مختلفة رسمية ولدى الأمم المتحدة.
SQL database support is not compiled in.	SQL قاعدة بيانات دعم هو ليس بوصة.
Compiled in version string for KDE libraries	مصر ف في سلسلة النسخة لمكتبات كدي
Statement of the High Commissioner's responsibilities and approval of the financial statements	البيان الأول
Eddie, there's a little matter of red ink in the financial statement.	إيدي ، هناك بعض الحبر الأحمر في كشف الحساب المالي
The Organization's financial disclosure programme requires designated staff members to file a confidential statement of their financial interests every year.	8 وي لزم برنامج الإقرارات المالية التابع للمنظمة الموظفين المعنيين بإيداع بيانات سرية عن مصالحهم المالية كل عام.
The statement of changes in financial resources should be presented for each period for which the financial statements are prepared.	وينبغي عرض بيان التغييرات الحاصلة في الموارد المالية بالنسبة لكل فترة تعد بشأنها البيانات المالية.
The Secretary read out a statement regarding financial provisions to the draft resolution.	وتلا أمين اللجنة بيانا يتعلق بالأحكام المالية لمشروع القرار.
Statement by the Controller on the current financial situation of the United Nations	بيان من المراقب المالي بشأن الوضع المالي الراهن للأمم المتحدة
Financial statement on the draft resolution entitled Action to promote effective crime prevention	بيان مالي بشأن مشروع القرار المعنون تدابير تعزيز منع الجريمة منعا فعالا
Statement of financial implications in connection with the adoption of decision 412 (XL)	بيان اﻵثار المالية فيما يتصل باعتماد المقرر ٢١٤ )د ٠٤(
EMP is based on the environmental data and proposed mine operations information compiled for the environmental impact statement (EIS), or on information generated from an environmental audit of the operation.	ويستند برنامج اﻹدارة البيئية الى البيانات البيئية والمعلومات المتعلقة بعمليات التعدين المقترحة التي يتم تجميعها ﻷغراض إعداد بيان عن اﻷثر البيئي، أو الى المعلومات المستمدة من مراجعة الحساب البيئي للعملية.
Since version 6.0 it is compiled with Lazarus FPC.	منذ الإصدار 6.0 تم ترجمة مع لازاروس فري باسكال.
The document will be able to be compiled alone	الـ مستند إلى
Observations are then compiled, and we create a model.	ثم يتم تجميع الملاحظات، ونقوم بإنشاء نموذج.
The Secretary read out an oral statement on financial implications of the draft resolution.	وتلا أمين اللجنة بيانا شفويا عن الآثار المالية المترتبة على مشروع القرار.
The Board conducted not only financial statement audits but also operational and compliance audits.	ولم يقم المجلس بمراجعة حسابات البيانات المالية وحسب، بل قام أيضا بمراجعة عمليات التشغيل والامتثال.
The Secretary read out a statement regarding financial provisions relating to the draft resolution.	وتلا أمين اللجنة بيانا يتعلق بالأحكام المالية المتصلة بمشروع القرار.
The Secretary read out an oral statement of financial implications on the draft resolution.	وتلا أمين اللجنة بيانا شفويا عن الآثار المالية المترتبة على مشروع القرار.
To Statement of changes in financial position for the biennium 1992 1993 ended on	أوجه اﻻنفاق الرئيسية لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
The 28 published series will be compiled in three volumes.	وست جمع سلسلة الدراسات ال 28 التي ن شرت حتى الآن في ثلاثة مجلدات.
The Secretary read out an additional oral statement on financial implications on the draft resolution.	وتلا أمين اللجنة بيانا شفويا إضافيا بشأن الآثار المترتبة على مشروع القرار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية