Translation of "community development services" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Community Services Guild
رابطة الخدمات المجتمعية
Community services 62,135 54,384 54,384
الخدمات المجتمعية
Community services 0 100,000 142,000
الصحة الخدمات المجتمعية
Services provided by the Church are multi faceted, including services for family and child care, children and youth, the elderly, rehabilitation service, community development service and other supportive services.
الخدمات المقدمة من قبل الكنيسة هي متعددة الأوجه، بما في ذلك الخدمات للأسرة ورعاية الطفل، والأطفال والشباب وكبار السن وإعادة التأهيل الخدمة، خدمة المجتمع التنمية والخدمات الداعمة الأخرى.
Supporting families and informal community services.
تقديم الدعم لﻷسر والخدمات المجتمعية غير الرسمية.
Community services 85 855 81 500
الخدمات المجتمعية ٨٥٥ ٨٥ ٥٠٠ ٨١
Community services 6 000 41 600
الخدمات المجتمعية ٠٠٠ ٦ ٦٠٠ ٤١
Community Development
تنمية المجتمع المحلي
Community Development
تنمية المجتمعات المحلية
4. SERVICES DEVELOPMENT
٤ تنمية الخدمات
Programme Services development
البرنامج تنمية التجارة
Development support services
خدمات الدعم اﻹنمائي
According to the administering Power, the Social Development Department has a number of programmes, which include Elderly and Disability Services, Family and Children Services, Rainbow Children's Home, Social and Legal Aid, and Community Development.
ووفقا لما أفادت به الدولة القائمة بالإدارة، فإن لدى هيئة التنمية الاجتماعية عددا من البرامج تشمل خدمات المسنين والمعوقين، وخدمات الأسرة والأطفال، ودار رينبو للأطفال، والمعونة الاجتماعية والقانونية، والتنمية المجتمعية.
Academic committees and services to the community
عاشرا اللجان الأكاديمية والخدمات المقدمة للجمهور
Community based development
التنمية المجتمعية
AFRICAN DEVELOPMENT COMMUNITY
أوﻻ تأسيس اﻻتحاد اﻻنمائي للجنوب اﻻفريقي وأهدافه
(a) Community development.
)أ( التنمية المجتمعية.
Services development 9.4 20.0
تنمية الخدمات
Subprogramme 4. Services development
البرنامج الفرعي ٤ تنمية الخدمات
(g) Provision of technical assistance to 102 community based organizations on key issues, such as community development concepts, development of annual work plans and services, budgeting and financial management, fund raising, management and networking skills
(ز) تقديم المساعدة التقنية إلى 102 من المنظمات الأهلية في مسائل رئيسية، مثل مفاهيم التنمية المجتمعية، ووضع خطط عمل سنوية وتوفير الخدمات، والميزنة والإدارة المالية، وجمع الأموال، ومهارات الإدارة والتواصل الشبكي
The Income generation and community development services promote self reliance among less advantaged members of the refugee community, in particular women, youth and the physically and mentally disabled.
وتساهم خدمات توليد الدخل وتنمية المجتمعات المحلية في تشجيع الاعتماد على الذات في أوساط الأشخاص الأقل حرمانا في مجتمعات اللاجئين ولا سيما النساء والشباب والمعاقين جسديا وعقليا .
South African Development Community
الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي
Southern African Development Community
الجماعة الأوروبية
Community Development Library (CDL)
مكتبة التنمية المجتمعية
Sharmoukh Community Development Association
جمعية شارموخ للتنمية المجتمعية
Trade in services and development
(د) تجارة الخدمات والتنمية
More than 700 community driven microprojects are currently at various stages of implementation in the key sectors of basic services, shelter and community services.
ويوجد حاليا أكثر من 700 مشروع صغير تقوده المجتمعات المحلية في مراحل مختلفة من التنفيذ في القطاعات الرئيسية للخدمات الأساسية، وخدمات الإيواء والخدمات المجتمعية.
Section 10 Development Information Services Division
البند 10
Trade in services and development implications
4 التجارة في الخدمات وأثرها الإنمائي
(UN D 15 374) Services development
(UN D 15 374) تنمية المرافق
SADC Southern African Development Community
زاي رصد وتقييم التصحر 83 87 17
SADC Southern African Development Community
خامسا الاستنتاج العام والتوصيات 99 104 22
The Community for Human Development
منظمة الجماعة من أجل التنمية البشرية
35. WHO continued its efforts to promote the strengthening of rehabilitation services through community based services and health care referral services.
٣٥ واصلت منظمة الصحة العالمية جهودها الرامية الى تعزيز خدمات اﻹصﻻح عن طريق الخدمات المجتمعية، وخدمات اﻹحالة الى الرعاية الصحية.
Associated with it are individual, community and human services costs.
وتترتب على هذا العنف تكاليف خدمات الأفراد والمجتمع المحلي والمؤسسات الإنسانية.
Services are to be offered in collaboration with community players.
ويجب تقديم الخدمات بالتعاون مع الأطراف الفاعلة في هذا المجتمع.
Increasingly, the focus is turning towards reintegration, including community services.
ويزداد تحول التركيز نحو إعادة الإدماج، بما في ذلك توفير الخدمات المجتمعية.
(a) Advisory services support to strengthening of community based organizations
)أ( الخدمات اﻻستشارية تقديم الدعم لتعزيز المنظمات القائمة على المجتمعات الصغيرة
Some of the projects funded by the Community Legal Services Programme are located in mainstream community or women's legal centres, while others are stand alone services.
بينما تعد المشاريع الأخرى بمثابة خدمات قائمة بذاتها.
Foreign direct investment was identified as a significant resource for development, creating wealth, employment, technological innovation and providing a range of other community services.
واعتبر الاستثمار الأجنبي المباشر موردا هاما للتنمية، فهو يول د الثروات وفرص العمل والابتكار التكنولوجي ويوفر مجموعة من الخدمات المجتمعية.
OXFAM QUEBEC OCSD (Canadian Organization for Solidarity and Development) is carrying out a programme of community services and income generating micro projects for refugees.
وتقوم منظمة أوكسفام )لجنة أوكسفورد لﻻغاثة من المجاعة كيبك المنظمة الكندية للتضامن والتنمية بتنفيذ برنامج للخدمات المجتمعية وللمشاريع الصغيرة الم د رة للدخل لصالح الﻻجئين.
Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development 400,900
الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز
Planning, development and coordination of conference services
تخطيط خدمات المؤتمرات وتطويرها وتنسيقها
Care services for child welfare and development.
خدمات الرعاية لرفاه وتنمية الأطفال.
Department for Development Support and Management Services
ادارة خدمات الدعم واﻻدارة من أجل التنمية

 

Related searches : Development Community - Community Development - Development Services - Community Care Services - Community Support Services - Community Health Services - Community-based Services - Community-based Development - Community Development Activities - Integrated Community Development - Community Development Projects - Sustainable Community Development - Community Development Program - Community-driven Development