Translation of "sustainable community development" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Community - translation :

تواصل اجتماعي

Development - translation :

تطوير

Sustainable - translation :

مستداما

Sustainable community development - translation :

التنمية المجتمعية المستدامة

Keywords : المجتمع مجتمع مجتمعنا الجالية للمجتمع تطوير التطوير تطور التنمية التطور

Examples (External sources, not reviewed)

The world community must therefore act to ensure sustainable development for all.	١٩ ومضى قائﻻ إنه يجب بالتالي على المجتمع العالمي أن يعمل على ضمان التنمية المستدامة للجميع.
The approach of sustainable human development is today challenging the entire international community.	إن نهج التنمية البشرية المستدامة يشكل اليوم تحديا للمجتمع الدولي بأسره.
Cutting edge technologies, together with strong community leadership, can unlock long term sustainable development.	إن التكنولوجيا الحديثة، إلى جانب الزعامة المجتمعية القوية، قادرة على فتح المجال أمام التنمية المستدامة الطويلة الأمد.
Funding scientific research and community based initiatives for sustainable development in small island developing States	تمويل البحث العلمي والمبادرات المجتمعية للتنمية المستدامة في الدول الجزرية الصغيرة النامية.
Their role as managers of natural resources make them central to community based sustainable development.	ودور أولئك النساء في إدارة الموارد الطبيعية يجعل لهن أهمية كبيرة في تحقيق التنمية المستدامة التي تستند الى المجتمع المحلي .
The international community must create a global environment within which sustainable development could be achieved.	وإنه يجب على المجتمع الدولي أن يهيء بيئة عالمية يمكن للتنمية المستدامة أن تتحقق في إطارها.
11. The representative of the World Engineering Partnership for Sustainable Development (WEPSD) stated that his organization was dedicated to unifying the world engineering community to facilitate sustainable development.	١١ وذكر ممثل المشاركة الهندسية العالمية من أجل التنمية المستدامة أن منظمته مكرسة لتوحيد الدوائر الهندسية في العالم من أجل تسهيل التنمية المستدامة.
The international community and development partners can support small island developing States in building resilience and achieving sustainable development by	13 ويمكن للمجتمع الدولي والشركاء الإنمائيين أن يدعموا الدول الجزرية الصغيرة النامية في بناء القدرة على الانتعاش وتحقيق التنمية المستدامة بواسطة ما يلي
PRODERE, which stressed community participation, sustainable activities and human resource development, had demonstrated the effectiveness of a relief development linkage.	وقد بين برنامج المشردين والﻻجئين والعائدين في أمريكا الوسطى، الذي يؤكد مشاركة المجتمع المحلي، واﻷنشطة المستدامة، وتنمية الموارد البشرية، فعالية الصلة بين اﻻغاثة والتنمية.
We appeal to the international community to support our efforts in the area of sustainable development.	وإننا نناشد المجتمع الدولي أن يدعم جهودنا في مجال التنمية المستدامة.
He therefore urged the international community to view drought as a critical element in sustainable development.	ولذا فإنه يحث المجتمع الدولي على أن يعتبر الجفاف عنصرا حيويا في مجال التنمية المستدامة.
Sustainable Development	التنمية المستدامة
Sustainable development	52 التنمية المستدامة
Sustainable development	1 أمين عام مساعد
Sustainable development	2 التنمية المستدامة
Sustainable development	54 التنمية المستدامة
Sustainable development	52 التنمية المستدامة
Sustainable development	تنظيم أعمال اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية لدورتها العادية لعام 2005
Sustainable Development	1 مد 2 1 ف 2 2 مد 1 1 ر م 1 ف 5 3 ف 4 1 ف 3 1 ف 2
sustainable development	ألف السكان والنمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة
Sustainable development.	)د( التنمية المستدامة.
Sustainable Development	المعنية بالتنمية المستدامة
The Canadian Earth science community collaborates with African partners to focus on meeting the needs of community and regional planners for sustainable development.	فأوساط علوم الأرض الكندية تتعاون مع الشركاء الأفريقيين في التركيز على تلبية احتياجات المخططين المحليين والإقليميين لتحقيق التنمية المستدامة.
sustainable development 16 966.5 29 405.6 46 372.1 and Sustainable Development	٨ ادارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة
The situation calls for renewed efforts by the international community to generate sustainable and healthy economic development.	وتستدعي الحالة أن يبذل المجتمع الدولي جهودا متجددة من أجل خلق تنمية اقتصادية مستدامة وصحية.
The international community apos s support for institutional capacity building and human resources development is pivotal to sustainable development, peace and security.	ذلك أن الدعم الذي يقدمه المجتمع الدولي لعملية بناء القدرات المؤسسية وتنمية الموارد البشرية أمر حيوي للتنمية المستدامة والسلم واﻷمن.
Sustainable Development Economics	اقتصاديات التنمية المستدامة
Redefining Sustainable Development	إعادة تعريف التنمية المستدامة
Sustainable mountain development	التنمية المستدامة للجبال
Sustainable mountain development	60 198 التنمية المستدامة للجبال
Sustainable development issues	خامسا قضايا التنمية المستدامة
Sustainable development 3,166,500	موجز النواتج
(a) Sustainable development	(أ) جدول أعمال الدورة التنظيمية المستأنفة لعام 2005 (E 2005 2 Add.1 و Corr.1)
P. Sustainable development	عين التنمية المستدامة
Sustainable energy development	تنمية الطاقة المستدامة
Sustainable development activities	2 أنشطة التنمية المستدامة
and sustainable development	النمو اﻻقتصادي والتنمية المستدامة
SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF	بالتنميــة المستدامــة للـدول الجزرية
Sustainable development programme	برنامج التنمية المستدامة
Sustainable development (NO)	)موظفون وطنيون(
ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT	المستدامة في المستقبل
4. Sustainable development	٤ ـ التنمية المستدامة
F. SUSTAINABLE DEVELOPMENT	واو التنمية المستدامة
9. Sustainable development.	٩ التنمية المستدامة.
and Sustainable Development	إدارة تنسيـــق السياسات والتنمية المستدامة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية