Translation of "commercial property rights" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Commercial - translation :

تجاري

Commercial property rights - translation :

حقوق الملكية التجارية

Property - translation :

خاصية

Keywords : تجاري الإعلان إعلان التجاري تجارية ملكية الممتلكات ملكيتي ممتلكاتي الملكية حقوق حقوقي حقوقك حقوقه حقوقنا

Examples (External sources, not reviewed)

Antiquated commercial and property legislation has been modernized.	وجرى تحديث التشريعات العتيقة فيما يتعلق بالتجارة والممتلكات.
Property rights	حقوق الملكية هى ليست الديموقراطية ، يا إخوتى
The other objective is commercial to pilfer intellectual property.	أما الهدف الثاني فهو تجاري سرقة الملكية الفكرية.
Such powers should include, for example, management and use rights, commercial rights, market access, the right to revenue generation as well as fee collection and intellectual property rights.	وينبغي أن تشمل هذه السلطات، على سبيل المثال، إدارة الحقوق والتمتع بالحقوق، والحقوق التجارية، والوصول إلى الأسواق، والحق في توليد الدخل، إلى جانب جمع الرسوم وحقوق الملكية الفكرية.
Three, property rights.	الثالث، حقوق الملكية.
Everyone extols property rights.	وكلهم يتفقون على ترسيخ حقوق الملكية.
Land and property rights	ألف الأرض وحقوق الملكية
Property rights key achievements	حقوق الملكية الإنجازات الرئيسية
Land property ownership rights	حقوق ملكية اﻷراضي الممتلكات
Genetic Property Rights on Trial	حقوق الملكية الوراثية قيد المحاكمة
Intellectual Property Rights and Wrongs	حقوق الملكية الفكرية وانحرافاتها
Protection of intellectual property rights	حماية حقوق الملكية الفكرية
H. Privacy and property rights	حاء الخصوصيات وحقوق الملكية
Property rights priority standards challenges	حقوق الملكية تحديات معايير الأولوية
Trade related intellectual property rights	حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة
Property rights on the Moon	5 حقوق الملكية على سطح القمر
Security rights in tangible property	الحقوق الضمانية في الممتلكات الملموسة
Security rights in intangible property	الحقوق الضمانية في الممتلكات الملموسة
Property rights over the commons	إسناد حقوق الملكية على المشاعات
Recommendations 100 (possessory security rights in tangible property) and 101 (non possessory security rights in tangible property)	التوصيتان 100 (الحقوق الضمانية الحيازية في الممتلكات الملموسة) و101 (الحقوق الضمانية غير الحيازية في الممتلكات الملموسة)
The legislation for protection of intellectual property rights, by regulating the rights of intellectual property, gives holders moral and material rights.	658 وتمكن التشريعات الخاصة بحماية حقوق الملكية الفكرية، بتنظيمها لتلك الحقوق، المالكين من حقوق أدبية ومادية.
Property Rights and Sustainable Urban Development	حقوق الملكية والتنمية الحضرية المستدامة
Technology transfer and intellectual property rights	نقل التكنولوجيا وحقوق الملكية الفكرية
Organizations working on intellectual property rights	واو المنظمات العاملة في مجال حقوق الملكية الفكرية
Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights.	حقوق الملكية هى ليست الديموقراطية ، يا إخوتى إنها حكم القانون على حقوق الملكية الخاصة للناس.
As regards the protection of intellectual property rights, it is believed that the granting of patents is important because it stimulates commercial innovation in the life sciences.	215 وفيما يتعلق بحماية حقوق الملكية الفكرية، يعتقد أن منح براءات الاختراع أمر مهم لكونها تحفز الاختراعات التجارية في مجال العلوم الحياتية.
Rights to Ownership, Acquisition Disposition of Property	الحقوق في حيازة الممتلكات وملكيتها والتصرف فيها
H. Privacy and property rights 54 16	حاء الخصوصيات وحقوق الملكية 54 17
Promoting equitable rights to property and inheritance	3 حماية حقوق التملك والميراث على قدم المساواة
30. The third point concerns property rights.	٣٠ وتتصل النقطة الثالثة بحقوق الملكية.
(a) Biological diversity and intellectual property rights	)أ( التنوع اﻻحيائي وحقوق الملكية الفكرية
16.19 Property rights and rights of inheritance are governed by legislation.	16 19 تنظم التشريعات حقوق الملكية وحقوق الإرث.
At the same time, it was suggested that it should be worded more explicitly, limiting diplomatic protection of other legal persons to defending their commercial and property rights.	وفي الوقت ذاته، اقترحت أن تصاغ صياغة صريحة، تقصر الحماية الدبلوماسية للأشخاص الاعتباريين الآخرين على الدفاع عن حقوقهم التجارية وحقوق ملكيتهم.
Further, as a result of Hurricane Hugo, premiums for commercial property increased from 0.55 per cent of total property value to between 1.6 and 1.8 per cent of total property value.	وعﻻوة على ذلك، ارتفعت نتيجة ﻹعصار quot هوغو quot أقساط التأمين على الممتلكات التجارية من نسبتها البالغة ٠,٥٥ في المائة إلى إجمالي قيمة الممتلكات، وأصبحت تتراوح بين ١,٦ و ١,٨ في المائة من القيمة اﻹجمالية للممتلكات.
A. Violations of property rights . 23 28 8	التعديات على حق الملكية
Also, property and privacy rights have been violated.	كما انتهكت حقوق الملكية والخصوصية.
However, if a woman inherited property from her father, she had equal rights to that property.	لكن اذا ورثت امرأة ملكا من أبيها، فلها نفس الحقوق على ذلك الملك.
Property rights are guaranteed in the Universal Declaration of Human Rights, article 17.	وحقوق الملكية يكفلها الإعلان العالمي لحقوق الإنسان في مادته 17.
A customary land grant entitles applicants user rights as opposed to property rights.	ومنح الأراضي بموجب القانون العرفي، يتمتع مقدمو الطلبات بحقوق الانتفاع، وليس بحقوق الملكية.
a Includes Overseas Property Management and Construction Unit Commercial Activities Service and Archives and Records Management Section.	)أ( تشمل وحدة إدارة الممتلكات والتشييد فيما وراء البحار ودائرة اﻷنشطة التجارية وقسم إدارة المحفوظات والسجﻻت.
The protection of intellectual property rights has improved significantly.	تحسنت حماية حقوق الملكية الفكرية بشكل ملحوظ.
girls and boys Land property ownership rights for women	حقــوق المــرأة فــي ملكية اﻷرض والعقارات
The Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights provides minimum standards of intellectual property protection.	222 يوفر هذا الاتفاق حدا أدنى من معايير حماية الملكية الفكرية.
So it was an early exercise of intellectual property rights.	لذا كان تمرين في وقت مبكر لحقوق الملكية الفكرية.
They need systems of contract enforcement and property rights protection.	وهي تحتاج إلى أنظمة لإنفاذ العقود وحماية حقوق الملكية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية