Translation of "collective bargain agreement" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The Inter Trade Collective Agreement
الاتفاقية الجماعية المشتركة بين المهن.
A bargain is a bargain.
الإتفاق إتفاق
The only difference was the applicable collective agreement.
والفرق الوحيد بينهما كان هو الاتفاق الجماعي المنطبق.
That's a bargain! That's a real bargain!
هذه صفقة ، هذه صفقة حقيقية
A bargain!
صفقة!
The bargain
الصفقة
Bargain prices.
بأسعار مهاودة .
Failure to reach global agreement would condemn all to collective disaster.
والفشل في التوصل إلى اتفاق عالمي من شأنه في هذه الحالة أن يحكم على كل الأطراف بكارثة جماعية.
The Biodiversity Bargain
صفقة التنوع البيوروجي
Such a bargain.
صفة جدية.
That's a bargain.
هذا هو صفقة.
A bargain, eh?
أليست هذه صفقة ممتازة، زعيم
It's a bargain.
إنها صفقة
That a bargain?
هذة مقايضة
A bargain sealed.
بقولك لا
The bargain that gives us civilization is a bargain to not use power.
الاختلاف الذي يعطينا التمدن هو اختلاف لا يسعي لاستخدام القوة .
A Global Growth Bargain
صفقة من أجل النمو العالمي
It's a swell bargain.
إنها صفقة مميزة
There's a bargain made!
قد عقدنا صفقتنا إذن!
Is it a bargain?
إتفقنا
It's bargain or nothing!
فلنساومهم أذن
The National Collective Labour Agreement of the years 2002 2003 has established the following
اتفاق العمل الجماعي الوطني للسنتين 2002 2003 أنشأ ما يلي
A Grand Bargain with Iran
صفقة كبرى مع إيران
The Great Global Bargain Hunt
اصطياد الصفقات العالمية الكبرى
I can bargain with that
أستطيع أن اراهن على ذلك
That's a bargain worth making.
صفقة قيمتها القرارات. (تصفيق) ونحن نعلم أيضا أنه عند الطلاب دون ر السير بعيدا عن
Yes, that's a wonderful bargain.
نعم ، هذه صفقة رائعة
I got a real bargain.
حصلت على صفقة حقيقية.
30 garments. It's a bargain!
ثلاثون حلة ثياب انه الرهان
You aren't getting any bargain.
انت لا تتلقي مساومة
He drives a hard bargain.
أنه ي صعب أتمام الصفقة
You drive a shrewd bargain.
لقد أجريت صفقة رابحه.
I will bargain with you.
سوف أساومك
50 and it's a bargain.
50وهذه ستكون صفقه.
You strike a hard bargain.
انك تعقد صفقة صعبة
To demand compliance with the collective labour agreement or the model agreement in the establishment or establishments in which it has been violated
رابعا المطالبة بالامتثال للاتفاق العمالي الجماعي أو للاتفاق النموذجي في المؤسسة أو المؤسسات التي تعر ض فيها هذا الاتفاق للانتهاك
Collective decisions are taken by patriarchs in councils calledjirgas, where all have to be in agreement.
ويتم اتخاذ القرارات الجماعية بواسطة الآباء في مجالس تسمى جيرجاس ، حيث يتم كل شيء بالاتفاق.
With the National Collective Labour Agreement of the years 2004 2005 the following have been established
في إطار اتفاق العمل الجماعي الوطني لسنتي 2004 2005 تم إقرار ما يلي
A New Bargain for UN Reform
صفقة جديدة لإصلاح الأمم المتحدة
From Great Game to Grand Bargain
من اللعبة العظمى إلى الصفقة الكبرى
These investments are an incredible bargain.
مثل هذه الاستثمارات تشكل صفقات هائلة.
You drive a sharp bargain, Delilah.
أنت تطلبين ثمنا غاليا... دليله
That Delilah has kept her bargain.
أن دليله نفذت ما وعدت به أمرك...
You're not much of a bargain.
أنت لست جزء كبير من المساومة.
I still hold to my bargain.
أننى مازلت أحافظ على تعهدى

 

Related searches : Collective Bargain - Bargain Agreement - Collective Agreement - Applicable Collective Agreement - Collective Agreement For - National Collective Agreement - Framework Collective Agreement - Collective Agreement Act - Collective Employment Agreement - Collective Wage Agreement - Collective Labor Agreement - Company Collective Agreement - Collective Labour Agreement - Collective Bargaining Agreement