Translation of "cleared of wrongdoing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cleared - translation : Cleared of wrongdoing - translation : Wrongdoing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mahmood Al Yousif, from Bahrain, is not surprised that Parliament cleared ministers of any wrongdoing in this post. | المدون محمود اليوسف, من البحرين, لم يفاجأ بأن البرلمان برأ الوزراء من أي أخطاء, في هذه التدوينة. |
Procedures will be established to ensure that falsely accused staff members are cleared fully and that disciplinary measures are taken in cases where evidence of wrongdoing is conclusive. | وستقوم بوضع اﻹجراءات الﻻزمة لضمان تبرئة ساحة الموظفين المتهمين زورا تماما. واتخاذ تدابير تأديبية في حالة ثبوت المخالفة بالدليل الدامغ. |
Procedures will also be established to ensure that falsely accused staff members are cleared fully and that disciplinary measures are taken in cases where evidence of wrongdoing is conclusive. | كما ستوضع إجراءات لضمان تبرئة ساحة الموظفين المتهمين زورا تبرئة كاملة واتخاذ التدابير التأديبية في الحاﻻت التي تكون فيها اﻷدلة على ارتكاب سوء الفعل دامغة. |
Cleared | تم المسح |
This crucial victory comes after Qatar Football Association was cleared from any wrongdoing after claims that they had fielded an eligible player in previous matches with Iraq and China. | الفوز الحاسم جاء بعد أن تم تبرئة اتحاد كرة القدم القطري من تهمة استعمال لاعب غير مسموح له في مبارياتهم السابقة ضد العراق والصين. |
Targets cleared | اﻷهداف المطهرة من اﻷلغام |
You're cleared. | أنت بأمان. |
Stat mem cleared | مسح ذاكرة Stat |
Area cleared, m2 | مساحة المناطق المطهرة |
128 targets cleared | ١٢٨ هدفا من اﻷهداف المطهرة |
Then it cleared. | ثم انقشع |
The road's cleared. | تم تنظيف الطريق |
He cleared it. | وقام بردمه |
CRL cache cleared successfully. | CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت م خبأ. |
He's cleared out already. | هو مخلى. |
Well, he cleared her. | حسنا ، لقد عالجها |
We cleared this land. | سنقاتلهم. هذه أرضنا |
Most of the amounts have been cleared. | فقد جرت تصفية معظم المبالغ. |
The following targets were cleared of mines | وفيما يلي اﻷهداف التي أصبحت خالية من اﻷلغام |
Now, that cleared my head. | الان قد جرحتي رأسي |
Pilot Two cleared for takeoff. | ي ق ود ه إثنان جاهز للإقلاع . |
Then I shall be cleared. | ومن ثم سأثبت براءتي |
Everything will be cleared up. | سيتم إصلاح كل شيء |
Cleared in court. Had witnesses. | تم إبراء ساحته في المحكمة كان عنده شهود عيان |
1 hydro electric plant (partially cleared) | ١ محطة كهرمائية )طهرت جزئيا( |
And that question cleared the space. | فأفسح هذا السؤال المجال. |
But the battlefield has been cleared. | ولكن المعركة تم مسح. |
Then one day he cleared out. | وبعد ذلك في يوم واحد أختفى |
Now start getting the land cleared. | الآن ستصبح الأرض خالية |
General list of targets to be cleared Type of targets | قائمة عامة باﻷهداف المزمع تطهيرها من اﻷلغام |
Out of all of us, three persons are definitely cleared. | منا جميعا ، تم إلغاء ثلاثة أفراد |
A further individual, also listed, was cleared of all charges. | كما ب رئ من جميع التهم شخص آخر() مدرج اسمه على القائمة أيضا. |
A. Forest Clearing and On site Burning of Cleared Forests | ألف إزالة الغابات وحرق اﻷشجار المقطوعة في الموقع |
The flux of its lava cleared all in its path. | تدفقت حممه لتزيل كل ما يمكن ان يعترض طريقه |
And they used to persist in immense wrongdoing . | وكانوا يصرون على الحنث الذنب العظيم أي الشرك . |
And they used to persist in immense wrongdoing . | وكانوا يقيمون على الكفر بالله والإشراك به ومعصيته ، ولا ينوون التوبة من ذلك . |
Appeasement is no policy, but partnership in wrongdoing. | فنهج اﻻسترضاء ليس سياسة، بل شراكة في اﻹثم. |
Then, have you cleared up your feelings? | إذا , هل قمت بالتعامل مع مشاعرك نسيته |
we cleared 4200 before it played out. | لقد صرفنـا 4,200 دولار قبل أن نبدأ العمـل |
More than 40 of Earth's land has been cleared for agriculture. | أكثر من 40 بالمئة من أراضي الكوكب موجهة للزراعة. |
Don't have the arena cleared at the end of the day. | لا تنظفوا الساحة فى نهاية اليوم |
You have cleared the seaways of a great danger, Quintus Arrius. | لقد أخليت الطرق البحرية من خطر عظيم كوينيس ايريس |
Rest of them all cleared out. We won't have any trouble. | ليس لدينا أية مشاكل الان |
And that's just one of the matter to be cleared up. | و هناك أمر آخر لابد من توضيحه |
Ten minutes later the second floor was cleared. | بعد عشر دقائق كان الطابق الثاني تحت السيطرة. |
Related searches : Allegation Of Wrongdoing - Sense Of Wrongdoing - Admission Of Wrongdoing - Allegations Of Wrongdoing - Reports Of Wrongdoing - Appearance Of Wrongdoing - Any Wrongdoing - Deter Wrongdoing - Serious Wrongdoing - Alleged Wrongdoing - Suspected Wrongdoing - Intentional Wrongdoing