Translation of "clear value" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I want to make clear that we value all families. | وإنني أود أن أوضح أننا نقدر جميع اﻷسر. |
Facts are only of value when they're clear, concise, and correct. | تكون هناك قيمة للحقائق عندما تكون واضحة و موجزة و صحيحة |
Karl Marx makes this abundantly clear in his dialectical derivation of the forms of value in the first chapters of Das Kapital (see value form). | يعبر كارل ماركس عن ذلك بوضوح بالغ في استنتاجه الجدلي لصور القيمة في الفصول الأولى من كتابه Das Kapital (رأس المال) (انظر صورة القيمة). |
Elsewhere, available information on the value of e commerce is fragmentary, although there appears to be clear growth. | 20 وفي المناطق الأخرى، لا تتوافر سوى معلومات مجزأة عن قيمة التجارة الإلكترونية، وإن كان يبدو أن هناك نموا واضحا فيها. |
This is a clear demonstration of how derivatives and synthetic securities were used to create imaginary value out of thin air. | وهذا مثال واضح للكيفية التي تم بها استخدام المشتقات والأوراق المالية المصطنعة لخلق قيمة وهمية من لا شيء. |
The United Nations must send a very clear signal that it attached a high value to the security of its personnel. | فيجب على اﻷمم المتحدة أن توجه إشارة واضحة تعني أنها تولي أهمية كبرى ﻷمن أفرادها. |
Value Unit value Volume | قيمة الوحدة |
Year Tons Value Tons Value | الصادرات السنة الكمية بالطـن |
All value is perceived value. | وكل القيم هي قيم متصورة تعتمد على المفهوم |
In his 1908 essay Der moderne Denkmalkultus (The modern cult of monuments) he describes historical value, artistic value, age value, commemorative value, use value, and newness value. | ففي مقاله عام 1908 بعنوان Der moderne Denkmalkultus (العبادة العصرية للنصب التذكارية) يصف القيم التاريخية والقيمة الفنية والقيمة العمرية والقيمة التذكارية وقيمة الاستخدام وقيمة الحداثة. |
It should be clear that performing activities in links of the chain with higher levels of value added significantly reduces a firm's vulnerability. | 51 وما ينبغي توضيحه هو أن مزاولة أنشطة في حلقات السلسلة التي ترتفع فيها مستويات القيمة المضافة ستقلل إلى حد كبير من احتمال تزعزع مركز المؤسسات. |
In the case of economies in transition, there is a clear pattern of increased participation of the distribution sector in total value added. | وفي حالة الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية، يوجد نمط واضح قوامه زيادة إسهام قطاع التوزيع في مجموع القيمة المضافة. |
The value of the artistic monuments of the Kathmandu valley is clear from their designation by UNESCO as the cultural heritage of mankind. | وتتضح قيمة اﻵثار الفنية لوادي كاتماندو من تسمية اليونسكو لها بأنها التراث الثقافي للبشرية. |
(a) Countries should at least try to maintain the real value of their contributions from year to year, and make their intentions clear | )أ( ينبغي للبلدان أن تحافظ على اﻷقل على القيمة الفعلية لمساهماتها من سنة إلى أخرى وأن تجعل نواياها واضحة |
Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non use value of ecosystem goods and services. | فهذه القيم الاقتصادية تشمل قيمة الاستخدام المباشر، وقيمة الاستخدام غير المباشر، وقيمة الخيار، والقيمة التراثية، والقيم غير المادية الأخرى للسلع والخدمات الإيكولوجية. |
Shows value selection dialog. Returns entered value. | المعارض قيمة منتقى حوار يعاود قيمة. |
This actually had symbolic value, badge value. | بإقتناء الذهب أو الألماس إنما تعني حقا قيمة رمزية وشارة تشير |
Another really important value is customization value. | قيمة أخرى مهمة، هي قيمة التكييف. |
) If the fair value is less than carrying value (impaired), the goodwill value needs to be reduced so the carrying value is equal to the fair value. | وإذا كانت القيمة المقبولة أقل من القيمة الدفترية (المحظورة)، يجب أن يتم تقليل قيمة حسن السمعة بحيث تتساوي القيمة المقبولة مع القيمة الدفترية. |
Unhappily, since the NPT had entered into force, there had been few such examples, even though the potential value of such revelations was increasingly clear. | وللأسف، منذ أن بدأ نفاذ معاهدة عدم الانتشار، لم تكن هناك إلا أمثلة قليلة من هذا النوع، على الرغم من الوضوح المتزايد الذي تنطوي عليه القيمة المحتملة لمثل هذا الكشف. |
The outcome of the mission, contained in the recommendations of the report, once again makes clear the value of field missions conducted by the Council. | توضح نتيجة البعثة، الواردة في توصيات التقرير، مرة أخرى قيمة البعثات التي يوفدها المجلس. |
I'm just taking the larger y value minus the smaller y value, the larger x value minus the smaller x value. | كل ما افعله هو اننب آخذ اعلى قيمة لـ y اقل قيمة لـ y، اعلى قيمة لـ x اقل قيمة لـ x |
Value | متغير |
Value | قي م |
Value | القيمةNAME OF TRANSLATORS |
Value | قيمة |
value | قيمة |
Value | قيمة |
Value | القيمة |
Value | فشل |
Value | لون 160 الخلفية |
VALUE! | قيمة! |
Value | القيمة |
value | القيمة |
Value | القيمة |
Value | تخزين التعيينات |
Value | خاطئ |
VALUE | القيمة |
Shows float value selection dialog. Returns entered value. | المعارض عشري قيمة منتقى حوار يعاود قيمة. |
long as you pick that x value or this x value or this x value | طالما انك اخترت قيمة x هذه او قيمة x هذه او قيمة x هذه |
Swim clear! Keep clear! | اسبحو بعيدا, ابقو بعيدين عن السفينة |
Swim clear! Keep clear! | اسبحو بعيدا |
Nevertheless, it is clear that Chávez will continue with his tropical socialism, proclaiming the value of Venezuela s participatory democracy and insisting on his anti imperialist creed. | ورغم ذلك فمن الواضح أن شافيز سوف يستمر في اشتراكيته الاستوائية، مؤكدا على القيمة التي تمثلها ديمقراطية فنزويلا القائمة على المشاركة، ومصرا على عقيدته المناهضة للإمبريالية. |
This mind numbing paradox, of how money or value can be created out of debt, or liability, will become more clear as we further this exercise. | هذا العقل مفارقة الذهول ، لكيفية المال أو قيمة يمكن أن تنشأ من الديون ، أو المسؤولية ، وسوف تصبح أكثر وضوحا ونحن كذلك هذه العملية. |
The value of freedom. It's a value of community. | إنها قيمة الحرية. هي قيمة المجتمع |
Related searches : Clear Added Value - Clear Value Proposition - Clear Description - Perfectly Clear - Clear Manner - Clear Trend - Clear Goods - Clear Plan - Absolutely Clear - Sufficiently Clear - Clear Mandate - Clear Instructions - Clear Explanation