Translation of "chances and opportunities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chances and opportunities - translation :

Keywords : فرص الفرص فرصي فرصنا فرصك الفرص فرص بالفرص فرصاً والفرص

Examples (External sources, not reviewed)

Women don't make those rules, but they define us, and they define our opportunities and our chances.	و المرأة لم تضع تلك القواعد, و لكنها تحدد هويتنا و تحدد إمكانياتنا و فرصنا.
Chances?	ف رص
To build successful youth friendly policies, governments need to focus on three policy areas expanding opportunities, enhancing capabilities, and providing second chances for young people.	لكي يتسنى للحكومات أن تنتهج سياسات ناجحة يستفيد منها الشباب فإنها تحتاج إلى التركيز على ثلاث نقاط توسيع الفرص، وتعزيز الإمكانيات، وتقديم فرصة ثانية للشباب.
What chances?	أية فرص
Companies that try to seize all investment opportunities that come along may not achieve synergies or improve their chances of meeting overall corporate objectives.	والشركات التي تحاول استغلال جميع فرص الاستثمار السانحة قد لا تحقق التآزر اللازم أو تحسن فرصها في بلوغ الأهداف العامة للشركة.
And he talks about taking chances.	و هو يتحدث عن إنتهاز الف رص
Focusing political will and the efforts of young people themselves to expand opportunities, enhance capabilities, and provide second chances can help countries make the most of today s demographic advantage.	إن تركيز الإرادة السياسية وجهود الشباب أنفسهم في توسيع الفرص، وتعزيز الإمكانيات، وتوفير الفرص الثانية من شأنه أن يساعد الدول في الاستفادة إلى أقصى حد ممكن من الميزة الديموغرافية التي تتمتع بها اليوم.
Sami took chances.	كان سامي يخاطر.
Don't take chances.	لا تخاطر.
Take no chances.	لا تعطي أي فرصة
Why take chances?	لماذا المخاطرة
And we increase the chances of success.	و بذلك يزداد مستوى النجاح بعد ذلك،
Sure of myself, my chances... and yours.	متأكد من نفسي، من فرصي، ومنك.
Three cards, three chances.	ثلاث بطاقات، ثلاث فرص.
Three cards, three chances.	3 بطاقات، 3 فرص.
Denham's taking no chances.	أتمنى أن يكون موثقا بإحكام
You take chances, Marlowe.	أنت تخاطر يا (مارلو).
I'm not taking chances.	انا لست اجازف
You can't take chances.	لا يمكنك اغتنام الفرصة.
He took his chances.	أخذ فرصته
So were our chances.	وكذلك فرصنا.
We can't take chances.	لانستطيع أن نجازف معه
We're taking no chances.	لن نخاطر
To multiply her chances	لتضاعف فرصها
You all take chances.	جميعكم تخاطرون يا كورت.
What are the chances?	ما مقدار الفرصة
She's not taking any chances.	إنها لا تريد أن تخاطر
She's not taking any chances.	(ضحك)
Your chances are very low.	لذا فإن فرصتك تعتبر ضئيلة جدا.
We can't take any chances.	و أنا كذلك يا سيدي لكن لبس بامكاننا المخاطرة
You're taking all the chances.	أنت التى ستتحملين المخاطرة كلها
What were Lieutenant Costa's chances?	كيف كانت الفرص مهيأه امام ليفتنانت كوستا
Maybe you ruined your chances.	ربما أنت م ن دمر فرصك.
You take chances, my friend.	لديك فرصه
We can't take any chances.	لا يجب أن نخاطر
The chances of this are slim.	ومن الواضح أن فرص النجاح في تحقيق هذه الغاية ضئيلة.
Its chances of succeeding are slim.	إلا أن فرص نجاح الإدارة في تحقيق هذه الأمنية ضئيلة للغاية.
You only get a few chances.	أمامك فرص قليلة فقط.
There are always chances for error.	هنالك دوما فرص للخطأ
Even though the chances are slim.	رغم ان الاحتمال ضئيل
Such chances rarely come in life.	هكذا فرص نادرا ما تأتي في الحياة.
There's no use taking any chances.	لا توجد أى ف رص للإستخدام
Those are the chances we take.	لقد كان يعرف مايفعله, هذه هى المخاطر التى نواجهها
For what? Croton faced his chances.	لقد واجه كروتون فرصته
What chances have I to survive?	كم هى فرص شفائى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية