Translation of "risks and chances" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

What I always believe is that if you take chances, if you take risks, that in those risks will come opportunity.
ما أؤمن به دائما غير أنه، إذا كنت تأخذ فرص، إذا كنت تحمل المخاطر، في تلك المخاطر التي سوف تأتي الفرصة.
Chances?
ف رص
What chances?
أية فرص
The chances for such grand bargains have increased in recent months, but, at this stage, they can at best only offset the global outlook s downside risks.
والواقع أن فرص إتمام مثل هذه الصفقات الكبرى تزايدت في الأشهر الأخيرة، ولكنها في هذه المرحلة لن تسفر في أفضل تقدير إلا عن التعويض عن مجازفات الجانب السلبي للتوقعات العالمية.
And he talks about taking chances.
و هو يتحدث عن إنتهاز الف رص
Sami took chances.
كان سامي يخاطر.
Don't take chances.
لا تخاطر.
Take no chances.
لا تعطي أي فرصة
Why take chances?
لماذا المخاطرة
The outcome of any public discussion can never be known with certainty, but chances are that it will amplify stories that imply risks of higher oil prices.
وليس من الممكن بأي حال من الأحوال أن نتوصل على وجه اليقين إلى نتيجة أية مناقشة عامة.
And we increase the chances of success.
و بذلك يزداد مستوى النجاح بعد ذلك،
Sure of myself, my chances... and yours.
متأكد من نفسي، من فرصي، ومنك.
Three cards, three chances.
ثلاث بطاقات، ثلاث فرص.
Three cards, three chances.
3 بطاقات، 3 فرص.
Denham's taking no chances.
أتمنى أن يكون موثقا بإحكام
You take chances, Marlowe.
أنت تخاطر يا (مارلو).
I'm not taking chances.
انا لست اجازف
You can't take chances.
لا يمكنك اغتنام الفرصة.
He took his chances.
أخذ فرصته
So were our chances.
وكذلك فرصنا.
We can't take chances.
لانستطيع أن نجازف معه
We're taking no chances.
لن نخاطر
To multiply her chances
لتضاعف فرصها
You all take chances.
جميعكم تخاطرون يا كورت.
What are the chances?
ما مقدار الفرصة
Risks and challenges
رابعا المخاطر والتحديات
She's not taking any chances.
إنها لا تريد أن تخاطر
She's not taking any chances.
(ضحك)
Your chances are very low.
لذا فإن فرصتك تعتبر ضئيلة جدا.
We can't take any chances.
و أنا كذلك يا سيدي لكن لبس بامكاننا المخاطرة
You're taking all the chances.
أنت التى ستتحملين المخاطرة كلها
What were Lieutenant Costa's chances?
كيف كانت الفرص مهيأه امام ليفتنانت كوستا
Maybe you ruined your chances.
ربما أنت م ن دمر فرصك.
You take chances, my friend.
لديك فرصه
We can't take any chances.
لا يجب أن نخاطر
The chances of this are slim.
ومن الواضح أن فرص النجاح في تحقيق هذه الغاية ضئيلة.
Its chances of succeeding are slim.
إلا أن فرص نجاح الإدارة في تحقيق هذه الأمنية ضئيلة للغاية.
You only get a few chances.
أمامك فرص قليلة فقط.
There are always chances for error.
هنالك دوما فرص للخطأ
Even though the chances are slim.
رغم ان الاحتمال ضئيل
Such chances rarely come in life.
هكذا فرص نادرا ما تأتي في الحياة.
There's no use taking any chances.
لا توجد أى ف رص للإستخدام
Those are the chances we take.
لقد كان يعرف مايفعله, هذه هى المخاطر التى نواجهها
For what? Croton faced his chances.
لقد واجه كروتون فرصته
What chances have I to survive?
كم هى فرص شفائى

 

Related searches : Chances And Risks - Chances And Pitfalls - Challenges And Chances - Chances And Opportunities - And Chances Are - Chances And Threats - Limitations And Risks - Risks And Returns - Assets And Risks - Risks And Responsibilities - Costs And Risks - Risks And Challenges - Risks And Mitigation