Translation of "central part" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Central - translation :

وسط

Central part - translation :

جزء مركزي

Part - translation :

جزء

Keywords : الوسطى مركزي المركزى المركزيه آسيا جزءًا جزءً كجزء جزءا جزءاً

Examples (External sources, not reviewed)

It is part of Helsinki University Central Hospital.	و هو جزء من مستشفى جامعة هلسنكي المركزي.
Blogger busts (part 1, part 2) common myths about the oil rich Central Asian nation.	يجمع المدونون (الجزء الأول، الجزء الثاني) الشائعات والخرافات حول دولة آسيا الوسطى الغنية بالبترول.
The central element, still, of the notion of return, a central part of the life of Judaism.	لا يزال العنصر المركزي لمفهوم العودة، جزء مركزيا في حياة اليهودي.
The central element, still, of the notion of return, a central part of the life of Judaism.	لا يزال العنصر المركزي لمفهوم العودة، جزء مركزيا
Central Park is an urban park in the central part of the borough of Manhattan, New York City.	سنترال بارك هي حديقة كبيرة موجودة في مانهاتن، مدينة نيويورك، الولايات المتحدة.
It is part of the European System of Central Banks (ESCB).	وهو جزء من النظام الأوروبي للبنوك المركزية (ESCB).
At the time, Lusaka Province was part of the Central Province.	وفي ذلك الوقت، كانت محافظة لوساكا جزءا من المحافظة الوسطى.
And that has always been a central part of the work.	وذلك كان دوما جزءا اساسيا في العمل.
They live primarily in the northeastern part of the Democratic Republic of the Congo, in South central and Southwestern part of South Sudan, and in southeastern Central African Republic.	الأزاندي هي إحدى القوميات الأفريقية التي تقيم بصفة رئيسية في المنطقة الشمالية الشرقية من جمهورية الكونغو الديمقراطية، في جنوب السودان، وفي شمال شرق جمهورية أفريقيا الوسطى.
This post is part of the GV Central Asia Interns Project at the American University of Central Asia in Bishkek, Kyrgyzstan.	هذا المقال جزء من مشروع طلبة الأصوات العالمية في آسيا الوسطى في الجامعة الأمريكية، آسيا الوسطى في بيشكيك كيرغيزستان.
Indeed, the influence of outside powers remains a central part of the equation.	ويظل نفوذ القوى الخارجية يشكل جزءا أساسيا من المعادلة.
Part of the problem lies in how Central American governments confront the phenomena.	يكمن جزء من المشكلة في الكيفية التي تحاول بها حكومات أميركا الوسطى مواجهة الظاهرة.
Oakland is a town in the west central part of Garrett County, Maryland.	أوكلاند هي بلدة تقع في مقاطعة غاريت، ميريلاند بولاية ماريلاند في الولايات المتحدة.
In most cases, central banks sterilized at least part of the monetary impact.	وفي معظم الحاﻻت، تداركت المصارف المركزية جزءا من اﻷثر النقدي على اﻷقل.
Nicaragua is a fundamental part of the development of Central and Latin America.	ونيكاراغوا عنصـــر أساسي في تنمية أمريكا الوسطى والﻻتينية.
Yesterday we took part in the first international technical meeting on Central America.	لقد شاركنا باﻷمس في أول اجتماع تقني دولي معني بأمريكا الوسطى.
Purworejo is a regency () in the southern part of Central Java province in Indonesia.	بوروريجو (مقاطعة) هي regency of Indonesia تقع في إندونيسيا في جاوة الوسطى.
Boyolali is a regency () in the eastern part of Central Java province in Indonesia.	بويولالي (مقاطعة) هي regency of Indonesia تقع في إندونيسيا في جاوة الوسطى.
We would like to take an active part in building this new Central America.	ونود أن نشارك مشاركة فعالة في بناء أمريكا الوسطى الجديدة.
It is located on the Cumberland River in the north central part of the state.	تأسست في سنة 1779 تقع على نهر كمبيرلاند في منتصف شمال الولاية.
Cleveland County is a county in the central part of the U.S. state of Oklahoma.	مقاطعة كليفلاند هي إحدى مقاطعات ولاية أوكلاهوما في الولايات المتحدة الأمريكية.
Brebes Regency is a regency () in the northwestern part of Central Java province in Indonesia.	بريبيس (مقاطعة) هي regency of Indonesia تقع في إندونيسيا في جاوة الوسطى.
Blora Regency is a regency in the northeastern part of Central Java province in Indonesia.	بلورا (مقاطعة) هي regency of Indonesia تقع في إندونيسيا في جاوة الوسطى.
Southwark ( ) is a district of Central London and part of the London Borough of Southwark.	ساوثوورك هو أحد أحياء وسط لندن، انكلترا، وجزء من لندن بورو من ساوثوورك.
The Central Indo Pacific, due in part to its central location at the meeting of two oceans, has the greatest diversity of corals and mangroves.	وتمتلك المنطقة المركزية للمحيطين الهادي والهندي أكبر تنوع من الشعاب المرجانية وأشجار المانغروف وهذا يرجع إلى أن جزء ا من موقعها المركزي يجمع المحيطين.
The ICSID and its jurisprudence thus became a central part of international investment law and policy.	وبالتالي تحول المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار ونظامه القانوني إلى جزء أساسي من قانون الاستثمار الدولي وسياسته.
The European Central Bank, for its part, is reluctant to do anything to jump start growth.	والبنك المركزي الأوروبي من جانبه غير راغب في القيام بأي شيء لإعطاء النمو دفعة قوية.
Oklahoma County is a county located in the central part of the U.S. state of Oklahoma.	مقاطعة أوكلاهوما (Oklahoma County) هي مقاطعة تقع في وسط ولاية أوكلاهوما الأمريكية.
The motor system is the part of the central nervous system that is involved with movement.	الجهاز الحركي هو جزء من الجهاز العصبي المركزي المسؤول عن الحركة.
Morgan County is a county in the north central part of the U.S. state of Alabama.	مقاطعة مورغان هي إحدى مقاطعات ولاية ألاباما في الولايات المتحدة.
Kent County is a county located in the central part of the U.S. state of Delaware.	مقاطعة كينت هي إحدى مقاطعات ولاية ديلاوير في الولايات المتحدة.
Howard County is a county located in the central part of the U.S. state of Maryland.	مقاطعة هاوارد هي إحدى مقاطعات ولاية ماريلاند في الولايات المتحدة.
Most backings are empty while some have part of the plaques with the central figures removed.	ومعظم هذه المساند خالية بينما يوجد في بعضها بعض القطع التي نزعت منها اﻷشكال الرئيسية.
This is in the Dabian Mountains in the remote part of Hubei province in central China.	هذه هي جبال دابيان. في الجزء الأقصى من مقاطعة هوبيي في مركز الصين.
The US State Department, for its part, has upgraded water to a central US foreign policy concern.	ومن جانبها، رفعت وزارة الخارجية الأميركية مسألة المياه إلى مستوى المصالح المركزية للسياسية الخارجية الأميركية .
The geography of Croatia is defined by its location it is described as a part of Central and Southeast Europe, a part of the Balkans and Mitteleuropa.	ت صن ف جغرافية كرواتيا بحسب موقعها الجغرافي ووصفها، فهي جزء من أوروبا الوسطى وجنوب شرق أوروبا، كذلك هي جزء من منطقة البلقان.
The Central Time Zone (CT) is a time zone in parts of Canada, the United States, Mexico, Central America, some Caribbean Islands, and part of the Eastern Pacific Ocean.	المنطقة الزمنية الوسطى هي منطقة زمنية يقع ضمنها أجزاء من كندا والولايات المتحدة والمكسيك وأمريكا الوسطى وبعض جزر الكاريبي وجزء من المحيط الهادئ.
Policy experimentation is a central part of discovery, coupled with monitoring and evaluation to close the learning loop.	ويشكل تجريب السياسات جزءا مركزيا من الاكتشاف، إلى جانب المراقبة والتقييم لإغلاق ثغرات التعلم.
The US, for its part, recognized that it needed a central bank analogous to the Bank of England.	ومن جانبها، أدركت الولايات المتحدة أنها كانت في احتياج إلى بنك مركزي مشابه لبنك إنجلترا.
Engaging political Islam will need to be the central part of any successful strategy for the Middle East.	إن مشاركة الإسلام السياسي لابد وأن تشكل جزءا مركزيا من أي إستراتيجية ناجحة للتعامل مع الشرق الأوسط.
Cabarrus County is a county located in the south central part of the U.S. state of North Carolina.	مقاطعة كاباروس هي إحدى مقاطعات ولاية كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة الأمريكية.
The town is located in the province of Western Finland and is part of the Central Ostrobothnia region.	تقع في مقاطعة فنلندا الغربية جزء من إقليم بوهيانما الوسطى.
A central part of the show's premise was that the main character would be disabled in some way.	كان جزء رئيسي ا من قصة المسلسل أن تكون الشخصية الرئيسية عاجزة بطريقة ما.
Geography It is located in the province of Western Finland and is part of the Central Finland region.	آنيكوسكي (بالفنلندية Äänekoski ) مدينة فنلندية، تقع في إقليم فنلندا الوسطى.
Lebanon is a city in Smith County, Kansas, United States, in the north central part of the state.	لبنان هي مدينة تقع في مقاطعة سميث، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية