Translation of "can currently" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Alter frameset properties. Currently you can change the frame background. | أظهر الشبكة |
| 9. These diseases can be prevented and controlled with currently available tools. | ٩ ويمكن الوقاية من هذه اﻷمراض ومكافحتها باﻷدوات المتاحة حاليا. |
| lights that can allow us to see what we currently don't see. | تمكننا من رؤية ما لا نستطيع رؤيته حاليا |
| UNOCI FM radio can currently be heard in Abidjan, Bouaké, Daloa and Korhogo. | 52 ومن الممكن الآن الاستماع إلى إذاعة عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في أبيدجان وبواكيه ودالوا وكرهوغو. |
| There are currently 71 special schools where women can learn sewing, knitting and basketwork. | ويبلغ عدد هذه المراكز التي تتعلم فيها النساء الخياطة وأشغال التريكو وصنع السلال 71 مركزا. |
| This material can currently be found in a large number of countries around the world. | ويمكن حاليا الحصول على هذه المادة في عدد كبير من البلدان في العالم. |
| A list of experts that can be retained for this purpose is currently being compiled. | ويجري حاليا إعداد قائمة بأسماء الخبراء الذين يمكن اﻻحتفاظ بهم لهذا الغرض. |
| The US Supreme Court is currently faced with the question of whether genes can be patented. | وحاليا، تواجه المحكمة العليا في الولايات المتحدة التساؤل حول ما إذا كان من الممكن منح براءات الاختراع عن الجينات. |
| Can we go with two degrees, three degrees, or where we're currently going four degrees Celsius? | هل يمكننا ان نتأقلم مع رفع درجتين مئويتين .. ام 3 بينما نحن الآن نتحرك تجاه رفع درجة حرارة قدره 4 درجات مئوية |
| Currently | حاليا |
| Currently, only cooperative apartments can be legally transformed into privately owned property and can be privatized by Latvian citizens and non citizens alike. | وحاليا يمكن تحويل الشقق التعاونية فقط إلى الحيازة الخاصة ويمكن تمليكها للمواطنين الﻻتفيين وغير المواطنين على حد سواء. |
| What is more, the measures currently being debated in some European countries can only aggravate this trend. | والأخطر من ذلك أن التدابير التي يجري التباحث بشأنها في بعض البلدان الأوروبية لا يمكن أن تؤدي إلا إلى تفاقم هذا الاتجاه. |
| QCA has currently no support for SHA1 or PBKDF2 using SHA1. The document can not be opened. | QCA لا يدعم حاليا SHA1 أو PBKDF2 باستخدام SHA1. لا يمكن فتح المستند. |
| Currently downloading | حاليا يجري تنزيل |
| Currently Idle | حاليا عاطل |
| Currently downloading | ما يجري تحميله حاليا |
| Currently Proposed | المـــﻻك المـأذون به حاليا |
| Awab Alvi's blog, being run by Ange currently can be found here, with regular updates on the situation. | مدونة أواب ألفي التي تحررها أنجي يمكن أن تجدوها هنا, مع تحديثات منتظمة عن الوضع. |
| It can cut taxes to stimulate consumption and it can invest in construction, but these sectors currently need little help, except perhaps for the automobile industry. | فهي ما زالت قادرة على تخفيض الضرائب بهدف تحفيز الاستهلاك، أو الاستثمار في البناء والتشييد، بيد أن هذه القطاعات لا تحتاج إلا إلى أقل القليل من المساعدة في الوقت الحالي، ربما باستثناء صناعة السيارات. |
| We can say that the old order no longer exists and we can also say that the world is currently undergoing a process of complete reordering. | ويصح القول بأن النظام القديم لم يعد قائما، كما يصح القول بأن العالم يمر في الوقت الراهن بعملية إعادة تنظيم كاملة. |
| Farid is currently working to ensure that he and others can make it to the Asian games in 2018. | يعمل فريد حالي ا للتأكد من وصول بلوش وغيره لدورة الألعاب الآسيوية عام 2018. |
| Pages can be saved as a clipping , or a text file containing the text of the currently displayed page. | ويمكن حفظ الصفحات في شكل قصاصة ، أو ملف نصي يحتوي على نص الصفحة المعروضة حاليا. |
| They're currently making a cocktail an antibody cocktail that can be used to treat severe, overwhelming cases of flu. | و هم الآن يصنعون خليطا, من الأجسام المضادة , التي يمكن إستخدامها في علاج حالات الإنفلوانزا الحادة. |
| Currently selected encoder | اختيار كل المسارات |
| Currently Running Widgets | الودجات التي تعمل حاليا |
| Currently selected row | احذف م نتقى سطور |
| Currently Loaded Plugins | الإضافات الفعالة حاليا |
| Help currently unavailable. | مساعدة غير متوف ر. |
| Grade Currently authorized | المــﻻك المـأذون به حاليا |
| Total currently approved | المجمـــوع الوظائـــف المعتمدة حاليا |
| It's currently 2008 | انها الآن 2008 |
| Currently listening to Evan Williams. Currently listening to Evan Williams. Evan Williams | ...أستمع حاليا لإيفان وليمز. |
| Currently, Werqit relies on what it can glean from public data and the user s own Facebook, Twitter, and LinkedIn interactions. | وحاليا، تعتمد ويركيت على ما يمكنها الحصول عليه من البيانات العامة وحسابات الفيسبوك، وتويتر، ولينكيدإن الخاصة بكل مستخدم. |
| Currently the app s creators say the technology can work with any photographic database, but it does not work with Facebook. | في تلك الأثناء يشير مطورو التطبيق إلى أن تلك التكنولوجيا يمكنها العمل مع أي قاعدة بيانات تصويرية، باستثناء فيسبوك. |
| Its online database currently holds more than 450 variables that can be analysed and displayed as maps, graphs or tables. | وتضم قاعدة البيانات المحوسبة التابعة للبوابة حاليا أكثر من 450 متغيرا يمكن أن ت حل ل وت عرض في شكل خرائط أو مخططات بيانية أو جداول. |
| Cellular network coverage Mobile phones can currently be used throughout, except in the tunnels between stations on Lines 1 and 2. | وفي الوقت الحاضر، يمكن استخدام الهواتف المحمولة في أرجاء هذه الشبكة، فيما عدا الأنفاق بين المحطات في الخطين 1 و2. |
| Thus, local agreements that are currently tested on the ground can potentially give fairer and more inclusive access to natural resources. | ومن ثم فإنه بإمكان الاتفاقات المحلية التي يجري اختبارها حاليا في الميدان أن تضمن تحقيق قدر أكبر من الإنصاف والإشراك في الوصول إلى الموارد الطبيعية. |
| This is the list of kernels and operating systems you can currently boot. Select which one you want to edit here. | هذه هي قائمة الأنوية و أنظمة التشغيل التي تستطيع الإقلاع منها حاليا. انتقي الذي تود تحريره هنا. |
| Click here to delete the selected constant it can only be removed if it is not currently used by a plot. | نقر إلى حذف م نتقى ثابت الإيطالية IF الإيطالية هو ليس م ستخد م أداء a. |
| Change properties of the entire page. Currently you can change paper size, paper orientation, header and footer sizes, and column settings. | غير خصائص الصفحة بأكملها. حاليا يمكنك تغيير حجم الورقة ، اتجاه الورقة ، حجمي الترويسة والتذييل ، وتعيينات العمود. |
| It is hoped that programme levels, as currently established, can be sustained, and in fact increased, should additional resources be forthcoming. | ويؤمل أن يتسنى الحفاظ على المعدﻻت الحالية المقررة للبرامج بل وزيادتها، في الواقع، إذا ما توافرت موارد اضافية. |
| Peace keeping operations are currently at a level that is perhaps the highest that the international community can provide and sustain. | ربما بلغت عمليات حفظ السلم حاليا أعلى مستوى يمكن للمجتمع الدولي توفيره وادامته. |
| Lists currently playing music | قائمة الموسيقى المشغلة الحاليةName |
| Currently visible navigator tab | لسان المتصفح الظاهر حاليا |
| Displays currently playing audio | أظهر الملفات الصوتية التي تعمل حالياName |
Related searches : Can Currently Not - We Can Currently - Currently Pending - Currently Enrolled - Currently Employed - As Currently - Currently Active - Currently Applicable - Currently Facing - We Currently - But Currently - Currently Existing - Currently Has
