Translation of "better law making" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Better - translation : Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Law making
6 1 سن القوانين
If you have ideas about how to improve this law by making care better or more affordable,
إذا كان لديك أفكار حول كيفية تحسين هذا القانون عن طريق توفير الرعاية الصحية بأسعار معقولة أفضل أو أكثر ،
And making a better world.
ولجعل العالم مكانا أفضل
Multilateral law making treaties
المعاهدات الشارعة المتعددة الأطراف
Multilateral law making conventions
2 الاتفاقيات ''الشارعة المتعددة الأطراف
They're deeply engaged in making teaching better.
وهم منغمسين بشدة في جعل التعليم أفضل.
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.
إذا نحن نتحدث عن تحسين لأداء العالم بجعل تلك البيانات متاحة.
(i) Multi partite law making treaties
'''1 المعاهدات الشارعة المتعددة الأطراف
I. Policy making 1. International Law
١ لجنة القانون الدولي
So, models just make it better at making choices, better at taking actions.
والأشياء من هذا القبيل. إذن، النماذج تحسن بالفعل من قدرتنا على الاختيار من البدائل.
We are focused on making this technology better.
نحن مركزين على جعل هذه التقنية افضل
It's about making the world a better place.
إنه حول جعل العالم مكانا أفضل.
These should lead to better information for decision making.
ويجب لعمليات التقييم والمراجعة تلك وأن توفر معلومات أفضل لخدمة عملية صناعة القرارات.
We can start making better, wiser, more sustainable decisions.
بإمكاننا أن نبدأ بأخذ قرارات أفضل و أكثر حكمة و أكثر إحتمالا
Kristina Gjerde Making law on the high seas
كريستينا جيجرد وضع قوانين في أعالي البحار
Parliamentary affairs and the business of law making?
بشؤوننا البرلمانية و صنع القوانين
You'd better go back to law school.
إذن من الأفضل أن تعود لمدرسة القانون
Effective governance was better served by democracy in decision making.
كما اعتبر أن فعالية الإدارة تزداد في ظل الأخذ بالديمقراطية في اتخاذ القرارات.
He was promoting the world making it a better place.
أنه تم تعزيز صنع العالم
They are better than making documentaries no one ever sees.
إنها أفضل من صناعة أفلام وثائقية لا أحد يراها أبدا .
We develop better decision making ability if we play more.
نطور قدرات أفضل على اتخاذ القرار إذا لعبنا أكثر.
Do better making butter with the cream, sell it retail.
الأفضل لهم أن يخلطوا الزبدة مع القشطة وبيعها بالتجزئة
This means making capitalism work better, and making it clear that there is no threat of protectionism.
وهذا يتطلب تحسين عمل الرأسمالية، والتأكيد على ابتعاد تهديد النزوع إلى الحماية.
Enhanced law making and oversight capacity of the legislature ___________
2 تحسين القدرة التشريعية والرقابية للهيئة التشريعية ____________
This is the optimal approach to international law making.
وهذا هو النهج الأمثل في تدوين القانون الدولي.
It makes some people better off without making others worse off.
فهو يتلخص في تحسين أحوال بعض الناس دون التأثير سلبا على أوضاع الآخرين.
An amazingly simple idea..making lives better for millions in Bangladesh.
تجعل حياة الملايين أفضل في بنغلاديش. ويقول أ.
And I thought this was so much better than making trucks.
واعتقدت أن هذا أحسن بكثير من صناعة الشاحنات.
Are you just making this up to make me feel better?
أنت تختلق هذه القصة لتجعلني أشعر بالتحسن
Better scientific information is crucial for improving our decision making and for better focusing our conservation based initiatives.
وتوفير معلومات علمية أفضل أمر حاسم لتحسين صناعة قراراتنا وللتركيز بشكل أفضل على المبادرات القائمة على الحفظ.
The Court classified the instruments as multipartite law making treaties .
وصنفت المحكمة الصكين في عداد 'المعاهدات الشارعة المتعددة الأطراف .
It is a deliberative body, not a law making institution.
إنها هيئة تداولية، وليست مؤسسة لسن القوانين.
I'd better go with the sister in law then.
كنت افضل الذهاب مع شقيقتي
This would ensure better information exchange and, ultimately, consistency in decision making.
وهذا من شأنه أن يضمن تبادلا أفضل للمعلومات وأن يضمن في نهاية المطاف ثباتا في صنع القرار.
I can think of much better things than making small talk. Oh.
يمكننى التفكير فى أشياءء أفضل من كلمات النقاش الصغير
Would dispensing aid by making cash transfers directly to the poorest work better?
ولكن هل من الممكن أن يعمل تقديم المساعدات بصورة أفضل عن طريق تحويلها نقدا إلى أشد الناس فقرا بشكل مباشر
Large brains, making tools. Make tools, large brains. Large brain make better tools.
العقول الكبيرة , تصنع الادوات . تصنع الادوات عقول كبيرة . العقل الكبير يصنع ادوات افضل
And so we're making a better picture of what a dinosaur looks like.
ونحن اليوم نشكل صورة افضل .. عما كانت ماهية الديناصورات
If you're not making someone else's life better, then you're wasting your time.
إن كنت لا تجعل حياة شخص آخر أفضل، إذن انت تهدر وقتك.
light up, and if they are better at making that brain region light up, they may have better self control ability.
هذه المنطقة في الدماغ، و إذا تحسنوا في إضائة منطقة الدماغ هذه بإمكانهم تحسن قدرة ضبط النفس.
The category of law making treaties is defined by McNair as follows
99 عرف ماكنير فئة المعاهدات الشارعة على النحو التالي ()
I was concerned about making a place for the study of law.
لقد كنت مهتما بعمل مكان لتدريس القانون.
quot I think those making such allegations would have to do a bit better.
quot أظن أن اﻷجدر بمن يطلقون تلك اﻻدعاءات أن يحسنوا حبكها قليـﻻ.
And I'm not making any value judgment that one is better than the other.
مع العلم أننا لا نقارن هنا القيمة المعنوية للإستهلاك.
Then you should have scheduled better instead of making us put do things twice!
أذ، يجب تحديد ما سنفعله حتى لا نقوم بعمله مرتين

 

Related searches : Better Law-making - Making Better Decisions - Making Things Better - Making Life Better - Making It Better - Better Decision Making - Making Better Use - Eu Law Making - Law-making Power - Law-making Process - Law-making Bodies - Better And Better - Law