Translation of "being trapped" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| It avoids SIDS being trapped into monopoly situations. | وهو يبعد الدول النامية الجزرية الصغيرة عن مغبة الوقوع فريسة لﻷوضاع اﻻحتكارية. |
| I hate to see a human being trapped... . | اكره أن أرى انسان يقع في ش رك... |
| You're trapped, Mr. Bond. you are trapped. | أنت م حاصر يا سيد بوند |
| Trapped. | وقعنافيالفخ. |
| The French suffered very heavy losses but managed to cross the river and avoid being trapped. | عانى الفرنسيون خسائر فادحة جدا لكنه تمكن من عبور النهر وتجنب الوقوع في الفخ. |
| Can you imagine, being trapped and imprisoned in an environment that doesn't allow you to grow? | هل تستطيعون تخيل أنفسكم وقعتم بفخ وسجن محيط لا يسمح لكم بالتطور |
| You're trapped. | أنت محصورة. |
| If we can do that, then instead of being trapped in data, we might actually extract information. | إذا كنا نستطيع أن نفعل ذلك ، إذن ، وبدلا من الوقوع في البيانات ، سوف يكون بامكاننا استخلاص المعلومات. |
| Tom, we're trapped! | لقد خ دعنا يا توم! |
| Layla was trapped. | أوقعت ليلي في فخ . |
| Sami felt trapped. | شعر سامي أن ه أوقع في فخ . |
| Sami trapped Layla. | أوقع سامي ليلى في فخ . |
| Trapped in Euroland | حبيس في أرض اليورو |
| They trapped them. | ثيلاسينيس اشتعلت. أنهم محاصرون لهم. |
| And so when Tyrone talks about the fetus being trapped in a contaminated environment, this is my contaminated environment. | ولذلك عندما يتحدث تايرون عن وقوع الجنين في بيئة ملوثة، هذه بيئتي انا الملوثة |
| Layla felt completely trapped. | شعرت ليلى و كأن ها أوقعت في فخ . |
| Sami was trapped inside. | كان سامي عالقا في الد اخل. |
| We have him trapped! | لقد أوقعناه في الفخ! |
| We have him trapped! | لقد أوقعناه في الفخ! إنه يقتلها! |
| Trapped like mice...rats. | وقعنافيالفخكالفئران! |
| Trapped in an elevator? | ـ علقت في م صعد |
| They've got us trapped. | اصبحنا محاصرين |
| Sami seemed to feel trapped. | بدا سامي و كأن ه يشعر أن ه محاصر. |
| He's trapped like an animal. | مثل حيوان ! |
| We're trapped against the sea! | لقد وقعنا فى شرك من ناحية البحر كاليب ... |
| Sinbad's men must be trapped. | لابد أن رجال سندباد قبض عليهم |
| Some may face psychological, physical, or sexual abuse and can get trapped in situations of forced labor, including by being trafficked. | وبعضهم يواجه الإيذاء النفسي والبدني أو حتى الجنسي ويمكن أن يتم حصرهم في العمل الإجباري بما في ذلك الاتجار بهم. |
| If it's more being trapped on the way out, then you would expect it to be warmer here and cooler here. | إذا كانت محتجزة في الطريق |
| Sami was trapped in the basement. | كان سامي عالقا في القبو. |
| Sami realized that he was trapped. | علم سامي أن ه وقع في فخ . |
| Sami's big mouth finally trapped him. | لقد أوقع سامي نفسه في فخ بسبب فمه الث رثار. |
| We're gonna to get trapped inside! | سنحتجز بالداخل |
| I'm trapped. What will I do? | لقد حوصرت ماذا أفعل |
| No. He was evidently trapped somewhere. | لا , فمن الواضح أنه قد تمت محاصرته في مكان ما |
| We can't get out. I'm trapped. | لا يمكننا الخروج من الرقصة فأنا محاصر |
| A seasoned campaigner trapped by love. | داعية محنك ،محاصر بالحب |
| Georgette, we're trapped in the garage. | (جورجيت) نحن في الكراج |
| We're trapped! All forty of us! | هؤلاء الثلاثة أوقعوا كل رجالنا الأربعين |
| Trapped by your own little tricks! | محاصر بسبب مؤامراتك |
| He added that if Cuba finds itself trapped in the 1950s, Cuba's Internet is trapped in the 1990s | وأضاف أنه إن كانت كوبا تجد نفسها عالقة في خمسينيات القرن الماضي، فإن الإنترنت في كوبا عالق في تسعينياته |
| Home is supposed to be the place you feel safest, but all I could feel was fear and the sense of being trapped. | يفترض أن المنزل هو المكان الذي ي شعرك بالأمان، لكن الشعور الذي انتابني حقيقة كان الخوف والإحساس بأنني عالقة ومحاصرة |
| Home is supposed to be the place you feel safest, but all I could feel was fear and the sense of being trapped. | لكن بعد ذلك الإعتداء في تقسيم لم أجرؤ على الخروج كملايين غيري من سكان المدينة، ولهذا لم أستطع زيارة الكثير من الأصدقاء. |
| We are trapped in an alternative reality. | نحن عالقون في واقع بديل. |
| The hero is trapped inside a computer. | الـ هو داخل a حاسوب. Name |
| Help! I'm trapped in a liquid crystal! | انها في الواقع صفر كون البكسل (الع ن ص ور ة) لا تتحرك مطلقا |
Related searches : Become Trapped - Trapped Air - Get Trapped - Feel Trapped - Trapped Nerve - Trapped Inside - Trapped Pressure - Getting Trapped - Trapped Key - Trapped Ions - Trapped Finger - Were Trapped - Felt Trapped
