وتواجه معظم البلدان النامية خطرا شديدا مؤداه التخلف عن الركب.

وإذا لم تعالج أوروبا هذه التحديات، فإنها تجازف بالتخلف عن الركب.

لقد تم التخلي عن كثيرين في المسيرة باتجاه تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.

لا أحد يترك جانبا

لاتترك شيء خلفك

تاركه كل شىء خلفى

ت ر كناه م.

ترك فاضل دانية خلفه.

القنابل العنقودية ترمى

لقد نسيت شيئا.

لأنها تركت الجيد ورائها.

تركت شيئا وراءك

تركوها وراءهم

تركتها هنا

ترك سامي تلك الحياة خلفه.

ترك سامي مفاتيحه وراءه.

تركنا دوسر بالخلف

لقد تركنا الكلب خلفنا

الشخص الذي تركته خلفي

تركت خلفي حياتي كل ها.

لقد ترك القذافي للبلاد فخا خداعيا.

و كأنني تركت شيئ هناك

أو، اللعنه!

معكم أيها الرجال. ليس بتلك الجبيرة

اللعنة!

ماذا عن الأطفال اللذين تركتهم خلفي

تركنا ذلك وراء في السيارة.

وبقيت وحيدة متسولة م عدمة

و آخرين يأتون وراءنا من اليسار

شيء ما تركه أحد خلفه

هل تعتقد أن هؤلاء الحمقى تركوهم

الكل خلاص خلص و سيبنا ورانا

وفضلا عن ذلك فإن من المستحيل تحقيق الأمن في الوقت الذي يعاني فيه بليون شخص من خطر التخلف عن الركب.

في الحقيقة فإن الحيوانات كان يتم إعدادها لتجارة المسافات الطويلة,

لقد خلفت غارات الطائرات الأميركية بدون طيار سلسلة طويلة من القتلى من المدنيين الأبرياء، ولم ي حاس ب أحد.

وتم تركهم في الخلف، بإنتظار الموت

تركوا كل ما يملكون خلفهم.

حسنا أنا أعتقد أنهم متروكين بعيدا فى الخلف .

أنت تركتيها فى الخلف عن قصد ، أليس كذلك

لهذا السبب تركه اللورد هنا

انهم قادمون عبر بئر شيبة اعلم ولكننا وصلنا غزة

فقد اختفت جبال الفضة في بوتوسي وجبال القصدير في أورورو، ولم تخلف تلك الثروة البائدة أي أثر فيما يتصل بالتنمية أو تحقيق الرفاهية للشعب البوليفي.

فيتعين على الولايات المتحدة أن تركز على المساعدة في تكييف تعليم ومهارات الأشخاص الذين تخلفوا عن الركب مع الوظائف المتاحة.

يتعين على زعماء بلدان منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية أن ينظروا إلى إيطاليا بعين فاحصة وأن يدركوا المخاطر الناشئة بين الشباب هناك بعد أن عجزوا عن اللحاق بالركب.

ترك النظام السوفياتي وراء أخرى غير متوقعة لعلماء الطبيعة.