Translation of "beggar my neighbour strategy" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're no beggar, my love.
أنت لست متسوله يا حبيبتى
He said it for me, my neighbour.
قاله جاري بدلا مني.
Look at this. Tha's John Butler, my neighbour.
أنظرى الى هذا إنه جون باتلر جارى
Hey, beggar!
أيها المتسول!
Miss Golightly, my neighbour, was kind enough to let me in.
الأنسه (غوليتلي) جارتي .. تكرمت و سمحت لي بالدخول
Poor blind beggar.
المسكين الأعمى
Just a beggar.
لا احد سيدي مجرد متسول
And in their substance was the right of the beggar and non beggar .
وفي أموالهم حق للسائل والمحروم الذي لا يسأل لتعففه .
And in their substance was the right of the beggar and non beggar .
وفي أموالهم حق واجب ومستحب للمحتاجين الذين يسألون الناس ، والذين لا يسألونهم حياء .
Hi, neighbour!
مرحبا ياجار
What beggar is this?
من هذا المتسول
A beggar as vassal?
نضع شحاثا كخادم
Bring the beggar in.
احضر المتسول للداخل
And repulse not the beggar
وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
And repulse not the beggar
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
You look like a beggar!
تبدو كشحاث!
A beggar competing with princes?
شحاذ يباري الأمراء
There he is, the beggar!
لقدعاد إلىالعمل!
What are you, a beggar?
هل انت متسول
She's our neighbour.
إنها جارتنا.
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
واما هو فاذ اراد ان يبرر نفسه قال ليسوع ومن هو قريبي.
Is there a beggar in my stomach? How can I still be hungry after eating all that?
هل يوجد شحاد في بطني كيف يمكنني الشعور بالجوع بعد أن اكلت
Beggar Thy Currency Or Thy Self?
إفقار العملة أم إفقار الذات
And do not rebuke the beggar .
وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
for the beggar and the outcast ,
للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
For the beggar and the destitute .
للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
For the beggar and the deprived .
للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
For the beggar and the destitute
للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
Therefor the beggar drive not away ,
وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
for the beggar and the deprived ,
للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
And do not rebuke the beggar .
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
Therefor the beggar drive not away ,
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
And the beggar remained a prisoner.
والمتسول كان لا يزال سجينا.
It was overrun with Roman wormwood and beggar ticks, which last stuck to my clothes for all fruit.
وقد تجاوز ذلك مع الشيح الرومانية وإفقار القراد ، الذي تمسك الماضي لبلادي الملابس لجميع الفواكه.
That was my parents' strategy.
وهذه استراتيجية أبواي.
So subtle. Strategy, my dear.
انها براعة يا عزيزتى
This would be my strategy.
هذا ما ستكون عليه استراتيجتي
And do not drive the beggar away ,
وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره .
Let no beggar come to the garden .
أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن .
And do not drive the beggar away ,
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
Let no beggar come to the garden .
فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم .
Get away from me, you little beggar.
أبتعد عنى , أيها الشحاذ القذر
I am left behind, a penniless beggar.
وبقيت وحيدة متسولة م عدمة
You really look like a dirty beggar.
أنت حقا تبدو كشحاذ قذر.
Monika, our neighbour is moving
مونيكا..

 

Related searches : Beggar-my-neighbour Strategy - Beggar-my-neighbour - Beggar My Neighbour - Beggar-my-neighbour Policy - Beggar-my-neighbor Strategy - My Neighbour - Beggar-my-neighbor - Beggar-my-neighbor Policy - Lucky Beggar - Beggar Belief - Beggar Lice - Beggar-ticks - Neighbour Countries