Translation of "be a natural" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It won't be necessary. You're a natural gentleman. | لا ضرورة، أنت سيد محترم بالفطرة |
You leave aside what is natural to be natural. | تترك جانبا الشئ الطبيعي لأن يكون طبيعيا . |
Disasters may be natural. | قد تكون الكوارث الطبيعية. |
Should be E natural. | ينبغي أن تكون الحركة (مي) طبيعية |
The natural environment must not be a target as such. | 18 يجب ألا تكون البيئة الطبيعية هدفا في حد ذاتها. |
It's natural you'd be upset at a time like this. | الأمر طبيعى أن تكون قلق فى وقت كهذا |
Abundant natural resources can and should be a blessing, not a curse. | إن وفرة الموارد الطبيعية من الممكن، بل لابد وأن تكون بمثابة نعمة وليست لعنة أو نقمة. |
Other natural resources can be conserved. | يمكن الحفاظ على الموارد الطبيعية الأخرى. |
A natural thought? | من الطبيعي أن تكون كذلك |
Abundant natural resources can and should be a blessing, not a curse. We know what must be done. | إن وفرة الموارد الطبيعية من الممكن، بل لابد وأن تكون بمثابة نعمة وليست لعنة أو نقمة. ونحن ندرك ماذا ينبغي علينا أن نفعل. لكن ما نفتقر إليه هو الإرادة السياسية اللازمة لإدخال ما ندركه إلى حيز التنفيذ. |
These seem to be natural human aspirations. | وهذه الامور هي المطالب البشرية |
It's natural, they want to be alone. | انها الطبيعة، يريدون ان يكونوا وحدهم |
Darling, it's only natural to be frightened. | عزيزتي انه امر طبيعي ان تكوني خائفة |
Well, what could be more natural than a ball to celebrate his return? | ماذا سيكون أكثر طبيعه من حفل للأحتفال بعودته |
He can be strange, but he has a natural strength that Jules doesn't. | قد يكون غريب ا، لكن لديه قوة طبيعية لا توجد لدى جول |
When one has a handsome uncle like him, it's natural to be jealous. | عندما يكون لدى أحد عم مثلك، فمن الطبيعي أن يكون غيورا |
(a) Shared natural resources | (أ) الموارد الطبيعية المشتركة |
(a) Natural disasters, involving | )أ( الكوارث الطبيعية وتشمل |
It's a natural process. | إنها عملية طبيعية. وهي تحدث في الطبيعة اليوم |
That's a natural, right? | انا كسرت ساقى . |
Like natural gas, hydrogen can be used as a car fuel with engine modifications. | إن الهيدروجين، مثله في ذلك كمثل الغاز الطبيعي، يمكن استخدامه كوقود للسيارات بعد إدخال بعض التعديلات. |
And like a thread, it should be allowed to unspool to its natural end. | و كخيط في لولب الخيوط، ينبغي أن نكون قادرين على فكه إلى نهايته الطبيعية. |
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | سيكون هناك حروب و ستكون إحباطات , ستكون هناك كوارث طبيعية . |
Step i shall be repeated for each natural frequency until all natural frequency break points have been evaluated. | ويجب تكرار الخطوة 1 عن كل تردد طبيعي إلى أن ت قي م جميع نقاط انقطاع التردد الطبيعي. |
Sobriety is also considered to be the natural state of a human being given at a birth. | أيضا تم اعتبار الاعتدال على أنه حالة طبيعية للكائن البشري ممنوحة منذ الولادة. |
It's a very natural sense. | إنه شعور طبيعي جدا. |
It's a simple, natural reaction. | إنه رد فعل بسيط وطبيعي |
Well, it's a natural thought. | حسنا , انه... من الطبيعي أن تكون الفكرة كذلك |
It's a natural human reaction. | أعلم ، إنه رد الفعل الإنساني الطبيعي |
A natural mistake, Mr. Sherman. | خطأ عادي سيد (شيرمان) |
It's a very natural reaction. | أنه رد فعل طبيعي جدا |
It would be natural to suspect us of bias. | ومن الطبيعي أن تثور الشكوك والشبهات حول انحيازنا. |
These provisions can be applied only to natural persons. | ولا يمكن تطبيق تلك الأحكام إلا على الأشخاص الطبيعيين. |
I should be more grateful of my natural beauty. | يجب أن أكون ممتنتا اكثر بجمالي الطبيعي |
I suppose it's only natural that she should be. | أعتقد بأنه أمر طبيعي أن تكون هكذا |
What we find inside won't be natural at all. | ما سنجده بداخله لن يكون طبيعيا على الإطلاق |
The reflection would be around the second coordinate's axis. It seems like it would be a more natural transformation. | من الممكن أن يتم الإنعكاس حول محور الإحداثي الثاني. يبدو أن هذا سيكون تحولا منطقيا أكثر. |
But when you look at the natural gas we have it could very well be the bridge to natural gas, because you have plenty of natural gas. | لكن حين تنظرون إلى الغاز الطبيعي الذي لدينا قد يكون بالفعل الجسر نحو الغاز الطبيعي، لأنه لدينا الكثير من الغاز الطبيعي. |
But when you look at the natural gas we have it could very well be the bridge to natural gas, because you have plenty of natural gas. | لكن حين تنظرون إلى الغاز الطبيعي الذي لدينا قد يكون بالفعل الجسر نحو الغاز الطبيعي، |
She recently released a book entitled Manual Introductorio a la Ginecología Natural (Introductory Manual to Natural Gynecology). | أصدرت مؤخر ا كتاب ا بعنوان مقدمة تمهيدية لطب النساء والتوليد الطبيعي . |
Natural shells, natural biological materials. | هناك مواد طبيعية بيولوجية. |
In the present report, the expression natural disasters will not be used, as it conveys the mistaken assumption that disasters occurring as a result of natural hazards are wholly natural , and therefore inevitable and outside human control. | 1 لن تستخدم، في هذا التقرير، عبارة الكوارث الطبيعية حيث إنها تعطي الافتراض الخاطئ بأن الكوارث التي تحدث نتيجة للأخطار الطبيعية هي كوارث طبيعية كلية، ومن ثم فهي، لا مفر منها وتقع خارج نطاق السيطرة البشرية. |
Thus the formation of planetary systems is thought to be a natural result of star formation. | وبالتالي يعتقد أن تشكيل الأنظمة الكوكبية تكون نتيجة طبيعية لتشكل النجوم. |
Even with Unconventional gas, there may be a peak in global natural gas production by 2030. | وحتى مع الغاز الغير تقليدي، قد يصل إنتاج الغاز الطبيعي العالمي إلى ذروته في عام 2030 |
It's natural to be impatient, but these things take time. | من الطبيعى عليك الا تكون صبورا ولكن, هذه الأمور تستغرق وقتا |
Related searches : Be Natural - A Natural - Should Be Natural - A Natural Part - A Natural Way - A Natural Thing - A Natural Leader - Is A Natural - A Natural Person - A Natural Progression - A Natural Fit - A Natural Choice - A Natural Step - A Natural High