Translation of "attained a degree" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Attained - translation : Attained a degree - translation : Degree - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
18. Since gaining independence in 1991, Slovenia had attained a substantial degree of macroeconomic stability. | ١٨ وقال إن سلوفينيا منذ حصولها على استقﻻلها عام ١٩٩١ قد حققت استقرارا نسبيا في مجال اﻻقتصاد الكلي. |
It will have attained a degree of evolution, which is desirable for all cultures and nations. | بل ستكون قد بلغت درجة من التطور تتمناها جميع الثقافات والأمم. |
In 1973, Welch attained a Master of Science degree in Library Science from the University of Texas at Austin. | وحصلت سنة 1973 على درجة ماجستير في علم المكتبات من جامعة تكساس بمدينة أوستن، وعملت كأمينة لمكتبة المدرسة الرسمية في أوستن. |
The examination is open to all citizens of Pakistan holding at least a bachelor's degree and who have not attained the age of twenty eight years. | 156 والامتحان مفتوح أمام جميع مواطني باكستان من حملة شهادة البكالوريوس على الأقل، الذين لا يزيد عمرهم عن 21 سنة. |
A fifth degree times a fifth degree. | عبارة من الدرجة الخامسة عبارة من الدرجة الخامسة |
You have attained a high moral standard . | وإنك لعلى خلق دين عظيم . |
Neither they have attained their natural potential, nor you have attained. | لا هم قد حققوا قدراتهم الطبيعية ولا انت قد حققت. |
251. He indicated that only 24.6 per cent of the population had attained a measurable degree of literacy and of that proportion 32 per cent were males and 68 per cent females. | ١٥٢ وأشار الى أن نسبة السكان الذين بلغوا درجة قابلة للقياس من معرفة القراءة والكتابة ﻻ تتعدى ٦,٤٢ من مجموع السكان، والى أن نسبة الذكور بين هؤﻻء ٢٣ في المائة ونسبة اﻻناث ٨٦ في المائة. |
So that is a 90 degree angle, a 90 degree angle and that is a 90 degree angle over there | اذا هذه الزاوية 90 درجة، وهذه الزاوية 90 درجة، وهذه الزاوية 90 درجة |
A degree! ? Agriculture! | درجة علمية فى الزراعة |
He has a degree. | حصل على شهادة |
She earned a bachelor's degree there in 1968 and a master's degree in 1972. | حصلت منها على درجة البكالوريوس عام 1968 ودرجة الماجستير عام 1972. |
So this first degree so this is going to be a 0 degree or a constant term Here the degree is 2. | اذا هذه الدرجة الاولى ستكون درجتها 0 ا انه ثابت هنا الدرجة هي 2 |
A law degree is an academic degree conferred for studies in law. | شهادة القانون هي شهادة أكاديمية ت منح للدراسات في القانون. |
Certainly , the faithful have attained salvation | قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . |
Certainly , the faithful have attained salvation | قد فاز المصد قون بالله وبرسوله العاملون بشرعه . |
4.2 of the same population received an undergraduate degree, while 7.5 received an academic degree, and 0.5 received a postgraduate or a doctoral degree. | وبالنسبة للتعليم العالي فقد حصل 4.2 من السكان على شهادة البكالوريوس، في حين أن 7.5 حصلوا على درجة أكاديمية، وحصل 0.5 على درجات علمية في الدراسات العليا أو درجة الدكتوراه. |
degree in astronomy in 1990 and a Ph.D. degree in astronomy in 1994. | كما حصل على درجة البكالوريوس في الفيزياء من جامعة برنستون عام 1987 م. |
Sami had a college degree. | كان سامي حائزا على شهادة جامعي ة. |
I don't have a degree. | لست أحمل شهادة، بل أعمل على_BAR_ |
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree. | وخلال تلك السنتين، تحصلت على شهادتي الجامعية الأولى درجة البكالوريوس. |
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor's degree. | وخلال تلك السنتين، تحصلت على شهادتي الجامعية الأولى درجة البكالوريوس. |
The Mirage III attained a speed of Mach 1.8 in September 1957. | وحققت سرعة 1.8 ماخ في سبتمبر 1957. |
But here, you can do from UNlNTELLlGIBLE the highest degree term here is a second degree term, here it's a third degree term, so we're cool. | لكن هنا، يمكنك من العبارة ان تأخذ الدرجة الاعلى هنا هي عبارة الدرجة الثانية، وهنا عبارة من الدرجة الثالثة، جيد اذا |
The believers have indeed attained true success | قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . |
The believers have indeed attained true success | قد فاز المصد قون بالله وبرسوله العاملون بشرعه . |
Nevertheless, some objectives had not been attained. | 14 واستدرك قائلا إن بعض الأهداف لم يتحقق. |
A high degree of strategic adaptability. | درجة عالية من القدرة على التكيف الاستراتيجي. |
I had a degree from Cambridge | حصلت على درجة جامعية من كامبريدج |
We have a first degree term. | لدينا عبارة من الدرجة الاولى |
You have to get a degree. | يجب عليك الحصول على درجة جامعية |
We did a 90 degree rotation. | قمنا بتدوير بمقدار 90 درجة. |
She's got a degree in philosophy. | تحمل شهادة في الفلسفة |
While this capacity has attained an unhealthy degree of politicization which the proposed peer review function of the Human Rights Council should address the ability to address serious situations must be retained and revived. | ومع أن هذه الصلاحية قد وصلت درجة غير صحية من التسييس وهو ما يلزم أن تعالجها مهمة استعراض الأقران المقترحة لمجلس حقوق الإنسان إلا أنه ينبغي الإبقاء على إمكانية التصدي للحالات الخطيرة بل وتجديد هذه الإمكانية. |
uniformity of jurisprudence would be attained only through a permanent, full time body. | وفي رأي وفده، أن اﻷهداف المنشودة المتمثلة في الحياد والموضوعية وتماثل اﻷحكام ﻻ تتحقق إﻻ عن طريق هيئة دائمة تعمل بدوام كامل. |
When a critical mass has been attained, there's an abrupt acceleration in recruitment. | حتى يصل درجة معينة، عندها سيكون التأثير شائعا بشكل مفاجيء. |
Degree | الدرجة |
Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness. | تاج جمال شيبة توجد في طريق البر. |
We have a 92 degree angle, we have a 29 degree angle and the other one is 59 degrees. | لدينا زاوية 92 درجة، ولدينا زاوية 29 درجة والاخرى يكون قياسها 59 درجة |
Make a V with a 60 degree angle. | تأكد ان تفتح اصبعي بزاوية قدرها 60 درجة |
The Lord of Strength so he attained completion , | ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . |
Zambia attained her independence from Britain in 1964. | 25 حصلت زامبيا على استقلالها من بريطانيا في عام 1964. |
He holds a degree from Oxford University. | حاصل على درجة البكالوريوس من جامعة أوكسفورد. |
He holds a Masters degree in Communications. | حصل غانجي على درجة الماجستير في الإتصالات. |
She has a degree in electrical engineering. | إنها حاصلة على شهادة في الهندسة الكهربائية. |
Related searches : Degree Attained - Attained A Goal - Is Attained - Has Attained - Have Attained - Not Attained - Attained Level - Attained From - Attained Knowledge - Attained Through - Attained Results - Attained Age - Attained Values