Translation of "athletic endeavors" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
She's highly athletic. | .هي ذات لياقة بدنية عالية |
You're very athletic. | لكنها مثقفة جد ا |
Your endeavors are indeed diverse . | إن سعيكم عملكم لشتى مختلف فعامل للجنة بالطاعة وعامل للنار بالمعصية . |
Your endeavors are indeed diverse . | أقسم الله سبحانه بالليل عندما يغطي بظلامه الأرض وما عليها ، وبالنهار إذا انكشف عن ظلام الليل بضيائه ، وبخلق الزوجين الذكر والأنثى . إن عملكم لمختلف بين عامل للدنيا وعامل للآخرة . |
Prior to the opening of the athletic compound, each athletic team practiced in a different place. | وقبل افتتاح المجمع الرياضي، و يمارس كل فريق رياضي في مكان مختلف . |
You're athletic so you will learn fast. | انت رياضيه لهاذا ستتعلمين بسرعه |
Normally, the market fosters the advance of entrepreneurial endeavors. | عادة، ترعى السوق المساعي التي يقوم بها متعهدي الأعمال وتعمل على تطويرها. |
Like all human endeavors, science gets some things wrong. | مثل كل المساعي البشرية، قد يرتكب العلم بعض الأخطاء. |
But these are really high performance athletic animals. | وهذه الاسماك هي من الاسماك الاكثر رشاقة في المحيط |
Are athletic trainers available to all teams equally? | هل يتم إتاحة المدربين لكل الفرق بالتساوي |
Know what our little athletic display reminded me of? | أتعرف ما الذي ذكرني به عرض نا الرياضي الصغير |
You can't beat me in dramas or in athletic events. | لا تستطيع التغلب علي فى الدرما آو النشاطات الرياضية |
I thought you were just athletic, but you're quick too. | اعتقدت أنك جيد في إستخدام جسدك لكن يبدو أنك جيد في قراءة عقول الأشخاص أيضا |
I'm gonna be staying in town, at the Athletic Club. | سأبقى في المدينة في (ذي أتليتيك كلوب) |
The institutions of this global society can be created by our endeavors. | مؤسسات هذا المجتمع العالمي يمكن صنعها بواسطة مساعينا. |
Although I won't join in your artistic endeavors, Maréchal, let me congratulateyou... | بالرغم من ذلك , لن أشترك فى مزاعمك الفنية مارشيـل .... دعنى أهنئك تلك هى الروح |
So what does it mean for a machine to be athletic? | ما الذي يعنيه أن تكون آلة ما رياضية |
And, despite being cursed with my athletic inability, he plays soccer. | وبدلا من ان يتقوض بسبب خوفي الشديد و قلقلي عليه .. قرر لعب كرة القدم .. |
What abilities are worthy of honor and recognition as athletic talents? | ما هي القدرات التي تستحق التقدير والتكريم |
Breaking your ankle last night on the high school athletic field. | و كسرت كاحلك أمس فى ملعب المدرسة الثانوية الرياضى |
Europe s reluctance to participate in military endeavors should not come as a revelation. | لا ينبغي لنا أن نتعامل مع عزوف أوروبا عن المشاركة في المساعي العسكرية وكأنه اكتشاف تنزل بالوحي علينا. |
The rest of the E 9, engaged in similar endeavors, will be watching. | وسوف تراقبنا بقية دول مجموعة ئي 9 ، التي بدأت في بذل مساع مماثلة. |
Seek training and assistance for young people to succeed professionally in entrepreneurial endeavors. | 6 محاولة مساعدة الشباب لخلق مقاولات من خلال التدريب والدعم لتطوير قدراتهم الاحترافية. |
Play is one of the only human endeavors where uncertainty is actually celebrated. | اللعب هو أحد المساعي البشرية حيث يكون الشك |
I do hope all our endeavors are not going to be in vain. | ويحدوني الأمل في أن جميع جهودنا لن تذهب سدى. |
They also built a schoolhouse, and formed athletic, boating, and baseball clubs. | بنيت أيضا على المدرسة و شكلت رياضية ركوب الزوارق و نوادي لعبة البيسبول. |
Golfers are a little sensitive about the athletic status of their game. | لاعبو الغولف حساسين قليلا تجاه الوضع الرياضي للعبتهم. |
As with all technological endeavors, a number of technical terms and slang have developed. | وكما هو الحال مع جميع الجهود التكنولوجية، ط ور عدد من المصطلحات التقنية والعامية. |
We expect more than 200 nations of the world to field athletic squads. | ونتوقع أن تشارك فيه أكثر من ٢٠٠ أمة من أمم العالم بفرقها الرياضية. |
For Gail, 3 is athletic and sporty, 9 is a vain, elitist girl. | بالنسبة لـغايل، فإن الرقم 3 رياضي ونشيط، أما الرقم 9 فهو فتاة مغرورة ومن النخبة. |
Good for you, you're good at dramas, athletic events, and doing bad things. | مفيد من آجلك آنت جيد فى الدراما آما النشاطات الرياضية آنت سىء جدا |
I guess you would've concentrated more on being athletic since you couldn't read. | أعتقد أنك كنت في الرياضة لأنك لم تستطع أن تقرأ |
True growth and development occur when people are involved in creative challenging and constructive endeavors. | يحدث النمو والتطور الحقيقي ان عندما ينخرط الناس في تحديات إبداعية ومساع بن اءة. |
You're athletic and good at tennis, with a talent for art and other skills. | ...أنت رياضية، فنانة، وت ـحب ي الموسيقى |
I thought we might go for a swim or, if you're not athletic, sunbathing. | إعتقدت بأن نا ق د ن ذ هب للسباحة أو أخذ حمام شمس |
I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors. | وأتمنى لكم كل التوفيق في الحفاظ على هذا التوازن في سعيكم في المستقبل. |
Without intellectual property protection, incentives to engage in certain types of creative endeavors would be weakened. | مما لا شك فيه أن الافتقار إلى الحماية الكافية للملكية الفكرية يعني إضعاف الحوافز اللازمة للانخراط في أنماط معينة من الجهود والأنشطة الإبداعية. |
This list endeavors to reflect world literature, with books from all countries, cultures, and time periods. | وتسعى هذه القائمة لإظهار الأدب العالمي، بكتب من جميع البلدان والثقافات، ومن فترات زمنية مختلفة. |
This is a great resource for student athletes, teachers, parents, professionals, athletic and coaching staff. | وهو مرجع هام للطلاب .. وللرياضين والمعلمين .. والاباء .. والمحترفين والاولومبين .. والمدربين |
The only thing is, I'm staying at the Athletic Club and it's strictly stag, so... | الشيء الوحيد، هو الإقامة في (ذي أتليتيك كلوب) وهو ممنوع على النساء، لذا... |
Al Caravan has been bringing art as well as other educational endeavors to displaced Syrians since 2013. | منذ عام 2013، كانت فكرة منظمة الكرفان الأساسية هي تقديم الفن والمشاريع التعليمية الأخرى للاجئين السوريين. |
So I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors. | وأتمنى لكم كل التوفيق في الحفاظ على هذا التوازن في سعيكم في المستقبل. شكرا . |
The 1936 Berlin Olympics were dominated as much by Nazi propaganda as by the athletic events. | فقد هيمنت الدعاية النازية على ألعاب 1936 الأوليمبية في برلين بقدر ما هيمنت عليها الأحداث الرياضية. |
Yluux covers different themes through photos of nature , religious traditions , athletic events , music , tourism , and more . | تصوير خافيير ڤالديز تقوم مدونة يولوكس بتغطية العديد من المواضيع من خلال صورها للطبيعة والطقوس الدينية والأحداث الرياضية والموسيقى والسياحة وغيرها. |
In transnational cases, states should cooperate in making their best endeavors to bring known suspected terrorists to justice. | 15 الدعوة إلى إجراءات وجهود شاملة تأخذ في الاعتبار الإرهاب بكافة أبعاده. |
Related searches : Business Endeavors - Educational Endeavors - Creative Endeavors - Philanthropic Endeavors - Academic Endeavors - Professional Endeavors - Entrepreneurial Endeavors - Future Endeavors - Reasonable Endeavors - Athletic Footwear - Athletic Training - Athletic Performance - Athletic Wear