Translation of "at each iteration" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
At each iteration - translation : Each - translation : Iteration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Iteration | التكرار |
| Iteration | الإعادة |
| And with each iteration of that algorithm, you learn the iterations of the myth. | ومع كل تكرار لتلك الخوارزمية, تتعلم تكرار الأسطورة. |
| This means that new acceptance tests must be created for each iteration or the development team will report zero progress. | وهذا يعني أن اختبارات القبول الجديدة يجب أن يتم بنائها لكل تكرار (iteration) أو سيقوم فريق تطوير بالإقرار بفشل عملية التقدم. |
| large unacceptably large error by iteration. | الخطأ الكبير و الغير مقبول بالمحاولا ت |
| Let's see, first iteration, second, third, fourth. | دعونا نرا, الاعادة الاولى, الثانية, الثالثة, الرابعة. |
| After an application is written, it takes two weeks per iteration of True Brew testing (each time the application fails the test). | بعد كتابة التطبيق، يستغرق اختبار True Brew أسبوعين لكل تكرار (في كل مرة يخفق فيها التطبيق في الاختبار). |
| Finally, this brings us to mistake number five, slow iteration. | وأخير ا، يقودنا هذا إلى الخطأ الخامس، وهو التكرار البطيء. |
| So here's the second iteration, and the third, fourth and so on. | اذا لدينا هنا التكرار الثاني ، والثالث والرابع وهلم جرا. |
| These considerations suggest an obvious direction for the next iteration of the MDGs. | وتشير هذه الاعتبارات إلى اتجاه واضح للجولة التالية من الأهداف الإنمائية للألفية. |
| For example, an iteration would be going from charging from 9.99 to 6.99. | مثلا ، التكرار سيكون الانتقال من السعر 9.99 إلى 6.99 . |
| Well, I think it's the latest iteration of a phenomenon we can call | حسنا .. يمكننا ان ندعو تلك الظاهرة الم تكررة |
| at each turn, each bush beneath each statue | في كل دور, في كل التفاتة تحت كل تمثال ... |
| Well, I think it's the latest iteration of a phenomenon we can call crowd accelerated innovation. | حسنا .. يمكننا ان ندعو تلك الظاهرة الم تكررة بظاهرة الابداع الم حفز من قبل الجمهور |
| A modified compromise iteration is contained in article 95 of A CN.9 WG.III WP.56. | وترد صيغة معد لة توافقية في المادة 95 من الوثيقة A CN.9 WG.III WP.56. |
| I'll show you what iteration looks like. In the real world it's probably every two weeks. | سأريكم كيف تبدو عمليات التكرار في Agile. في البيئة العملية هي تحصل تقريبا كل اسبوعين |
| At each change in | عند كل تغيير في |
| Platoon at each crossing | فصيلة لكل معبر |
| And at each time, | و في كل مرة، |
| Look at each other. | أنظرا إلى بعضكما البعض |
| ...screaming at each other. | .صرخا لبعضيهما البعض والآن قد ف سخت الخطوبة |
| And the cost of iteration is so cheap that you might as well give it a go. | وتكلفة التكرار منخفضة للغاية بحيث أنك ربما تتركها. |
| So I tried to come up with a seed shape, which, upon iteration, would unfold into this thing. | لذلك حاولت أن آتي بالشكل الأساسي, و الذي, عند تكراره ، سيتحول الى هذا الشكل. |
| By the way, an iteration is a minor change to one or more of the business model components. | بالمناسبة، التكرار هو تغيير ثانوي لواحد أو أكثر من عناصر نموذج العمل التجاري. |
| So you're continuously finding a working but incomplete prototype until the customer's happy, with customer feedback on every iteration. | ولذلك باستمرار هناك نسخة غير كاملة ولكنها تعمل من البرنامج ومع كل تعقيب أو تعديل من العميل ، ففي النهاية سيحصل العميل على برنامج يحظى برضاه. |
| The last iteration of destruction was to try to produce something that didn't actually exist in the first place. | آخر تكرار للتدمير كان محاولة إنتاج شيء أن لم يكن موجودا من الأساس. |
| You never seemed to be waiting for me but we kept meeting each other at each turn each bush, beneath each statue beside each lake. | لم يبد عليك مطلقا انك في انتظاري لكننا استمرينا في لقاء بعضنا مع كل التفاتة عند كل فرع من شجرة ، تحت كل تمثال ... |
| (as at 30 June each year) | )بتاريخ ٣٠ حزيران يونيو من كل سنة( |
| (as at June of each year) | )حسب الوضع في حزيران يونيه من كل عام( |
| We were screaming at each other. | كنا نصرخ |
| (c) Five generators with 15 KVA capacity at 8,500 each ( 42,500) and five water pumps at 4,000 each ( 20,000) | )ج( ٥ مولدات قـــدرة ١٥ كيلو فولت أمبير قيمة كل منها ٥٠٠ ٨ دوﻻر )٥٠٠ ٤٢ دوﻻر( و ٥ مضخات مياه قيمة كل منها ٠٠٠ ٤ دوﻻر )٠٠٠ ٢٠ دوﻻر( |
| He...looks at my eyes each one at a time | هو .. ينظر إلى عيناي |
| One man at each corner and two at the back. | رجل واحد في كل زاوية واثنان في الخلف. |
| When these robots come at each other, they track each other's position precisely, and they can avoid each other. | عندما تقترب فيما بينها يقومون بتعقب مواقع كل واحد منهم بشكل دقيق و يمكنهم تجنب بعضهم البعض |
| So this, if you think of it as a bucket the first iteration is assigned to this first item over here. | الذي تتصوره كدلو في التكرار الأول يتم تعيين قيمة العنصر الأول هنا |
| At daybreak they called to each other | فتنادوا مصبحين . |
| At daybreak they called to each other | فنادى بعضهم بعض ا وقت الصباح أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصر ين على قطع الثمار . |
| (c) 4 monitors at 250 each ( 1,000) | )ج( ٤ شاشات بكلفة ٢٥٠ دوﻻر لكل )٠٠٠ ١ دوﻻر( |
| at Geneva, Common services, Nairobi 3 each | والخدمات المشتركة ونيروبي ٣ لكل منها |
| number of nationalities appointed at each level | مجموع التعيينات وعدد الجنسيات الممثلة في كل رتبة |
| Let's take a look at each one. | لنتناول كل واحدة على حدة. |
| Well, let's look at each of these.. | حسنا, دعونا ننظر إلي كل من التالي |
| We'll be seeing each other at breakfast. | سوف نرى بعضنا على الإفطار. |
| But each evening at the same time, | ولكن في كل أمسية في نفس الوقت، |
| Thirty masses at 1,000 each. That's 30,000. | ثلاثون شمعة في 1,000 لكل واحدة يصبح 30,000 |
Related searches : Each Iteration - For Each Iteration - With Each Iteration - After Each Iteration - At Each - At Each Occurrence - At Each Node - At Each Period - At Each Instance - At Each Meeting - At Each Step - At Each Level
