Translation of "for each iteration" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Each - translation :

كل

For each iteration - translation :

لكل التكرار

Iteration - translation :

تكرار

Keywords : ببعضنا نحب لبعضنا بعضكما بعضكم

Examples (External sources, not reviewed)

Iteration	التكرار
Iteration	الإعادة
And with each iteration of that algorithm, you learn the iterations of the myth.	ومع كل تكرار لتلك الخوارزمية, تتعلم تكرار الأسطورة.
This means that new acceptance tests must be created for each iteration or the development team will report zero progress.	وهذا يعني أن اختبارات القبول الجديدة يجب أن يتم بنائها لكل تكرار (iteration) أو سيقوم فريق تطوير بالإقرار بفشل عملية التقدم.
large unacceptably large error by iteration.	الخطأ الكبير و الغير مقبول بالمحاولا ت
Let's see, first iteration, second, third, fourth.	دعونا نرا, الاعادة الاولى, الثانية, الثالثة, الرابعة.
After an application is written, it takes two weeks per iteration of True Brew testing (each time the application fails the test).	بعد كتابة التطبيق، يستغرق اختبار True Brew أسبوعين لكل تكرار (في كل مرة يخفق فيها التطبيق في الاختبار).
These considerations suggest an obvious direction for the next iteration of the MDGs.	وتشير هذه الاعتبارات إلى اتجاه واضح للجولة التالية من الأهداف الإنمائية للألفية.
For example, an iteration would be going from charging from 9.99 to 6.99.	مثلا ، التكرار سيكون الانتقال من السعر 9.99 إلى 6.99 .
Finally, this brings us to mistake number five, slow iteration.	وأخير ا، يقودنا هذا إلى الخطأ الخامس، وهو التكرار البطيء.
So here's the second iteration, and the third, fourth and so on.	اذا لدينا هنا التكرار الثاني ، والثالث والرابع وهلم جرا.
Well, I think it's the latest iteration of a phenomenon we can call	حسنا .. يمكننا ان ندعو تلك الظاهرة الم تكررة
For instance, when working within an Antcontrib for loop, a property cannot be re evaluated for a sub value which may be part of the iteration.	فعلى سبيل المثال، عند العمل ضمن حلقة Antcontrib for ، لا يمكن إعادة تقييم خاصية لقيمة فرعية قد تكون جزءا من التكرار.
Like all Unix shells, it supports filename wildcarding, piping, here documents, command substitution, variables and control structures for condition testing and iteration.	مثل جميع أوعية يونيكس، وهو يدعم اسم الملف، wildcarding و piping و here documents و command substitution و variables و control structuresلأختبار الحالة والتكرارcondition testing and iteration.
Well, I think it's the latest iteration of a phenomenon we can call crowd accelerated innovation.	حسنا .. يمكننا ان ندعو تلك الظاهرة الم تكررة بظاهرة الابداع الم حفز من قبل الجمهور
A modified compromise iteration is contained in article 95 of A CN.9 WG.III WP.56.	وترد صيغة معد لة توافقية في المادة 95 من الوثيقة A CN.9 WG.III WP.56.
I'll show you what iteration looks like. In the real world it's probably every two weeks.	سأريكم كيف تبدو عمليات التكرار في Agile. في البيئة العملية هي تحصل تقريبا كل اسبوعين
And the cost of iteration is so cheap that you might as well give it a go.	وتكلفة التكرار منخفضة للغاية بحيث أنك ربما تتركها.
For example, a parallel do loop in Fortran with OpenMP will not be allowed to continue on any thread until the last iteration is completed.	على سبيل المثال ، التوازي في حلقة بلغة فورتران مع OpenMP لن يسمح لها بأن تستمر في أي خيط حتى يتم الانتهاء من تكرار الأخير.
So I tried to come up with a seed shape, which, upon iteration, would unfold into this thing.	لذلك حاولت أن آتي بالشكل الأساسي, و الذي, عند تكراره ، سيتحول الى هذا الشكل.
By the way, an iteration is a minor change to one or more of the business model components.	بالمناسبة، التكرار هو تغيير ثانوي لواحد أو أكثر من عناصر نموذج العمل التجاري.
So you're continuously finding a working but incomplete prototype until the customer's happy, with customer feedback on every iteration.	ولذلك باستمرار هناك نسخة غير كاملة ولكنها تعمل من البرنامج ومع كل تعقيب أو تعديل من العميل ، ففي النهاية سيحصل العميل على برنامج يحظى برضاه.
The last iteration of destruction was to try to produce something that didn't actually exist in the first place.	آخر تكرار للتدمير كان محاولة إنتاج شيء أن لم يكن موجودا من الأساس.
(10 each for Phnom Penh and 5 each for 20 provinces)	)١٠ وحدات لبنوم بنه و ٥ لكل من عشرين مقاطعة(
For each Party	86 بالنسبة لكل طرف من الأطراف
So this, if you think of it as a bucket the first iteration is assigned to this first item over here.	الذي تتصوره كدلو في التكرار الأول يتم تعيين قيمة العنصر الأول هنا
Each warrior each time must find it for himself.	كل محارب يجب ان يجدها لنفسه كل مرة
Of course, theoretically, it is possible. The next iteration will be that magic one more feature that gets you to ten percent.	وبطبيعة الحال، من الناحية النظرية، فمن الممكن. تكرار القادمة ستكون واحدة سحرية
One example is extreme programing or XP, which basically is built around this idea of iteration and incremental delivery of the product.	وأحد الأمثلة على ذلك هي البرمجة القصوى أو إكس بي، التي تم إنشائها حول فكرة التكرار والإنتاج التدريجي للمنتج.
for each We struck similitudes , and each We ruined utterly .	وكلا ضربنا له الأمثال في إقامة الحجة عليهم فلم نهلكهم إلا بعد الإنذار وكلا تب رنا تتبيرا أهلكنا إهلاكا بتكذيبهم أنبياءهم .
for each We struck similitudes , and each We ruined utterly .	وكل الأمم بي ن ا لهم الحجج ، ووض حنا لهم الأدلة ، وأزحنا الأعذار عنهم ، ومع ذلك لم يؤمنوا ، فأهلكناهم بالعذاب إهلاك ا .
Benchmark for each disk	قياس الأداء لكل قرص
Participants for each session	تحديد الثغرات القائمة في قانون حقوق الإنسان الدولي بغية إعداد معايير تكميلية لتداركها
Delete for each phase.	تحذف عبارة quot لكل مرحلة quot .
Once for each puruvate.	مرة واحدة لكل بروفيت.
One for each corner.	واحد لكل زاوية
(g) For each impact, an acceleration versus time history for each instrumented corner fitting.	(ز) لكل صدم، سجل عمليات التسارع مقابل الزمن لكل قطعة زاوية محددة بجهاز.
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats.	هكذا يعمل للثور الواحد او للكبش الواحد او للشاة من الضأن او من المعز.
You never seemed to be waiting for me but we kept meeting each other at each turn each bush, beneath each statue beside each lake.	لم يبد عليك مطلقا انك في انتظاري لكننا استمرينا في لقاء بعضنا مع كل التفاتة عند كل فرع من شجرة ، تحت كل تمثال ...
In this class you're going to get a chance to do this iteration a lot. We're going to make it one week iterations.	في هذا الفصل ، سيكون عندكم فرصة جميلة لتقوموا بالتكرار مرات عديدة.
Either one quarter for each car, including the van, or one fifth for each guy.	إما ربعا واحدا لكل سيارة إلى جانب المقطورة ، أو خمسا واحدا لكل شخص
Split track for each silence	تقطيع المقطوعة عند كل صمت
For each frequency break point	فبالنسبة إلى كل نقطة انقطاع للتردد، يجب القيام بما يلي
Display time for each program	العرض الإطار السلكي
How long for each cycle?	ماهي الفترة الزمنية لكل دورة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية