Translation of "assess the merits" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

No one really expects political advertising to provide citizens with the information they need to assess the candidates merits properly.
لا أحد يتوقع في حقيقة الأمر أن تعمل الدعاية السياسية على تزويد المواطنين بالمعلومات التي يحتاجون إليها لتقييم مزايا المرشحين بالشكل الصحيح.
The Panel is, therefore, unable to evaluate the technical merits of the study and medical screening programme or to assess whether the claimed costs are reasonable.
وبالتالي، فإن الفريق غير قادر على تقييم الأسس التقنية التي استندت إليها الدراسة وبرنامج الفحص الطبي أو تقييم ما إذا كانت التكاليف المزعومة معقولة.
On the merits
أسس البلاغ الموضوعية
Consideration of the merits
النظر في وجاهة موضوع الرسالة
Consideration of the merits
النظر في أ سس البلاغ الموضوعية
Consideration of the merits
النظر في الأسس الموضوعية
Consideration of the merits
النظر في الأسس الموضوعية للبلاغ
Examination of the merits
النظر في الأسس الموضوعية
Consideration of the merits
النظر في موضوع البلاغ
Consideration of the merits
النظر في البلاغ من حيث وقائعه الموضوعية
Consideration of the merits
النظر في الأسس الموضوعية للقضية
Consideration on the merits
النظر في البلاغ بالاستناد إلى أسسه الموضوعية
Observations on the merits
ملاحظات بشأن الأسس الموضوعية
Observations on the merits
الملاحظات بشأن الأسس الموضوعية
Comments on the merits
التعليقات بشأن الأسس الموضوعية
Examination of the merits
النظر في أسس القضية
of staff Assess staff Assess
اﻻقتطاع اﻹلزامـي العامــــة للموظفين
E. Proceedings on the merits
هاء النظر في الأساس الموضوعي
The State party's merits submission
ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ
The State party's merits submission
آراء الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
(a) Appeals on the merits
(أ) الاستئنافات على أساس الوقائع الموضوعية
C. Consideration of the merits
جيم النظر في الأسس الموضوعية
C. Consideration of the merits
جيم النظر في الأسس الموضوعية
The merits are sui generis.
ومزايا ذلك فريدة من نوعها.
of Person staff assess staff assess subsistence
اﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبـــــات الموظفيــن بــــدل اﻻقامـة للبعثـة
The Democratic Merits of Selective Schools
الأهلية الديمقراطية للمدارس الانتقائية
State party's submissions on the merits
ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية للبلاغ
State party's observations on the merits
ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية
State party's submission on the merits
ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
Consideration of communications on the merits
دال إجراءات النظر في البلاغات بالاستناد إلى الأسس الموضوعية
of Person Person staff assess staff assess ence
شخص شهـــر المرتبات التكاليــف
of Person staff assess staff assess subsistence Hazard
عـدد اﻷشخاص اﻷشخاص شهـــــور المرتـب
of Person Person staff assess staff assess ence
شخص يوم شخص شهر
of Person Staff staff assess Staff staff assess
اﻻقتطاعـات اﻹلزاميـــة مـــن مرتبات الموظفين
Decisions on merits (cont'd)
ألف قرارات بشأن الأسس الموضوعية (تابع)
State party's merits submission
ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ
The State party's submission on the merits
ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية
While it was too early to assess the merits of the agreements, there was no doubt that unless they were fully implemented, the momentum for stimulating the growth and development of all countries would be lost.
وفي حين أنه ﻻيزال مبكرا للغاية تقييم مزايا اﻻتفاقات، فإنه ليس هناك من شك في أنه ما لم يتم تنفيذها بالكامل، فسيؤدي ذلك الى فقدان الزخم الخاص بحفز نمو وتنمية جميع البلدان.
Authorized of Person staff assess staff assess subsistence Hazard
اﻻقتطاعات اﻹلزاميـــة من مرتبـات الموظفين
The authors' comments on admissibility and merits
تعليقات أصحاب البلاغ على المقبولية والأسس الموضوعية
Consideration of communications on the merits 54
82 اعتماد التقرير 54
The petitioner maintains his arguments on the merits.
ويحتفظ مقدم الالتماس بالحجج التي قدمها بشأن الأسس الموضوعية.
The author's comments on admissibility and the merits
تعليقات صاحب البلاغ بشأن المقبولية والأسس الموضوعية
The revitalization of the Committee merits serious study.
ويستحق تنشيط اللجنة دراسة جدية.
The Committee apos s views on the merits
آراء اللجنة فيما يتعلق باﻷسباب الموضوعية

 

Related searches : Argue The Merits - At The Merits - Assessing The Merits - Examine The Merits - Discuss The Merits - Consider The Merits - On The Merits - Considering The Merits - Weigh The Merits - Assess The Impact - Assess The Response - Assess The Accuracy - Assess The Amount