Translation of "at the merits" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

On the merits
أسس البلاغ الموضوعية
15 Corfu Channel Case (Merits) 1949 I.C.J. 4, at 22.
)١٥( قضية قناة كورفو )الوقائــع الموضوعيــة للدعـــوى(، ١٩٤٩، محكمــة العدل الدولية، ٤، الفقرة ٢٢.
Consideration of the merits
النظر في وجاهة موضوع الرسالة
Consideration of the merits
النظر في أ سس البلاغ الموضوعية
Consideration of the merits
النظر في الأسس الموضوعية
Consideration of the merits
النظر في الأسس الموضوعية للبلاغ
Examination of the merits
النظر في الأسس الموضوعية
Consideration of the merits
النظر في موضوع البلاغ
Consideration of the merits
النظر في البلاغ من حيث وقائعه الموضوعية
Consideration of the merits
النظر في الأسس الموضوعية للقضية
Consideration on the merits
النظر في البلاغ بالاستناد إلى أسسه الموضوعية
Observations on the merits
ملاحظات بشأن الأسس الموضوعية
Observations on the merits
الملاحظات بشأن الأسس الموضوعية
Comments on the merits
التعليقات بشأن الأسس الموضوعية
Examination of the merits
النظر في أسس القضية
E. Proceedings on the merits
هاء النظر في الأساس الموضوعي
The State party's merits submission
ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ
The State party's merits submission
آراء الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
(a) Appeals on the merits
(أ) الاستئنافات على أساس الوقائع الموضوعية
C. Consideration of the merits
جيم النظر في الأسس الموضوعية
C. Consideration of the merits
جيم النظر في الأسس الموضوعية
The merits are sui generis.
ومزايا ذلك فريدة من نوعها.
(State party's observations of 11 February 2004 on admissibility and merits, at p.
(ملاحظات الدولة الطرف المؤرخة 11 شباط فبراير 2004 بشأن مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية، الصفحة 1).
The work output of his staff, both at Headquarters and in the field, merits our appreciation.
إن حصيلة عمل موظفيه، في المقر وفي الميدان معا، تستحق منا التقدير.
The Democratic Merits of Selective Schools
الأهلية الديمقراطية للمدارس الانتقائية
State party's submissions on the merits
ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية للبلاغ
State party's observations on the merits
ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية
State party's submission on the merits
ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية
Consideration of communications on the merits
دال إجراءات النظر في البلاغات بالاستناد إلى الأسس الموضوعية
Decisions on merits (cont'd)
ألف قرارات بشأن الأسس الموضوعية (تابع)
State party's merits submission
ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس الموضوعية للبلاغ
The State party's submission on the merits
ملاحظات الدولة الطرف على الأسس الموضوعية
The authors' comments on admissibility and merits
تعليقات أصحاب البلاغ على المقبولية والأسس الموضوعية
Consideration of communications on the merits 54
82 اعتماد التقرير 54
Also at its thirty third session, the Committee adopted decisions on the merits in respect of complaints Nos.
138 واعتمدت اللجنة، في دورتها الثالثة الثلاثين أيضا ، مقررات بشأن الأسس الموضوعية فيما يتعلق بالشكاوى 133 1999 (فالكون ريوس ضد كندا)، و207 2002 (ديمتريفيتش ضد صربيا والجبل الأسود)، و223 2002 (س.
Also at its thirty fourth session, the Committee adopted decisions on the merits in respect of complaints Nos.
143 واعتمدت اللجنة، في دورتها الرابعة والثلاثين أيضا ، مقررات بشأن الأسس الموضوعية فيما يتعلق بالشكاوى 171 2000 (جوفيكا ديمتروف ضد صربيا والجبل الأسود)، و194 2001 (إ.
The petitioner maintains his arguments on the merits.
ويحتفظ مقدم الالتماس بالحجج التي قدمها بشأن الأسس الموضوعية.
The author's comments on admissibility and the merits
تعليقات صاحب البلاغ بشأن المقبولية والأسس الموضوعية
The revitalization of the Committee merits serious study.
ويستحق تنشيط اللجنة دراسة جدية.
The Committee apos s views on the merits
آراء اللجنة فيما يتعلق باﻷسباب الموضوعية
Five judgements on the merits were handed down.
وصدرت خمسة أحكام بشأن الأسس الموضوعية.
E. Proceedings on the merits 12 13 8
هاء النظر في الأساس الموضوعي 12 13 8
State party's submission on the admissibility and merits
رسالة الدولة الطرف بشأن مقبولية الالتماس وأسسه الموضوعية
The State party's submission on admissibility and merits
ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية الشكوى وأسسها الموضوعية
The State party's observations on admissibility and merits
ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية الشكوى وأسسها الموضوعية

 

Related searches : Argue The Merits - Evaluating The Merits - Assessing The Merits - Examine The Merits - Discuss The Merits - Assess The Merits - Consider The Merits - On The Merits - Considering The Merits - Weigh The Merits - Judgment On The Merits - Judgement On The Merits - Own Merits - Practical Merits