Translation of "as such" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Such as? | مثل |
Such as? | مثل ماذا |
Such as? | مما يعنى |
Such as | مثل |
Such as. | مثل ذلك |
Questions such as, | أسئلة مثل |
Such as what? | مثل ماذا |
Such as what? | مثل ماذا |
Such things as art, as poetry, as music. | كالفن والشعر والموسيقى |
So I had such dry mouth probably not as bad as now but I had such, such dry mouth. | حينها قد جف حلقي ليس كما هي حالي الان .. لانني تحدثت كثيرا ولكن فعلا كان قد جف حلقي |
Such as this failure. | كهذا الإخفاق. |
Such as? Oh, anything. | أوه ،أى شئ |
Just as you said, Petronius. Such loyalty, such devotion. | كما قلت تماما يا بترونيوس منتهى الولاء ،منتهى التفانى |
As such, it addresses fundamental issues of life, such as death, aloneness, and freedom. | وعلى هذا النحو، فإن الاتجاه الوجودي يتناول القضايا الجوهرية في حياة الفرد، مثل الموت والعزلة والحرية. |
These include simple analgesics (such as ibuprofen and acetaminophen) and opioids such as morphine. | وهذه تشمل المسكنات البسيطة (مثل الإيبوبروفين والأسيتامينوفين) والأفيونيات مثل المورفين. |
Other psychoanalysts such as E.F.M. | زعم بعض علماء النفس مثل إي. |
such as play at plunging , | الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . |
such as play at plunging , | فهلاك في هذا اليوم واقع بالمكذبين الذين هم في خوض بالباطل يلعبون به ، ويتخذون دينهم هزو ا ولعب ا . |
(a) Overcoming shortcomings such as | )أ( تدارك أوجه النقص من قبيل |
One little remark such as, | ملاحظة صغيرة مثل |
Such as his civilian background. | مثلا كخلفيته المدنية |
Such as time, personnel, money. | مثل الوقت والموظفين، والمال. |
Such friends as you got. | يا لهم من أصدقاء أصدقاءك |
I know there's no such person as Dracula. You know there's no such person as Dracula! | أنا أعرف أنه لا يوجد شخص مثل دراكولا أنت تعرف أنه لا يوجد شخص مثل دراكولا |
A typical joint is a bellows of metal (most commonly stainless steel), plastic (such as PTFE), fabric (such as glass fibre) or an elastomer such as rubber. | نوع مثالي من أنظمة توسيع الانبوب هو المنفاخ الذي من الممكن تصنيعه من المعدن (أكثر شهرة من الحديد المقاوم للصدأ), البلاستيك (مثل PTFE), أو من المطاط. |
Companies such as EFI and Xitron specialize in such RIP software. | وتتخصص شركات مثل EFI و Xitron في مثل هذه البرمجيات. |
Others consist of a single island, such as Nauru, or part of an island, such as Haiti. | دول آخرى تتكون من جزيرة واحدة، مثل ناورو، أو جزء من جزيرة، مثل هايتي. |
photographic section such as tapes, films and other materials as well as the cost of printing materials such as posters, brochures, stickers, buttons, etc. | ٧٢ يغطي تقدير التكلفة اللوازم التي يحتاج إليها قسم التصوير، مثل اﻷشرطة واﻷفﻻم وغير ذلك من مواد، فضﻻ عن تكلفة مواد الطباعة مثل الملصقات والكتيبات والمصمغات واﻻزرار وما شابه ذلك. |
Such These expenditures are agreed upon by all the United Nations agencies in Bonn and as such as such are of a fixed nature. | (د) الامتثال لقواعد الأمم المتحدة ولوائحها التنظيمية المنطبقة مضمون |
Such violations occur elsewhere as well. | وتحدث مثل هذه المخالفات في أماكن أخرى أيضا. |
Such eunuchs were known as castrati. | الخصي وهذه كانت تعرف باسم castrati. |
And such fruits as they fancy , | وفاكهة مما يتخيرون . |
And such fruits as they desire . | وفواكه مما يشتهون فيه إعلام بأن المأكل والمشرب في الجنة بحسب شهواتهم بخلاف الدنيا فبحسب ما يجد الناس في الأغلب ويقال لهم |
And fruits , such as they desire . | وفواكه مما يشتهون فيه إعلام بأن المأكل والمشرب في الجنة بحسب شهواتهم بخلاف الدنيا فبحسب ما يجد الناس في الأغلب ويقال لهم |
And fruits such as they desire . | وفواكه مما يشتهون فيه إعلام بأن المأكل والمشرب في الجنة بحسب شهواتهم بخلاف الدنيا فبحسب ما يجد الناس في الأغلب ويقال لهم |
and such fruits as they prefer | وفاكهة مما يتخيرون . |
As such We recompense the gooddoers , | إنا كذلك كما جزيناهم نجزي المحسنين . |
As such We recompense the gooddoers . | كذلك كما جزيناه نجزي المحسنين لأنفسهم . |
As such We recompense the gooddoers . | إنا كذلك كما جزيناهما نجزي المحسنين . |
As such We recompense the gooddoers . | إنا كذلك كما جزيناه نجزي المحسنين . |
And fruits such as they choose , | وفاكهة مما يتخيرون . |
And such fruits as they fancy , | ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا . |
and such fruits as they prefer | ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا . |
As such We recompense the gooddoers , | مثل جزاء نوح نجزي كل م ن أحسن من العباد في طاعة الله . |
As such We recompense the gooddoers . | كما جزينا إبراهيم على طاعته لنا وامتثاله أمرنا ، نجزي المحسنين من عبادنا . |
Related searches : Such As. - Such As - Accepted As Such - Others Such As - Values Such As - Phenomena Such As - Such As Lead - Partners Such As - Perceived As Such - Recognised As Such - Words Such As - Terms Such As - Nothing Such As - Which As Such