Translation of "are very different" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Are very different - translation : Different - translation : Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here are two very different walls, very different geometric pictures.
لدينا هنا حائطان مختلفان، صور هندسية جد مختلفة.
Now things are very different.
أما الآن فقد اختلفت الأمور تمام الاختلاف.
But they are very different.
ولكنها كانت دورات مختلفة تماما .
They are very different to traditional gardens.
إنه مختلف جدا عن الحدائق التقليدية
Today, they are very different from each other.
واليوم تختلف أحوال كل من هذه البلدان عن الأخرى اختلافا كبيرا.
6. The replies are very different in form.
٦ وتختلف الردود اختﻻفا بينا من ناحية الشكل.
Mentors are very different from teachers and coaches.
المرشدون يختلفون كثيرا عن المعلمين والمدربين
Think of a mouse. But bats are very different.
فكر بالفأر. لكن الخفافيش مختلفة تماما.
They are very different from us in body form.
فإنهم جد مختلفين عنا جسديا.
Very different.
مختلفة جدا.
Very different.
مختلفة جدا
These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.
وهما نوعان من الرجال الالية التي تقوم بعملية التنظيف اعتمادا على الخوارزميات وكلا الروبوتان يستخدمان مفهومين مختلفين للتنظيف
He's something very, very different.
إنه لشيء مختلف جدا جدا.
Clearly, the revised expenditures for both years are very different.
ومن الواضح أن النفقات المنقحة للسنتين كلتيهما مختلفة تمام اﻻختﻻف.
Look at the provinces of Kenya. They are very different.
انظروا الى المحافظات في كينيا. انهم مختلفون كليا
So in terms of resources, there are very different sources.
فمن ناحية الموارد، هناك مصادر مختلفة
how very different you are from the manner of woman
كيف كنتي مختلفة جدا من سلوك النساء
Very different notion.
فكرة مختلفة كليا .
Very different reality.
وكان الواقع مختلفا كثيرا. فقد كنت أعيش في شيكاغو
I mean, I know sometimes our lifestyles are very different, whatever.
أعني ، بعض الأحيان تكون أنماط حياتنا مختلفه جدا ، أيا كان.
Now you can get it. These are two very different phenomena.
الآن تستطيع أن تجدها . هذان ظاهرتين مختلفتين جدا
Yeah, it's very different no, it's not different.
نعم، إنها مختلفتان. لا، ليسا مختلفتان.
But as I said, the military and the police are very different.
لكن مثلما اسلفت الجيش والشرطة مختلفين جدا
But it turns out that from organ donation they are very different.
لكن وضح من التبرع بالأعضاء أنهما مختلفتان بشدة.
At the end of 2012, conditions in Latin America are very different.
ولكن في نهاية عام 2012، أصبحت الظروف في أميركا اللاتينية مختلفة للغاية.
But as I said, the military and the police are very different.
الجيش والشرطة مختلفين جدا
In addition, we are very committed to doing different types of research.
كما أننا ملتزمين بالقيام بأبحاث متنوعة.
It's something very different.
شيء مختلف تماما.
A very different feeling.
احساس مختلف تماما
Something very different happens.
حدث العكس تمام ا.
A very different program.
أي برنامج مختلف جدا.
Four very different habitats might look similar, but they've got very different pollen signatures.
هذه أربع مناطق تبدو متشابهة لكن كل منها يملك توقيعا خاص به بواسطة حبوب اللقاح
Language is very different. Language is very precise.
اللغة مختلفة جدا. فاللغة دقيقة جدا.
Countries are at very different stages of decentralization and within these countries the contexts and stakeholders are likely to be very diverse.
55 وتمر البلدان بمراحل مختلفة للغاية من اللامركزية وفي هذه البلدان غالبا ما تتنوع السياقات ويتنوع أصحاب المصلحة تنوعا كبيرا.
But the results so far are not very different from those under Bush.
ولكن النتائج حتى الآن لا تختلف كثيرا عن النتائج التي تم التوصل إليها في عهد بوش.
But it's good to keep in mind that they are very different things.
ولكنه من الجيد تذكر وجود اختلافات كثيرة بينهم
Earlier I mentioned the reconciliation and state structures are two very different processes.
سابقا ذكرت أن المصالحة وبناء الدولة عمليتان مختلفتان
Sure. There are two others, you know, and they're very different from me.
بالطبع ، هناك أخرتان و إنهما مختلفتان تماما عنى
And because these materials are widely available and open source, different people take them to very different and unpredictable directions.
ونظرا لأن هذه المواد متاحة على نطاق واسع ومفتوحة المصدر، عدة أشخاص يأخذونها إلى اتجاهات مختلفة ولا يمكن التنبؤ بها.
They have very different densities.
فلديهم كثافة مختلفة جدا
Things turned out very different.
بيد أن الأمور آلت إلى نهايات مختلفة تمام الاختلاف.
But in very different circumstances.
ولكن في ظروف مختلفة جدا.
It's a very different picture.
أنها صورة غريبة جدا
They all look very different.
إنها تبدوا مختلفة جدا. لكن تمكننا هذه اللغة من القول
People have very different aptitudes.
الناس لديهم مواهب مختلفة جدا .

 

Related searches : Very Different - Are Different - Looks Very Different - Very Different Situation - Very Different From - Is Very Different - Not Very Different - Two Very Different - Are Quite Different - There Are Different - Are Significantly Different - Are Slightly Different - Passwords Are Different - Are Different Than