Translation of "application is delivered" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Application - translation :

الوضعية

Application is delivered - translation :

يتم تسليم الطلب

Delivered - translation :

تم التوصيل

Keywords : التطبيق تطبيق طلبك التقديم طلبي تسليمها سلمت بتوليد توصيلها أوصلت

Examples (External sources, not reviewed)

It is delivered.	الطهو و التقديم بهذه الطريقه
This is 62, delivered chalks.	بلاكبورن، هل بالإمكان أن تسمعني
Initially, the project has focused on and delivered capabilities that allow application developers to easily design and integrate reports into applications.	في البداية، رك ز المشروع على الإمكاني ات التي تسمح لمطوري التطبيقات بتصميم ودمج التقارير في التطبيقات بسهولة.
quot 4. To be receivable, an application to intervene shall be delivered at the Registry before the opening of the session for which the complaint is listed. quot	quot ٤ يشترط للقبول بطلب التدخل أن يتم تقديمه الى المسجل قبل افتتاح الدورة التي أدرجت الدعوى فيها. quot
Application is running standalone. Foregrounding...	التطبيق جاري تنفيذه بشكل مستقل. جاري النقل إلى الأمامية....
This application is called Argora.	إسم التطبيق هو آرجورا
This is delivered during initial recruit' training and is regularly updated.	وي تاح هذا المستوى في أثناء التدريب الأو لي للمجند ويجري استكماله بصورة منتظمة.
Verily ! Here is delivered to me a noble letter ,	ثم قالت لأشراف قومها يا أيها الملأ إني بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واوا مكسورة أ لقي إلي كتاب كريم مختوم .
Verily ! Here is delivered to me a noble letter ,	ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم إني وصل إلي كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن .
Today, teaching is thus said to be more efficiently delivered on line, and research best delivered through dedicated science parks.	لذا، يقال إن تسليم التعليم يتم اليوم على نحو أكثر كفاءة من خلال شبكة الإنترنت، وإن الوسيلة الأمثل لتسليم البحث العلمي هي من خلال المجمعات العلمية .
It's delivered.	لقد تم التوصيل
Its scope of application is vast.	ونطاق تطبيق هذه الاتفاقية وسيع.
software application is currently being developed.	ويجري حاليا تطوير نموذج للتطبيق الحاسوبي.
The application is actually reasonably straightforward.	التطبيق فعلا معقول مباشرة.
Just as the scope of application of the two doctrines is different, so is their mode of application.	وكما أن نطاق تطبيق المبدأين مختلف، فإن أسلوب تطبيقهما مختلف أيضا.
The respiration system is making sure that fresh oxygen is being delivered.	وخلايا الجهاز التنفسي التي تضمن الحصول على الأوكسجين النقي المطلوب
It is alleged to have delivered oil to South Africa.	ويزعم بأنها سلمت نفطا إلى جنوب افريقيا.
I don't know what kind of healthcare is delivered there.	و لا أدري أي نوع من الرعاية الصحية يتم تأمينها هناك.
This is a photographer's light box application.	هذا التطبيق هو إطار مضيء لمصور
The main application is for rocket fuel.	والاستخدام الرئيسي لها هو لوقود الصواريخ.
The application form is available at www.unis.unvienna.org.	واستمارة الطلبات متاحة على الموقع الشبكي www.unis.unvienna.org.
Is the application started the first time	هل هذا التشغيل الأول للتطبيق
Hostname on which the application is running	اسم المضيف للتطبيق قيد التشغيل.
Is the first time the application runs.	هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها تشغيل التطبيق.
Now, this is an interactive cartoon application.	الأن، هذا برنامج كرتون تفاعلي.
This is a photographer's light box application.	هذا التطبيق هو إطار مضيء لمصور
The last step, of course, is application.	الخطوة الأخيرة ، بطبيعة الحال ، هي التطبيق.
They delivered milk!	. توصيل اللبن جاء
The letter's delivered!	الرسالة قد وصلت!
As ordered, delivered.	تم التسليم حسب الطلب
It is important to have an idea of what is actually being delivered.	ومن المهم تكوين فكرة عما يتم تنفيذه فعلا.
On the third day after I was delivered, she was delivered also.	و أنجبت هى طفلا بعد ذلك بثلاثة ايام
This, of course, is also how newspapers traditionally delivered the news.	وهذه بطبيعة الحال الكيفية التي تسلم بها الصحف الأخبار للناس تقليديا.
News, in other words, is increasingly delivered from the bottom up.	أي أن الأخبار بعبارة أخرى، أصبحت تسلم على نحو متزايد من الأسفل إلى الأعلى.
Drinking water is available throughout the country, either piped or delivered.	مياه الشرب غير متوفرة في جميع أنحاء البلاد، عن طريق الأنابيب أو تسليمها.
Reconciliation of the petroleum products delivered to UNPROFOR is in progress.	يجرى حاليا عمل مطابقة المنتجات البترولية المسلمة إلى قوة اﻷمم المتحدة للحماية.
I will see to it that it is delivered... Thank you.	سأحرص على توصيله لها شكرا
A voting advice application or voting aid application (VAA) is a Web application that helps voters find a party that stands closest to their preferences.	تطبيق الاستشارات الانتخابية أو تطبيق المساعدة الانتخابية (VAA) هو تطبيق يتم استخدمه عبر الإنترنت ويساعد الناخبين على إيجاد الحزب الأقرب لتفضيلاتهم.
The backbone of the whole operation is the trade data processing application named COPRA (Commodity Processing application).	16 والدعامة الأساسية لهذه العملية برمتها هي التطبيق المستخدم لتجهيز البيانات التجارية المسمي CORPA (تطبيق تجهيز بيانات السلع الأساسية).
Check this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window.	اختر هذا الخيار في حالة كان البرنامج يعمل بالنظام النصي. البرنامج سيعمل في نافذة محاكي الطرفيات.
Make sure another application is not using it	تأكد أن لا تطبيق آخر يستخدمه
The most important application is in data fitting.	من أهم التطبيقات هو الإسقاط الشكلي للبيانات (data fitting).
The application of these criteria is discussed below.	وترد فيما يلي مناقشة لتطبيق هذين المعيارين.
Air delivered Cluster Munitions	الذخائر العنقودية المطلقة من الجو
Nothing could be delivered.	ما الأمر كيف تشعر بشأن إطلاق لحيتك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية