Translation of "an open task" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

An open task - translation :

مهمة مفتوحة

Open - translation :

فتح

Task - translation :

مهمة

Keywords : المفتوح المفتوحة فتحه نفتح مفتوحا للمهمة المهمه المهمّة مهمتك مهمّة

Examples (External sources, not reviewed)

The second task remains open.	والمهمة الثانية لا تزال مفتوحة.
An i task	مهم ة i
Open Open an existing icon	فتح يفتح أيقونة موجودة
Not an easy task.	ليست مهمة سهلة.
Open File Open an existing file	افتح الملف المحدد
This is an urgent task.	وهذه مهمة عاجلة.
Open an URL	افتح URL
Open an archive	افتح أرشيف
An open door?	باب مفتوح
Internally, Europe should remain both an open society and an open economy.	فعلى المستوى الداخلي، لابد وأن تظل أوروبا منفتحة على الصعيدين المجتمعي والاقتصادي.
While there was no question that the methodology needed to be refined, that task should be approached with an open mind and with flexibility.	وقال إنه إذا كانت حاجة المنهجية المستخدمة في وضع الجدول إلى تحسين مسألة ﻻ جدال فيها، فﻻ بد من أن يجرى هذا التحسين في ظل روح من التفتح والتوفيق.
An open Europe must also be fully committed to an open global economy.	ويتعين على أوروبا المفتوحة أيضا أن تلتزم التزاما كاملا باقتصاد عالمي مفتوح.
That is not an easy task.	غير أن ذلك ليس سهلا.
Open an MD5 file	افتح ملف MD5
On an open record .	في رق منشور أي التوراة أو القرآن .
On an open record .	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
Construct an open polygon	التركيب من
Open an existing file	افتح الملف المحدد
Open an Existing Collection	يفتح موجود مستند
Open an existing project	افتح موجود مشروع
Open an existing design	افتح موجود تصميم
like an open door.	كباب مفتوح.
Through an open door	من خلال باب مفتوح
It's an open season.	يأتى في وقت غير معلوم
You are supporting open standards, and an open media environment.	فإنك تدعم المعايير المفتوحة وبيئة للوسائط المفتوحة.
So, a 1 could be represented by an open flame, or an open shutter, or an electrical pulse.	لذا, 1 ممكن أن يمثل بشعلة مضيئة أو درفة مفتوحة أو نبضة كهربائية
This remains an enormous and critical task.	وتبقى هذه مهمة ضخمة ودقيقة.
This was not always an easy task.	ولم تكن هذه دوما مهمة سهلة.
There is an arduous task before us.	إن أمامنا مهمة شاقة.
After all, you performed an enormous task.	بربك !
I have an unpleasant task to fulfill.	لدي مهمة غير سارة للوفاء
He was an open atheist.	كان ملحد متفتح.
Bahrain has an open economy.	البحرين لديها اقتصاد مفتوح.
Open an observation session list	افتح قائمة
Open an example vocabulary document	تبديل عرض من أشرطة الأدوات
Is it an open mind?	العقل المتفتح
It's an open source project.	هي عبارة عن مشروع مفتوح المصدر.
An open letter to elephants	رسالة مفتوحة للفيلة
How about an open clam?	بالتأكيد
Prompt when an application accesses an open wallet	إظهار رسالة عند دخول تطبيق لمحفظة مفتوحة
We believe that this is an achievable task.	ونعتقد أن هذه مهمة يمكن تحقيقها.
This task will not be an easy one.	وهذه المهمة لن تكون مهمة سهلة.
An Open Letter to Ehud Olmert	رسالة مفتوحة إلى إيهود أولميرت
It was certainly an open trial .	إن هذا الذبح المأمور به لهو البلاء المبين أي الاختبار الظاهر .
It was certainly an open trial .	إن الأمر بذبح ابنك هو الابتلاء الشاق الذي أبان عن صدق إيمانك .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية