Translation of "open an exception" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Exception - translation :

استثناء

Open - translation :

فتح

Open an exception - translation :

فتح استثناء

Keywords : استثناء إستثناء بإستثناء الاستثناء الإستثناء المفتوح المفتوحة فتحه نفتح مفتوحا

Examples (External sources, not reviewed)

Today is an exception.	اليوم إستثناء
An unhandled exception was thrown	حدث استثناء غير متعرف عليه
But I am an exception.	لكنني في الحقيقة أشكل استثناء للقاعدة.
But this is an exception.	لكن هذا استثناء
My marriage is an exception.	زواجي استثناء
But, most important, federation by exception would ultimately cease to be an exception.	ولكن الأمر الأكثر أهمية هو أن الاتحاد الفيدرالي بالاستثناء لن يظل استثناء في نهاية المطاف.
But this guy is an exception.	إلا أن هذا استثناء.
The men are all missionaries, with the exception of myself. And what an exception.	الرجال جميعهم مبشرون ، باستثنائى و أى استثناء
Japan here was regarded as an exception.	وتم إعتبار اليابان كإستثناء هنا.
But this time I'll make an exception.	ولكني هذه المرة سأسمح باستثناء
Open Open an existing icon	فتح يفتح أيقونة موجودة
But there is an exception to every rule.	ولكن لكل قاعدة استثناءات.
Latin America is not an exception for this.	وأمريكا اللاتينية بدورها ليست استثناء لتلك الحالة.
Latin America is not an exception for this.	ولم تكن أمريكا اللاتينية بمنأى عن ذلك.
Latin America is not an exception for this.	لا تعد أمريكا اللاتينية استثناء لذلك.
I shall make an exception of your daughter.	سأستثني ابنتك
But in your case, I'm making an exception.	ولكن في حالتك هناك ثمة استثناء
He has kindly made an exception for us.	إنه يحضى بكرم إستثنائي لأجلنا..
Of course, in an emergency, we do sometimes make an exception.	بالطبع,في حالات الضروره القصوي نقوم ببعض الأستثناءات
Open File Open an existing file	افتح الملف المحدد
Accepting a Cuban exception would represent an enormous setback.	إن قبول الاستثناء الكوبي سوف يشكل كبوة هائلة.
But most Indians regard Slumdog Millionaire as an exception.	ولكن أغلب الهنود ينظرون إلى مليونير العشوائيات باعتباره استثناء.
At first sight, China seems to be an exception.	للوهلة الأولى قد تبدو الصين حالة استثنائية.
It is an unconditional right admitting of no exception.	وهو حق غير مشروط وﻻ يجوز أن يخضع ﻷي استثناء.
Morocco, you're an exception. Okay, living is a luxury.	المغرب حالة خاصة وخا العيشة مخصوصة
Last night was an exception. A reunion, you know.	الليلة الماضية كانت استثناء كما تعلمون , كانت لم شمل
A lack of a national agreement in an industry is considered an exception.	يعتبر عدم وجود اتفاق وطني في صناعة ما استثناء.
Open an URL	افتح URL
Open an archive	افتح أرشيف
An open door?	باب مفتوح
Internally, Europe should remain both an open society and an open economy.	فعلى المستوى الداخلي، لابد وأن تظل أوروبا منفتحة على الصعيدين المجتمعي والاقتصادي.
An open Europe must also be fully committed to an open global economy.	ويتعين على أوروبا المفتوحة أيضا أن تلتزم التزاما كاملا باقتصاد عالمي مفتوح.
The decision to address a single theme should be an exception.	وينبغي أن يكون قرار تناول موضوع واحد حالة استثنائية.
Why did you make an exception ofme by inviting me here?	لماذا قمت بإستثناء معى بدعوتك لى إلى هنا
Now, Sylvia Browne is an exception, an exception in one way, because the James Randi Educational Foundation, my foundation, offers a one million dollar prize in negotiable bonds.	الآن، سيلفيا براون هي استثناء، استثناء في طريق واحد ، لأن مؤسسة جيمس راندي التعليمية، مؤسستي، تقدم جائزة مليون دولار في صورة سندات قابلة للتداول.
Now, Sylvia Browne is an exception, an exception in one way, because the James Randi Educational Foundation, my foundation, offers a one million dollar prize in negotiable bonds.	الآن، سيلفيا براون هي استثناء، استثناء في طريق واحد ، لأن مؤسسة جيمس راندي التعليمية، مؤسستي،
Open an MD5 file	افتح ملف MD5
On an open record .	في رق منشور أي التوراة أو القرآن .
On an open record .	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
Construct an open polygon	التركيب من
Open an existing file	افتح الملف المحدد
Open an Existing Collection	يفتح موجود مستند
Open an existing project	افتح موجود مشروع
Open an existing design	افتح موجود تصميم
like an open door.	كباب مفتوح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية