Translation of "amicably solved" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Land issues did arise but they were settled amicably. | والقضايا المتعلقة بالأراضي كانت قد ظهرت، ولكنها قد تعرضت لحلول ودية. |
So all three countries must learn to live together amicably. | لذا فإن الدول الثلاث لابد أن تتعلم كيف تتعايش فيما بينها وديا. |
Conflicts solved | التعارضات |
So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | اذا فهذا المشكل قد تم حله. هذا المشكل بالذات قد تم حله. |
We hope also that the territorial problems between Iraq and Kuwait can be amicably settled. | ويحدونا اﻷمل أيضا أن يكون باﻹمكان إيجاد تسوية ودية للمشاكل على اﻷراضي بين العراق والكويت. |
We solved it. | قمنا بايجاده |
Mine can be solved in one bedroom. Yours couldn't be solved in 1,000. | على الاقل مشاكلي يمكن حلها في غرفه نوم واحده اما انت فلن تستطيع ان تحل مشاكلك في الف حجره |
Number of solved tasks | الرقم من |
There we solved it. | لقد اوجدنا قيمته |
I solved for b. | اوجدنا قيمة b |
So bingo, problem solved. | وعليه فقد وجدها وتم حل المشكلة |
We solved it algabraically. | وحللناها جبريا |
We already solved that. | ونحن فعلا حلها أن. |
We've solved the problem. | لقد حللنا المسألة |
We just solved it. | لقد حللناها. |
That problem is solved. | هذا المشكل تم حله. |
We solved this thing. | أننا نجحنا في حل هذا الشيء. |
The mystery is solved. | لقد حل لغز الغرفة الصفراء. |
But in the ones we've solved so far, you solved for a particular x. | لكن في هذه التي قمنا بحلها للتو، قمنا بايجاد قيمة x معينة |
Number of correctly solved tasks | الرقم من |
Total number of solved tasks | المجموع رقم من |
We just solved for that. | لقد اوجدنا ذلك |
It wasn't solved until 1655. | ولم تحل هذه المعضلة حتى عام 1655. |
We have just solved that. | علينا ان نجد ذلك |
And we solved the problem. | لقد قمنا بحل المسألة |
And then we solved it. | ومن ثم علينا حلها. |
We'll use biofuels. Problem solved. | نستخدم الوقود الحيوي! ح لت المشكلة |
Who solved these for you? | من حل هذه لكي |
They just solved the problem. | ويا للعجب! لقد قاموا بحل المشكلة للتو. |
The case practically solved itself. | القضية عمليا حل ت نفسها. |
This case was never solved. | هذه القضية لم تحل ابدا |
I've solved all your problems. | لقد قمت بحل كل مشاكلك |
Kill Zapata, your problem's solved. | أقتلوا زاباتا و سوف تحل مشكلتكم |
At last, she solved the problem. | و أخيرا حل ت المشكلة. |
He solved the problem with ease. | حل المشكلة بسهولة. |
And it wasn't solved until 1655. | ولم تحل هذه المعضلة حتى عام 1655. |
You're done, you've solved the equation. | وتكون قد إنتهيت، قد حللت المعادلة. |
So we solved the homogeneous equation. | لذا نحن حل المعادلة المتجانسة. |
That's what we just solved for. | لقد قمنا بحل هذه |
We now have solved for D. | لقد اوجدنا قيم المصفوفة D. |
That's actually what we solved here. | هذا ما قد اوجدناه هنا |
And then we solved for c2. | وبعدها نوجد حلا لـ c2 |
Poverty isn't solved automatically by growth. | لا يمكن محو الفقر تلقائيا بالنمو |
And we've solved this multiple times. | و نحن حيلينا هذا مرات عديدة |
So we solved for this part. | لقد اوجدنا ها الجزء |
Related searches : Settle Amicably - Amicably Settle - Amicably Resolve - Resolved Amicably - Settled Amicably - Amicably Settlement - Amicably Terminate - Be Settled Amicably - Settle Matter Amicably - Unless Settled Amicably