Translation of "all divisions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
All divisions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Divisions | الانقساماتbangladesh. kgm |
The divisions are present in almost all aspects of school life. | ويلاحظ التقسيم في جميع جوانب الحياة المدرسية تقريبا. |
The audit of procurement in headquarters divisions was issued in November 2004, and included recommendations to address specific practices in individual divisions and recommendations for systems and guidance issues that will affect all divisions. | وصدرت مراجعة حسابات المشتريات في ش عب المقر في تشرين الثاني نوفمبر 2004، واشتملت على توصيات لمعالجة ممارسات بعينها في فرادى الش عب وتوصيات تتعلق بمسائل النظم والمبادئ التوجيهية التي تؤثر في جميع الش عب. |
Administrative divisions | دال التقسيم الإداري |
(ii) An organigram showing all major components or divisions, functions and locations | apos ٢ رسم بياني تنظيمي يبين جميع العناصر أو الشعب الرئيسية، والوظائف، والمواقع |
Internal Audit Divisions | ألف ش عب المراجعة الداخلية للحسابات |
States and divisions | الولايات والمديرياتburma. kgm |
B. Support divisions | باء ش عب الدعم |
Serious divisions remain. | وﻻ تزال هناك انقسامات خطيرة. |
Census divisions Census divisions (CDs) are used for statistical purposes by Statistics Canada. | يتم استخدام تقسيمات التعداد السكاني (CDs) لأغراض إحصائية من خلال إدارة الإحصاءات في كندا. |
One element of that legacy is his belief that a just international order should be based on values values we all share, common values that transcend the divisions between continents and regions, divisions between religions and ideologies and other possible divisions. | وأحد عناصر ذلك الإرث هو إيمانه بأن نظاما دوليا عادلا ينبغي أن يستند إلى القيم قيم نتشاطرها جميعا، قيم مشتركة تتجاوز التقسيمات بين القارات والمناطق، والتقسيمات بين الأديان والإيديولوجيات وأي تقسيمات أخرى. |
Tremendous patriotism, despite divisions | على الرغم من وجود انقسامات سياسية، إلا أن الحس الوطني مرتفع |
Military Division (Regional Divisions) | الشعبة العسكرية )الشعب اﻹقليمية( |
1. Linguistic geographical divisions | ١ الشعب اللغوية الجغرافية |
The three divisions are | والشعب الثﻻث هي |
A. Project operations divisions | ألف ش عب عمليات المشاريع |
7. Five operations divisions (three regional divisions, one sectoral division and one regional thematic division) carry out all programme project management functions for the entire portfolio of the Office. | ٧ تضطلع بجميع وظائف إدارة البرامج والمشاريع في كل اختصاصات المكتب، خمس ش عب عمليات )ثﻻثة منها إقليمية وش عبة واحدة قطاعية وأخرى إقليمية موضوعية(. |
Administrative divisions 11 16 5 | دال التقسيم الإداري 11 16 5 |
(b) Establishment of two divisions. | (ب) إنشاء شعبتين. |
The angle is three divisions. | والزاوية ثلاثة أقسام. |
The collapse of the former ideologically based divisions has produced new challenges that affect us all. | فانهيار اﻻنقسامات السابقة القائمة على اﻷيديولوجيا قد ولﱠد تحديات جديدة تؤثر علينا جميعا. |
Five Panzer Divisions and nine Infantry Divisions of von Rundstedt's army are pouring into the wide breach. | 5تقسمات للدبابت و9 للمشاه من جيش (فون رانديسدت اخترقت اختراق واسع |
The line was organized into 6 divisions of all arms, besides which there was the garrison artillery. | وقد نظمت في السطر 6 الانقسامات جميع الأسلحة، إلى جانب التي كانت هناك حامية مدفعية. |
All the panzer divisions except the 21 st seem to be sitting it out in the rear. | كل فرق المدرعات بإستثناء الفرقة الواحدة و العشرين يبدو انها جميعا قابعة في المؤخرة |
Human Rights and Media Divisions 13 | شعبة حقوق اﻹنسان شعبة وسائط اﻹعﻻم ١٣ |
Pakistan's nuclear establishment has essentially two divisions. | فالمؤسسة النووية في باكستان تنقسم إلى قسمين أساسيين. |
Across the continent, political divisions are deepening. | وفي مختلف أنحاء القارة تزداد الانقسامات السياسية عمقا. |
That way lays demoralization and new divisions. | وبهذا نمنع الفوضى ونقي شعبنا من أي انقسامات جديدة. |
Four P 5 posts for regional divisions | أربع وظائف من الرتبة ف 5 للشعب الإقليمية |
2.1.3.5 Assignment of fireworks to hazard divisions | 2 1 3 5 تصنيف الألعاب النارية في شعب المخاطر |
Yesterday apos s divisions will defeat us. | فانقسامات اﻷمس ستهزمنا. |
Ask for a tank and armoured divisions? | أسأل عن دبابة وفرق مدر عة |
In each round, the sample size was a massive 18,000 households, covering all States and Divisions in the country. | وكان حجم العي نة في كل جولة هائلا إذا بلغ 000 18 أسرة معيشية شملت جميع الولايات والمقاطعات في البلد. |
In these cases, all police divisions are asked to keep a lookout for anyone spending large sums of money. | في قضايا كهذه ، كل أقسام الشرطة ... ي طلب منها مراقبة أي شخص يصرف ... مبالغ كبيرة |
Divisions within the opposition movements are thus inevitable. | وهذا يعني أن نشوء الانقسامات داخل حركات المعارضة أمر حتمي لا مفر منه. |
There are now 11 female heads of divisions. | وهناك الآن 11 امرأة في منصب رئيس شعبة. |
Facilitation of technical cooperation activities with the Divisions | تيسير أنشطة التعاون التقني مع الش عب |
We do not want to create new divisions. | إننا ﻻ نريد خلق انقسامات جديدة. |
Political tensions, socio economic divisions, security and development were all problems that could be resolved only at the national level. | وذكر أن التوترات السياسية واﻻنقسامات اﻻجتماعية واﻻقتصادية واﻷمن والتنمية هي كلها مشاكل ﻻ يمكن حلها إﻻ على الصعيد الوطني. |
29. A proposed restructuring of the divisions at ECA includes a recommendation to reduce the number of divisions from 11 to 9. | ٢٩ وتشمل عملية مقترحة ﻹعادة تشكيل الشعب في اللجنة اﻻقتصادية ﻹفريقيا توصية بتخفيض عدد الشعب من ١١ الى ٩. |
As a corrective measure the Planning Division has issued instructions to all Ministries Divisions to place special emphasis on the advancement of women in all projects. | وأصدرت شعبة التخطيط تعليمات إلى جميع الوزارات والش عب بالتشديد بصورة خاصة على النهوض بالمرأة في جميع المشاريع، كتدبير إصلاحي. |
A 1989 listing of forces shows two Czechoslovak armies in the west, the 1st at Příbram with one tank division and three motor rifle divisions, the 4th at Písek with two tank divisions and two motor rifle divisions. | على قائمة عام 1989 يظهر قوات الجيشين التشيكية في الغرب، و1 في بريبرام مع تقسيم دبابة واحدة وثلاث فرق بندقية السيارات، و4 في Pisek مع الشعب دبابة اثنين واثنين الانقسامات بندقية الحركية. |
If we were to look at all of Africa we could most certainly acknowledge far more, tribal divisions and so forth. | لو نظرنا إلي أفريقيا نستطيع أن نتأكد و نعرف أكثر , الإنقساملت القبلية و هكذا . |
These forms of cooperation survived the divisions over Iraq. | ولقد ك ت ب لمثل هذه الأشكال من التعاون النجاة من آثار الخلافات التي دبت بسبب الحرب في العراق. |
These divisions, obscured by Saddam s totalitarianism, never went away. | ومن المؤكد أن هذه الانقسامات التي حجبتها شمولية صد ام لم تختف في أي وقت من الأوقات. |
Related searches : In All Divisions - Across All Divisions - Across Divisions - Political Divisions - Religious Divisions - Operative Divisions - Related Divisions - Various Divisions - Geographic Divisions - Geographical Divisions - Other Divisions - Major Divisions - Divisions Within - Deep Divisions